Adrien paseaba por su habitación a las cuatro de la mañana. Esa noche no podía dormir y no lo haría tampoco.

"Niño, por Dios cálmate. Es Marinette. ¿Entonces?" Plaga gruñó. "Trato de dormir."

Ella estuvo a su lado todo el tiempo. Y él ni se dio cuenta.

Él vio como la conducta de Marinette cambió hace unos meses. Pero no le dio importancia, diciendo que sólo era una coincidencia. Ahora sabía que no lo era.

"Mira, descubriste quién es, ahora será mejor que descubras como detenerla", dijo Plaga. "Deja de pensar sobre su identidad y comienza con cómo pararla."

Adrien asintió. "Sí, buena idea."

"Además, vete a dormir. No tienes que hacerlo hoy", dijo Plaga, antes de apagar la luz, obteniendo un gruñido por parte del chico.

----------------

No durmió. Para nada.

Plaga lo sabía, pero lo ignoró de todas formas. Él voló hasta el balcón de Marinette.

No tuvo problemas en entrar y encontrar a Tikki.

Tan pronto como lo vio, lo abrazó. "Plaga, lo siento. Lo intento."

"Está bien. Adrien descubrió quién es ella. Ahora tenemos una ventaja que ella no" él suspiró.

"Espera, ¿Adrien? ¿Como Adrien Agreste?" ella preguntó asombrada.

"No debí haber dicho eso", Plaga se encogió de hombros.

"No, no es eso", Tikki sacudió su cabeza. "Es bueno."

Plaga la miró raramente. "¿Qué es bueno de esto? Todo lo que podemos hacer es ser seguidos por paparazzis."

Tikki rodó sus ojos por el comentario estúpido de Plaga. "No tonto. Haz que Adrien la confunda. A ella le gusta Adrien. Confúndanla."

-----------------

"¿Plaga?" Adrien murmuró mientras buscaba a su pequeño kwami. Él rodó sus ojos, pensando que el pequeño gato estaba durmiendo por algún lado.

No lo vio escabullirse por la habitación otra vez.

A las siete en punto se paró, realmente cansado, pero no pudo dormir.

Plaga se sentó en su hombro y susurró algo en su oído.

"¿QUE? ¿Te volviste loco, Plaga?" le preguntó a su pequeño kwami.

"Confía en mí. Funcionará."

Adrien suspiró y se odió a sí mismo por escucharlo. Se vistió y esperó.

Nathalie entró a su habitación no mucho después y notó que ya estaba listo.

Ella le dio su itinerario y lo dejó.

Cuando llegó a la escuela, estaba nervioso. ¿Y si el plan de Plaga no funciona?

Vio a la chica con coletas frente a él y ella le sonrió. "Hola, Adrien."

"Hola Marinette" respondió. Cuando ella estaba por irse, él le tomó la mano. "Y-yo quería p-preguntarte si..."

"¡Chicos!" Alya gritó. Los dos adolescentes y Nino se voltearon a verla. "Necesitan ver esto."

Adrien no estaba feliz por haber sido interrumpido, pero de todos modos escuchó.

"Alguien me acaba de mandar una foto por mail" ella bajó por su tablet. "De Chat Noir y Ladybug besándose."

Adrien quedó en shock mientras todos veían la foto. No era clara, pero podía verse que se besaban.

Adrien maldijo su suerte por no funcionar hoy.

"¿C-creen que Chat Noir de rindió y se unió a Ladybug?" Marinette preguntó. Adrien rodó los ojos.

"Me engañarías, Princesa. Al menos si no supiese la verdad" pensó.

"N-no lo sé. Espero que no" suspiró Nino.

"Enviaré esto a las noticias. Necesitan saber" Alya tocaba en su tablet, pero Adrien la detuvo.

"No lo hagas, Alya. ¿Y si es una falsa alarma? No querrás que la gente entre en pánico" dijo, esperando convencerla.

La expresión de Marinette cambió a algo que nadie podría entender qué significaba.

"Sí, pero ¿y si es cierto?" ella pregunto. Adrien quería rodar los ojos.

"Entonces cuando Ladybug aparezca de nuevo, Chat Noir estará ahí con ella" suspiró. "Sólo espero que no suceda."

Alya asintió. "Será mejor que no haga esto."

"Chat Noir es la única esperanza que tenemos" Nino suspiró.

