Conseil n'6 : Mettre en page son histoire
Quand on est sur wattpad, on a l'occasion de lire des histoires avec une multitude de mises en pages. La mise en page théâtrale, la mise en page 'RP', la mise en page roman, bref, tout y est. Sauf que parfois (souvent), ça ne colle pas du tout au type de l'histoire.
C'est pour cette raison que j'écris cette partie, aidée par différents sites comme "BOOKELIS" (https://www.bookelis.com/content/10-faire-mise-en-page-livre-avant-de-le-publier) même si celui là travail plus sur la mise en page générale du bouquin (Alinéa, Marges, Police...), ainsi que sur mes propres connaissances. (parce qu'il me semble avoir pas mal d'expérience là-dedans, foirées ou non, ne serais-ce qu'en matière de lectures.)
Cette analyse n'a pas pour but de vous dire "cette mise en page est mieux que celle-ci ! Et celle-là est pourrite !" Non parce que déjà "pourrite" ça se dit pas mais en plus parce que ce genre de chose est totalement subjective.
Je n'ai encore une fois pas la science infuse, sachez que ce n'est pas parce que je critique la forme que le fond est forcément mauvais, déjà d'une part, et puis je me base énormément sur des articles internet dont je mettrais le lien, parce que je ne voudrais pas faire de désinformation. N'hésitez pas, si vous avez plus de connaissance que moi, à me corriger !
Commençons.
Tout d'abord, pour écrire une histoire, il est nécessaire de savoir ce que vous voulez écrire. Un roman ? Une nouvelle ? Une pièce de théâtre peut-être ?
C'est principalement de ces genres de texte là dont je vais parler ici. (Pas de RP, puisque presque tout le monde a sa propre façon de RP.)
Mise en page Théâtrale (https://www.leproscenium.com/MiseEnFormeTexte.php)
Le lien ci-dessus vous dirige vers un texte destiné à être joué, avec un document téléchargeable.
Pour écrire une pièce de théâtre, il est nécessaire que votre texte contienne :
• Le nom des personnages
• La didascalie
• La réplique
Mais késséssé la Didascalie ?
La didascalie sert à donner une indication à l'acteur ou le lecteur sur l'intonation et les gestes que doivent employer les personnages.
Exemple de mise en page :
LEILA
Sous la rage
Pourquoi as-tu fais ça ?!
COLSON
Avec désarroi
Je pensais que vous teniez à moi...
LEILA
S'éloignant, toujours enragée
C'est incroyable ! Comment peux-tu dormir après un tel acte ?!
COLSON
Recrachant la fumée de sa cigarette, tournant le dos.
Deux ans pour ça... Comme c'est triste.
(Aïe... Je souffre depuis une semaine.)
Donc en gras vous l'aurez deviné, c'est la réplique. (Lel, j'suis drôle putain)
En italique, la didascalie.
Bien évidemment, j'ai vu des présentations où les noms et les didascalies n'étaient pas en texte centré mais en alignement gauche comme ceci :
MTIMERUNNER
Pleurant sur son sors
Oui bon ça va ! Vous avez faillit coucher ensemble !
Notamment à mon exam de français Bac Pro (Putain de Monsieur A qui finit pas ses putains de phrase avec sa putain de Madame B qui est pas foutu de faire mieux ! PUTAIN !) et c'est correct aussi.
Bien évidemment, je n'ai jamais écrit de pièce de théâtre, ce que je vous dis là c'est ce que j'ai appris durant les trois leçons de théâtre que j'ai fais au collège et ce que j'ai retenu des quelques cours sur le théâtre que j'ai fais cette année. (J'ai eu la chance de tomber sur une prof qui était une passionnée de théâtre.)
En revanche, il vaut mieux éviter les petites étoiles (**) pour présenter les actions des personnages, c'est incorrecte, elles sont plutôt utilisées dans les RP. (En fait, soyons clair dès maintenant, les ** sont utilisées uniquement en RP si je ne me trompe pas.)
autre chose : mettre les prénoms des personnages avant un dialogue ne transforment pas forcément votre texte en pièce de théâtre. par exemple :
Tom Holland : MTimeRunner tu es si belle avec ta moustache si virile !
Je rigole et rougis.
MTimeRunner : Oh Tom... Embrasse moi grand fou !
