63. Champs-de-Mars
Paris, 1887
Les deux touristes temporelles ressortent de l'hôtel particulier de Gustave Eiffel.
NANCY (sautant sur place)
Je n'y crois pas !! Je dois être dans un rêve... Pincez-moi !!! Vite.
Mary la pince très fort. Nancy hurle.
NANCY
Aïe !!
MARY
Ben faudrait savoir....
NANCY
Qu'est-ce qu'il vient de se passer, là ?
MARY
J'en sais foutrement rien !
NANCY
Hier encore j'étais à Los Angeles, c'était la fin du monde, et aujourd'hui je me retrouve ici....
MARY
Coincée avec Gustave Eiffel.. Y a pire comme endroit.
NANCY
Non, enfin je veux dire... Vous... Vous étiez suspectée par le FBI d'avoir assassiné Edmund White...
MARY
Oh, donc vous vous en souvenez...
NANCY
Bien sûr ! Mais tout ceci dépasse l'entendement.... Votre crime me semblait passer au second plan.
MARY
Trop aimable ! Alors, premièrement, non je n'ai pas tiré sur le Président des États-Unis...
NANCY (voyant des passants écouter)
Chut, pas si fort....
Elle l'entraîne vers le Champs-de-Mars.
MARY
Et de deux, je n'étais pas à Los Angeles quand j'ai franchi le portail.
NANCY
Vous avez franchi vous aussi un portail avant d'atterrir au temple ??
MARY
Oui. En Zambie.
NANCY (s'étranglant)
En Afrique ?? Qu'est-ce que vous fabriquiez là-bas ??
MARY
Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, on m'a tendu un piège ! Et j'ai pu compter sur l'aide d'un ami pour me sortir rapidement de ce traquenard.
NANCY
Qui vous a tendu un piège ??
MARY
Désolée très chère, mais nous ne sommes pas suffisamment proches pour que je vous fasse confiance.
NANCY
Ok, j'entends. Pour l'heure, hâtons-nous de trouver un moyen de retourner à notre époque !
Mary ne l'écoute plus. Elle décachette le sceau en cire signée GE et le glisse dans sa poche de robe.
MARY
Celui-là est collector !
Elle commence à lire le problème.
NANCY
Je pense au point où nous en sommes, nous pouvons nous tutoyer. Dis, tu m'écoutes ??
MARY
Tu as un stylo ?
NANCY
Bien sûr et un smartphone aussi ???
En entendant son sarcasme, Mary relève le nez. Elle repère un morceau de charbon à terre et griffonne avec un coin sur le papier.
NANCY
À quoi tu joues ?
MARY
Ça ne se voit pas ? J'essaie de résoudre ce problème....
NANCY
Tu comptes aider Gustave Eiffel ? Sérieusement ?
MARY (relavant la tête)
Et pourquoi pas !
NANCY
Parce qu'on ignore tout ! On ne sait pas pour quelle raison on est ici... Ça serait bien - avant de faire n'importe quoi - de se poser et de réfléchir à tout ça. (Baissant sa feuille) tu ne crois pas ?
MARY
C'est tout vu ! Eiffel a besoin de nous, enfin de moi ! C'est des maths sur cette feuille.
NANCY
Et ?
MARY
Aucun problème ne me résiste !!
Elle se replonge dans son problème.
NANCY (lui attrapant sa feuille)
Je suis sérieuse !
MARY
Rends-moi ça tout de suite !
NANCY
Non. Avant, écoute-moi.
MARY (soupirant)
Dépêche-toi, ma patience a des limites....
NANCY
Tu comptes sérieusement remettre la solution à Gustave Eiffel ?
MARY
Ben oui...
NANCY
Et si tu as faux ?
MARY
Impossible.
NANCY
Pourquoi ça ?
MARY
Parce que je suis sortie dans les premières de ma promo, une petite école de l'Est des États-Unis, le MIT....
NANCY
Vraiment ?? Mais alors pourquoi tu as postulé au Washington Post si tu étais major du MIT ?
MARY
Longue histoire...
NANCY
Toute ta vie semble être une longue histoire.
MARY (soupirant)
Tu n'as même pas idée...
NANCY
Tu devrais écrire tes mémoires....
MARY (vexée)
Maintenant, rends-moi cette feuille !
NANCY (la cachant derrière son dos)
Non ! Avant d'intervenir dans le passé, il faut comprendre ce qui se joue réellement.
MARY
Comme ?
NANCY
Je ne sais pas moi, pourquoi deux inconnues située sur deux points distincts du globe se sont retrouvées propulsées dans le passé... Si ça se trouve, tout ça n'est qu'un rêve, une vaste supercherie.... Si ça se trouve.... on est mort !!!!
MARY
Ben au moins, j'aurais réussi à m'occuper durant ma mort... Si c'est pas cool !
Elle tend sa main, lorgnant sur la feuille.
Nancy recule d'un pas.
NANCY
Je ne plaisante pas.
Mary finit par s'énerver et lui arrache la feuille des mains.
MARY
Écoute, si tu as envie d'aller explorer Paris à cette époque, ne te gêne surtout pas !
NANCY
Et toi, qu'est-ce que tu comptes faire ?
MARY
Résoudre ce foutu problème. Mais pour ça, il va falloir que j'aille voir les fondations, que je prenne les mesures et que je comprenne avec quel type de matériaux on peut la construire. Ce qui risque de me prendre un certain temps.
NANCY
Tu parles des fondations de la tour Eiffel ?
MARY
Non, du Titanic....
Elle marque un arrêt.
MARY
Au fait, le Titanic a coulé en quelle année déjà ?
NANCY
1912...
MARY
T'es calée en histoire.
NANCY
C'est surtout mon film préféré....
MARY
Oh, je vois.... Moi, Le Moulin Rouge...
NANCY
J'avais cru comprendre tout à l'heure...
MARY (fixant le vide)
Dommage que le moulin n'existe pas à cette époque...
Les deux femmes se regardent, examinant en silence leurs options.
NANCY
Tu en as pour combien de temps pour trouver l'erreur ?
MARY
Ben, je ne vais pas te mentir, un petit moment. Je dois aller refaire toutes les mesures si je veux être sûre des résultats.
NANCY
Et tu comptes t'y prendre comment ?
MARY
T'inquiète, j'ai de la tchatche. Je vais bien trouver 2-3 jeunes hommes pour m'aider.
NANCY
Ok... Donc, tu as déjà tout prévu.
MARY
On est dans ma partie, bébé... Par contre, je ne sais pas où on va loger ce soir.
Nancy sort une liasse de billets de sa poche.
MARY
Euh, tu me mets au jus ? Tu l'a volée chez Eiffel ??
NANCY
Mais non ! C'était dans ma veste....
MARY
En arrivant ici, tu avais déjà une liasse sur toi ?
NANCY
C'est pour ça que j'aimerais me poser et comprendre ce qu'il se passe...
MARY
Écoute, faisons déjà un point chacune de son côté. Tu explores le monde, et moi également de mon côté. Ce soir, on se retrouve disons à cet hôtel, en face.
NANCY
Ok, ça me va. Je vais aller réserver une chambre à mon nom, Nancy Whealer...
MARY
Entendu. On se retrouve ce soir.
NANCY
Ok... Alors....
Un sourire s'affiche sur son visage.
Nancy s'autorise à réaliser un rêve...
NANCY
À moi, Paris !!!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top