Marinette estaba molesta. Esa foto podría causar el pánico por toda la ciudad, pero le gustaba que Adrien defienda lo que creía por una vez.

Todos querían ir a clases, cuando Adrien detuvo a Marinette.

"Mira. Quería preguntártelo antes que Alya llegara" suspiró, nervioso. ¿Por qué estaba nervioso?

"¿Estás bien? Pareces algo pálido" ella sonrió.

"Estoy bien."

"Entonces, ¿qué necesitas?" le preguntó.

"Quería saber si saldrías conmigo" se mordió su labio. El cerebro de Marinette se detuvo por un segundo. Su gran amor le había pedido una cita.

Quería decir algo, pero no podía.

"Entiendo si no quieres" dijo, pretendiendo irse cuando ella lo trajo de vuelta.

"No, en realidad me encantaría. Sólo estaba muy sorprendida" ella le dio una de sus encantadoras sonrisas. Sus grandes ojos azules miraban directamente a los de él.

¿Comó él no se había dado cuenta antes? Parecían tan familiares.

Adrien sonrió, antes de que ambos vayan a clases juntos.

--------------------

El día de escuela continuó algo borroso. Alya no tenía idea de qué sucedía con Marinette para que esté sobre las nubes en todas las clases.

"Muy bien, niña. Escúpelo" Alya dijo mientras salían del edificio.

Vio a Adrien irse, guiñando un ojo antes de entrar a la limusina.

"Me pidió una cita" Marinette dijo, sonriendo. Los ojos de Alya se abrieron y ella abrazó a su mejor amiga.

"Por Dios, ¡es asombroso! ¿Cuándo es la cita?" ella preguntó.

"El viernes."

"Eso es en dos días. Yo misma te prepararé" dijo Alya, antes de llevar a Marinette a la panadería.

El reloj marcaba la medianoche cuando Ladybug vio a Chat en el techo de una casa.

"Es una linda noche, ¿no?" preguntó. Chat le sonrió pícaramente. Ahora la segunda parte de su plan.

"Muy linda, mi lady" dijo, dejándola sin plabras. No la había llamado así por casi medio año.

Ella no lo dejó confundirla y se sentó a su lado.

Él giró su mirada a la chica frente a él. "¿Alguna vez te dije? Te ves purr-fecta."

La respiración de ella se detuvo por un segundo y él lo notó, aunque volvió a la normalidad rápido.

"¿De vuelta con esos chistes horribles tuyos?" preguntó.

"Te pido perdón, bugaboo. Si son algo, son hiss-téricos" rió para sí mismo.

Ella se volvió para ver a la ciudad. Se sentía como en los viejos tiempos, sólo que un poco más frío.

Él gentilmente la tomó de la barbilla y la giró para que lo mire. Sus ojos se veían confundidos.

Antes de que lo sepa, sus labios estaban presionados contra los de él, pero no protestó. Ella le devolvió el beso y sonrió.

"¿Finalmente decidiste que era suficiente rechazo hacia mí?" ella susurró contra sus labios.

"Tal vez. Tal vez no" dijo él, cerrando el espacio entre ellos de nuevo. Ella rió y envolvió sus brazos en el cuello de él.

A él en realidad no le importaba si alguien los veía. Conocía el límite y se detendría ahí si tuviese que hacerlo.

Ella mordió el labio de Chat, obteniendo un leve gemido de su parte y la atrajo aún más a él.

No mucho después él se separó de ella. Ladybug puso mala cara, tratando de besarlo otra vez, pero él se negó.

"¿Necesitada, mi lady?" preguntó, sonriéndole.

"Nah, sólo aburrida" se encogió de hombros. Él se paró y rodó sus ojos.

"Nos vemos luego" dijo él antes de saltar a casa, dejándola sin palabras.

estoy segura que muchos quieren matarme. quiero pedir disculpas por no haber seguido la historia. sucede que algo paso con la tablet en donde escribía los capítulos traducidos y se borraron ;( debido a la bronca que me causó no quise seguir escribiendo😂 hasta que entré de nuevo a wattpad y vi comentarios relativamente recientes que pedían la continuación de la historia, así que de nuevo perdón! la traducción de este cap acaba de ser terminada, literalmente😂

como siempre, créditos a its_nusa_obviously por el capítulo