Première épreuve / First contest

RENDU AU PLUS TARD LE 19/03 à 19h (fuseau horaire Paris)

DEADLINE FOR THE 19/03 at 7pm (France hour)

Pour participer :

→  Laissez un commentaire "je participe" et précisez quel logiciel vous utilisez et depuis quand

→  Dîtes-moi si ce sera une bannière ou une cover (précision dans les consignes)

→  Identifier une (ou plus) personne qui pourrait vouloir participer

To participate :

→  Leave a comment "I participate" and tell me what software you use and since when

→  Let me know if you will do a banner or a cover (details in instructions)

→  Identify one (or more) people who might like to participate

L'épreuve / The contest

→  Vous devez créer une cover ou une bannière sur le thème principal : les fleurs.

You'll be creating a cover or a banner on a common theme : flowers.

→  Cover : Dimension - 600px/920px. Il faut un titre (soyez plus créatif que "Flowers"), un auteur et une édition (pour faire simple prenez le logo wattpad, mais vous pouvez choisir des éditions papier). Vous pouvez ajouter un sous-titre.

Cover : 600px/920px. It needs a title (more original than "Flowers"), an author and publishing house (you can take the wattpad logo, or a paper publishing house logo). You can add subtitles.

→  Bannière : 1820px/600px. Il faut un message/citation, un pseudo/nom (mais pas le votre).

Banner : 1820px/600px. It needs a message/quote, a pseudo/name (but not yours).

→  Il faut pour les deux que vous travailler des fleurs. Qu'elles soient représentées par une photo, dessinées, stylisées... Je veux voir des fleurs. Pour le reste, c'est carte blanche. Vous pouvez mettre un personnage ou non, créer une histoire autour (exemple : Le lys d'Hiver, avec un visuel hivernal et une seule fleur avec du gel...)

For both you'll need to work on flowers. It can be photos, draw flowers, stylized... I want to see flowers. For the rest, it is carte blanche (so as you want). You can add characters or not, create a story around it (example : The Winter's Lily, with a winter visual and one flower with frost...)

ATTENTION : cette épreuve est anonyme ! Ne mettez pas votre pseudo sur votre oeuvre où je ne la publierais pas pour les votes. Vous serez pénaliser pour les résultats. De même, si vous rendez votre oeuvre en retard : pas de votes.  NE PAS POSTER SUR VOTRE COMPTE AVANT LES RESULTATS. Envoyez-moi votre oeuvre par mp sous forme de lien (utilisez zupimage ou wetransfer)

WARNING : this is anonymous ! Do not put your pseudo on your art or I can not publish it for the votes. You'll be penalize for the results. Same if you give it after the deadline : no votes. DO NOT POST IT ON YOUR ACCOUNT BEFORE THE RESULTS. Send it to me in private with a link (you can use zupimage or wetransfer)

N'hésitez pas si vous avez des questions, et amusez-vous !

Do not hesitate if you have questions, and have fun !