Ça fait plus présentation de fiction comme je les écrivais quand j'avais douze ans. (Pas la peine d'aller re-vérifier dans mes bonus 2 et 7, croyez moi sur parole.) Et là je vais donner mon avis, cette présentation n'est pas officiellement correct même que j'l'aime pas... Mais elle est tellement répandue que je suppose pouvoir envisager de l'accepter comme mise en page de fiction mais en fait non parce que j'avais douze ans et y a meilleur comme mise en page selon moi.
Si vous avez des choses à rajouter, n'hésitez pas, je ne maîtrise pas suffisamment la présentation théâtrale pour vous faire un powerpoint de douze pages dessus.
La mise en page de roman / Nouvelle / Fiction
Ici nous tapons dans ce que je connais !
Je généraliserais en parlant de roman. Ici, je m'inspirerais de tous les romans que j'ai chez moi (et que j'ai lu), prenons par exemple Percy Jackson.
Dans Percy Jackson, il n'y a pas de nom avant les dialogues, ni de didascalie. La raison ? C'est pas une pièce de théâtre, merci Captain Obvious.
C'est pas nom plus une fiction, donc pas de petites étoiles ni de dialogues ridicule. (Si.)
Prenons un dialogue au hasard dans le roman "Percy Jackson le voleur de foudre" : (Page 49, ligne 3.)
Elle a pincé les lèvres. Elle savait que je lui cachais quelque chose, mais elle n'a pas insisté.
- J'ai une surprise pour toi, a-t-elle dit. Nous partons à la plage.
J'ai écarquillé les yeux :
- À Montauk ?
- Pour trois nuits. Le même bungalow.
Je n'en croyais pas mes oreilles. Les deux étés précédents, maman e moi n'étions pas allés à Montauk parce que Gaby disait que nous n'avions pas assez d'argent.
Donc pour cet exemple, on remarque plusieurs choses :
Les alinéas, qui est un espace (de trois cases de cahier selon mon prof de français de sixième) qui se place en début de phrase. Il y en a en début de paragraphe et à chaque dialogue.
Pour les dialogues, il y a des tirets, et pour la description dans le dialogue ("a-t-elle dit"), il n'y a pas de point entre le dialogue et la description mais une virgule. Du coup il n'y a pas de majuscule à la description, et c'est comme ça pour toutes les descriptions internes au dialogue, par exemple, à la page 54, ligne 21 (J'met ça là GENRE vous allez aller chercher dans le bouquin si vous l'avez ! Faut se calmer la prof de français) :
- Quel âge j'avais ? ai-je demandé. Je veux dire... quand il est parti ?
OUI C'EST D'UNE IMPORTANCE CAPITALE.
Bon en fait je vous explique ça mais c'est déjà intégré pour beaucoup d'entre vous, d'autre non, d'autres encore s'en foutent royalement de la mise en page, et au fond, aucune mise en page ne peut systématiquement être correct. Est-ce que je fais des mises en page correct dans I Feel Nothing ? Absolument pas !
Donc cette première partie est "un peu" inutile mais pas trop, maintenant passons à la vraiment très très mauvaise mise en page : (Je reprend un peu la présentation dont j'ai vaguement parlé en début d'analyse.)
salut ! je m'appel cindy j'ai 14 ans et je vit a los angeles !
aujourd'hui ces mon 1er jour de cours au lycée obama, je suis timide !🤭
j'arrive dans le burau de la directrice qui me salut.
la directrice : bonjour, tu dois etre cindy !😁
moi : oui c'est moi ah ah ! ☺😂
je dis en rigolant.
elle m'explique les regles du lycée et me donne mon emploie du temps avant de me laisser partir.
Donc on va s'arrêter là pour l'exemple, on n'est pas là pour parler Cliché aujourd'hui (dommage, y a de quoi faire en seulement 8 phrases...) mais pour critiquer la forme.
Donc ici, il y a plusieurs soucis et vous l'aurez sûrement remarqué :
Par principe, on ne salue pas le lecteur en début de récit. À moins que Cindy se la joue Deadpool tout le long de l'histoire, où briser le quatrième mur devient récurant, il vaut mieux éviter. (Surtout si c'est le seul moment où Cindy parle au le lecteur.)
(Ce point là n'est que mon avis ou est-ce le vôtre aussi ? Je ne sais pas !)
Ensuite, primordiale, il ne faut pas oublier les MAJUSCULES, au début de chaque phrase ("Salut ! Je...") Et pour les noms propres ! (Cindy)
J'aurais aussi un commentaire à faire sur l'écriture des chiffres, mais ce commentaire n'est pas forcément à prendre au pied de la lettre, il est entièrement subjectif, je crois.
