Szilvásgombóc

Késő esti videóchat anya legjobb barátjával, és a lengyel férjével, akik kint élnek Angliában. De amúgy mindketten jófejek.

(megjegyzés: a csodálatos angolomon nem változtatok, mert elvesztené az értelmét. Úgy írom, ahogy mondtam)

Férj: *kérdezi tőlem* Have you had dinner today?

Beka: Yes, yes...

Férj: And what did you ate?

Beka: I ate... *Bekatransator.exe leállt működni*... Öhh... Szilvásgombóc.

Férj: What is Silvasgomboc?

Anya&barátnője: *nem mondanak semmit, hagyják, hogy szenvedjek*

Beka: *panic* It's like a... Öhh... Hungarian... Mochi...

Férj:...

Anya:....

Anya barátnője:...

Férj: What is Mochi?

Beka agya: Ne gondolj Jiminre!

Beka: A Korean singer...

Anya: *homlokára csap*

Férj: *látszik rajta, hogy semmit sem ért*

Beka: It's a nickname. His name is Jimin. But Mochi is a Japanese dessert.

Férj: Oh... Okay. Do you speak Japanese?

Beka: *bemutatkozik neki japánul*

Férj: Woooow, so cool!

Anya: *inkább elküld onnan, mielőtt rosszabb lesz a helyzet, és próbálja kimagyarázni, miért fura a gyerek*

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top