Κεφάλαιο 1

Ο Τζόνσον ακούμπησε στο τραπεζάκι του σαλονιού το ποτήρι με το κρασί και σηκώθηκε πάνω.Ήθελε να πάει να φέρει άλλο ένα μπουκάλι κρασί,αλλά ο Μάικλ τον σταμάτησε.

Εδώ και πολλή ώρα ο Τζόνσον ήταν αυτός που είχε πιει τη περισσότερη ποσότητα κρασί.Ούτε ο Μάικλ,ούτε η Τζένιφερ αλλά ούτε και ο Μπιλ,που συνηθίζει να πίνει περισσότερο από όλους,ήθελαν να πιουν κι άλλο κρασί.Όμως,ο Τζόνσον ήθελε να πιει.

Μπορεί ο Μάικλ να μην ήθελε να αφήσει τον αδερφό του να φύγει από το σαλόνι,εκείνος δε σκόπευε να κάτσει ξανά στον καναπέ χωρίς να βάλει κρασί να πιει.Αυτό έκανε τον αδερφό του να πει:
«Κάτσε κάτω είπα.Βάζεις άλλη ώρα κρασί»
«Μα εγώ θέλω τώρα»
«Τι σε έπιασε ξαφνικά και θες να πιεις κι άλλο;»,απόρησε η Τζένιφερ.
«Αφήστε τον να βάλει να πιει.Και αν μπορείς,βάλε και σε μένα λίγο ακόμα»

Ο Τζόνσον γέλασε.
«Είδατε;Μόνο ο Μπιλ με σκέφτεται τελικά»
«Αφού και οι δύο είστε λάτρεις του κρασιού,πως να μη σου ζητήσει κι άλλο;»
«Γι'αυτό θα φέρω να πιούμε όλοι!»

Ο Τζόνσον,τελικά,προχώρησε στην κουζίνα και πήγε να φέρει άλλο ένα μπουκάλι κρασί.Όταν έκατσε στον καναπέ,και αφού έβαλε κρασί να πιει,άκουσε την Τζένιφερ να τον ρωτάει κάτι που δε περίμενε.

Ρώτησε να μάθει αν μίλησε καθόλου με την Κάθριν τον τελευταίο καιρό.Η αλήθεια είναι ότι από την τελευταία φορά που ήρθε στη Liberty City,που ήταν και η πρώτη της φορά στη χώρα,δεν έχει ξανά έρθει.Και αυτό διότι,όπως υποστήριξε ο Τζόνσον,από τη στιγμή που μεσολάβησε καλοκαίρι,εκείνη πήγε διακοπές.

Παρόλα αυτά,για να απαντήσει και στην απορία της Τζένιφερ,αυτό δε σημαίνει ότι δε μιλάνε καθόλου στο τηλέφωνο.Μιλάνε καθημερινά.Έχουν κρατήσει επαφές.Έχουν πολύ καλές σχέσεις.Ειδικά μετά από όσα πέρασαν μαζί.

Ο Μάικλ,παράλληλα,που άκουγε τι έλεγε ο αδερφός του,βρήκε την ευκαιρία να πει:
«Τότε έχω μια ιδέα.Πάμε να την επισκεφθούμε στην Ελλάδα!»
«Να πάμε.Γιατί όχι»,απάντησε ο Τζόνσον και συμπλήρωσε:
«Θες όμως να πάμε;»
«Γιατί να μη θέλω;»
«Γιατί κάθε φορά που σου λέω να πάμε ένα ταξίδι,εσύ διαφωνείς!Και θες τώρα να πάμε ταξίδι στην Ελλάδα;»

Ο Μπιλ γέλασε.
«Ο Τζόνσον έχει δίκιο.Πως και θες να πάτε στην Ελλάδα;»
«Γιατί;Κακό είναι;»
«Κακό δεν είναι...»
«Ε,τότε τι;»,απόρησε ο Μάικλ.
«Απλά μου φάνηκε περίεργο»
«Τίποτα δεν είναι περίεργο σε αυτήν την πρόταση»,αποκρίθηκε η Τζένιφερ,«απλά σε σκέφτεσαι και θα ήθελε να σε πάει να τη δεις στην Ελλάδα»

Ο Τζόνσον γέλασε.Ο αδερφός του πρότεινε κάτι που δε το περίμενε.Να πάνε ένα ταξίδι στην Ελλάδα.Να πάνε.Να πάνε;Γιατί όχι.Θα ήθελαν να πάνε ένα ταξίδι κάπου στο εξωτερικό.Ειδικά στη χώρα που...