Lorsque je postais mes fictions sur le forum d'Amour Sucré, on m'a une fois dit, quand j'avais écrit un chiffre en chiffre justement, que cette forme là ralentissait la lecture, qu'il valait mieux l'écrire en lettre : remplacer 14 par quatorze. Et au début je me disais "Mais elle dit n'imp' cette meuf, c'est quoi ça" et au final, bah je suis plutôt d'accord avec elle maintenant. J'ai l'impression que ma lecture est ralentie, donc sauf pour les adresses et les numéros de téléphone, je n'écris plus les chiffres en chiffre dans mes histoires. Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais je tenais à partager ce conseil et cette impression avec vous.
Je vais maintenant passer aux fautes d'orthographe (BOUUUUUH RELIS TOI AVANT -Ta gueule).
Je sais que je ne suis pas la mieux placer pour en parler, que je fais moi-même énormément de fautes, mais tout de même. Il est important de se relire, je sais que c'est chiant, moi-même ça me gonfle et de toute façon, je vois mieux les fautes des autres que les miennes, mais il faut le faire. Je le fais de plus en plus et quand je relis mes anciens chapitres, je m'exaspère devant tant de fautes... Et je les corrige pas parce que flemme. (On a dit professionnel ?)
Je conçois très bien que beaucoup ont des difficultés en français, n'arrivent pas à voir les fautes, ne comprennent pas les règles du "à / a / as", du "C'est / ces / ses" ou encore du "Sa / ça / çà" et j'en passe et des meilleurs, mais dans ces cas là, il doit bien avoir quelqu'un autour de vous qui puisse vous aider à corriger, votre mère, votre père, votre soeur, votre frère ou même juste une pote ? (Moi c'est A-Black-Swan qui m'a corrigé ma SCP par exemple.)
Après, ce n'est pas une critique parce que je suis trèèèèès mal placée pour parler, et au fond, peut-être est-ce une critique de moi même ?
Comme autre soucis, il y a encore la mise en page des dialogues, le "Je dis en rigolant" qui est placé une ligne APRèS LE DIALOGUE, mais ça retournez voir le début de l'analyse, je me répète déjà suffisamment.
Et le meilleur pour la fin... Les FUCKING PUTAIN DE SMILEY DE M*RDE (coucou la censure d'un seul mot).
On ne met PAS de SMILEYS dans un ROMAN.
C'EST NON NÉGOCIABLE.
À part s'il s'agit de sms, ce n'est pas acceptable et c'est parfois même ridicule ! Il y a des mots pour illustrer les émotions des personnages, c'est ça qu'il faut exploiter ! Comment ils faisaient, Shakespeare et Victor Hugo quand y avait pas de smiley ?! (pour ne citer qu'eux) (vous avez faillit m'assassiner : j'avais écrit shekspire avant de me corriger... Preuve qu'il est important de se relire !)
Dans aucun roman vous n'allez voir Percy dire :
- AH AH ! Grover t'es trop naze !!! 😂😂😂😂😂😂
AUCUN.
Et ça, osez me dire que vous êtes pas d'accord avec moi ! (Et évidemment vous êtes tellement ingrat que vous allez le faire.)
J'en ai finis avec cette analyse, j'aurais aimé l'approfondir un peu plus mais je ne peux pas, mes connaissances ne me le permettent pas.
Je répète que vous pouvez ajouter / corriger certains point !
Et aussi, gardez bien en tête que même si la mise en page est mauvaise, le texte lui ne l'est pas forcément. Ne décrétez pas que vous êtes nul pour une mauvaise mise en page, ça serait gâcher vos efforts. L'écriture est en constante évolution, le français, l'anglais et toutes les autres langues (sauf le latin, CHEH) est une lange vivante (ça n'a pas vraiment de rapport), tout ne fait qu'évoluer et vous aussi. Si on compare mes anciennes fictions à celles maintenant, ça n'a plus aucun rapport, tout est différent ! Mais il me reste beaucoup de chemin à faire pour m'améliorer, et vous aussi alors ne baissez pas les bras... Vous êtes peut-être les futurs auteurs des Best Seller digne de Harry Potter ou Seigneur des Anneaux !
Nan j'déconne.
(Petit image de Edo -@EdoLePokachu sur twitter pour retenir l'attention)
Vous allez à la Japan Expo la semaine prochaine ?
Vous y allez en Cosplay ?
Moi oui. En...... Alice, pour changer.
J'y vais le Samedi ! Peut-être se verra-t-on ?
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top