Naruto Uzumaki... ou plus communément appelé « Le grand héritier ».  A quoi cela servirait-il de le présenter ? Bon allez, au moins une fois pour les petits nouveaux.

Connu et apprécié de tous, en plus d'être beau, il est riche. Et, croyez-moi, j'aurais aimé pouvoir rajouter intelligent mais... Comment dire... Réfléchir n'est pas vraiment son point fort.

Mais, en plus d'être totalement immature et insouciant, il a un autre défaut : il ne sait pas se battre. Vraiment pas. Genre pas du tout. Totalement nul.

Même si comme dit plus haut, il est adulé et ami avec tous le monde (pour le coup non), il y a tout de même certaines personnes qui le détestent. Et Naruto est impulsif, et ces personnes aiment le provoquer. Alors... Quelquefois, une bagarre survient. Sournoise et malfaisante, discrète jusqu'au moment où il rentrera chez lui couvert de bleus et d'égratignures.

Et au bout d'un moment, son père, propriétaire de la plus grande marque de sport du Japon, Minato Namikaze, le sportif anciennement appelé « L'éclair jaune de Konoha », en a eu marre. Marre que son fils soit humilié de la sorte et ternisse son image parfaite, marre d'être humilié lui-même par les qualités médiocres au combat de sa progéniture, marre tout simplement d'avoir à soigner ses blessures, aussi bénignes soit-elles, au moins une fois par semaine.

Alors... Il engagea les plus grands boxeurs, les plus grands karatékas, les plus grands maîtres du ju-jitsu pour entraîner son fils. Pour, qu'enfin, il gagne une bagarre ou, au moins, réussisse à se défendre.

Peine perdue, Naruto restait toujours aussi médiocre peu importe le nombre d'heures passées à s'entraîner. Il tombait toujours, trébuchait, était incapable de donner ne serait-ce qu'un seul coup à son adversaire et plus le temps passait, plus ses professeurs perdaient espoir. Ils abandonnèrent tous, les uns après les autres « Désolé, je ne peux pas continuer comme ça... », « Veuillez m'excuser mais nous n'arriverons jamais à rien avec lui », « Au revoir, bonne continuation et bon courage avec votre fils... ».

Soudain, un jour où Minato assistait à une réception de personnalités influentes dans le monde du sport, il eu un éclair de génie lorsqu'il aperçut deux gardes du corps encadrer un sportif très compétent mais néanmoins détesté à cause de ses victoires qui en avait humilié plus d'un au cours des trois précédentes.

« Je vais engager un garde du corps pour Naruto ! » s'écria t-il en tapant du poing dans sa main.

S'en suivit quelques jours de recherches jusqu'au moment où il en trouva un qui lui plu par ses capacités au combat et en défense, souvent vantées par ses professeurs, et par son jeune âge, qui, d'après lui, serait pratique car il pourrait devenir ami avec son fils.

Alors, il l'engagea comme garde du corps de son successeur et quelques jours plus tard, il était là, prêt à rencontrer Naruto.

« Enchanté, je m'appelle Sasuke »