Ναι.Πλέον ο Τζόνσον συνδέει την Ελλάδα με δύο πράγματα.Τον Στέφανο και την Κάθριν.Στην Ελλάδα γνώρισε τον Στέφανο,ενώ από την Ελλάδα κατάγεται η Κάθριν.Ή όπως είναι το κανονικό της όνομα,Κατερίνα.

Και το πιο τρελό είναι η σύνδεση που υπάρχει.Ότι η Κάθριν συνδέεται με τον Στέφανο...

Παρόλα αυτά,ο Τζόνσον,αν τελικά επισκεφθεί ξανά την Ελλάδα,θα επισκεφθεί μόνο την Κάθριν.Δεν τον αφορά ο Στέφανος πλέον...

...

Όταν όλοι είχαν πιει και την τελευταία γουλιά κρασί,ο Τζόνσον σηκώθηκε,πήρε στα χέρια του από δύο ποτήρια,και πήγε να τα αφήσει στην κουζίνα.Ξαφνικά,ακούστηκε ένας θόρυβος.Ένα κινητό να χτυπάει.

Ο Μάικλ σηκώθηκε πάνω και πλησίασε το ξύλινο έπιπλο που είχε ο Τζόνσον στο σπίτι του.Εκεί,είδε ότι το κινητό που χτυπούσε ήταν του Τζόνσον.Τότε,γύρισε και είπε:
«Τζόνσον,χτυπάει το κινητό σου»
«Σήκωσε το αν μπορείς»

Αυτό έκανε τελικά.Το σήκωσε και άκουσε μια άγνωστη φωνή να λέει:
«Κύριε Τζόνσον;»
«Δε μπορεί να μιλήσει αυτή τη στιγμή.Είμαι ο αδερφός του.Μήπως μπορώ να σας βοηθήσω εγώ;»
«Αν γίνεται,πείτε του ότι βρίσκομαι με τη θαλαμηγό του στο λιμάνι της Portland όπως μου ζήτησε»

Ο Μάικλ απόρησε.
«Τη θαλαμηγό του είπατε;Συγγνώμη.Ποιος τον ζητάει;»
«Ο καπετάνιος του»

Ο Μάικλ έμεινε άφωνος.Δεν ήξερε τι να πει.Πήγε να του πέσει το ακουστικό από το αυτί του.Κατάφερε όμως να μη του πέσει.Όταν τελικά επανήλθε στα λογικά του,ρώτησε:
«Ο καπετάνιος του είπατε;»
«Μάλιστα»

Ο Μάικλ αναστέναξε.
«Εντάξει θα του τα μεταφέρω»

Ο Μάικλ έκλεισε το τηλέφωνο και έμεινε με το στόμα ανοιχτό.Γύρισε το σώμα του και δεν είπε κουβέντα.Τον κοιτούσαν όλοι με απορία,χωρίς όμως εκείνος να λέει τι είχε συμβεί.

Ο Τζόνσον,παράλληλα,εμφανίστηκε στο χώρο χαμογελαστός.Ρώτησε τον αδερφό του ποιος ήταν στο τηλέφωνο.Η απάντηση του Μάικλ άφησε όλους άφωνους.

Ο καπετάνιος σου.

Ο Τζόνσον δεν ήξερε τι να πει.Δεν ήξερε τι να απαντήσει.Όλοι τον κοιτούσαν με απορία.Όλοι,και κυρίως ο αδερφός του,περίμεναν να ακούσουν μια απάντηση.

Έχει δική του θαλαμηγό;Που τη βρήκε;Έχει λεφτά;Και που τα βρήκε;Ερωτήματα που έψαχναν απαντήσεις.

Ο Τζόνσον,παράλληλα,αναστέναξε.Δεν ήξερε τι να απαντήσει.Ήταν έτοιμος να αποκαλύψει κάποια πράγματα που,όπως είπε,κρατούσε κρυφά καιρό...

Τελικά,το πήρε απόφαση.Ήρθε η ώρα να αποκαλύψει τα πάντα.Έτσι,τους είπε ένα πράγμα.

Θα σας τα πω όλα.

Όπως και έγινε.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top