Jérusalem, 70 après Jésus-Christ

Deux millénaires plus tôt.... la ville de Salem, la future Jérusalem, est plongée en plein cœur de la nuit...

Siégeant devant ses murs, les Romains ont envahi la vallée.

Katniss et Steve, parachutés en pleine période romaine, arrivent à l'angle du mur Nord Ouest de la ville.

STEVE
La garnison est là ! Cette fois-ci, on n'a pas le droit à l'erreur.

Ils s'approchent d'un petit groupe de légionnaires à l'écart, qui les dévisagent d'un sale œil.

Katniss leur montre le médaillon que le Général Titus leur a fourni pour être tout de suite identifiés.

Brutus, l'Officier supérieur qui les a recrutés quelques heures plus tôt, s'approche d'eux perché sur son cheval.

BRUTUS
Allez dans cette tente et mettez les uniformes pour passer inaperçus. Dépêchez-vous !

Ils s'exécutent.

Un soldat les réceptionne sous la tente.

SOLDAT
Vous venez pour la mission d'infiltration ?

STEVE
Oui.

Le soldat lui tend un costume richement orné et attrape un costume simple pour Katniss. Ses yeux se posent sur son visage. Quelque chose cloche. Sous son casque de légionnaire, ses traits paraissent bien fins. 

Steve intervient rapidement, avant qu'il ne comprenne que c'est une femme.

STEVE
Le Général Titus aimerait vous voir.

SOLDAT (étonné)
Titus, vous dites ??

STEVE
Oui.... Dans la grande tente.

SOLDAT
Mais c'est à l'opposé d'ici...

STEVE
Si j'étais vous, je ne le ferais pas attendre...

L'homme quitte immédiatement la tente. 

KATNISS
Efficace !

STEVE
La peur de la hiérarchie est un puissant moteur.

KATNISS (enlevant ses habits romains)
Je vois ça... A la CIA, on n'avait pas le même problème...

Steve se retourne, pendant qu'elle se change.

STEVE
Alors, c'est quoi le plan ?

KATNISS
On entre avec les légionnaires dans le Temple du Roi Salomon, et on se sépare pour partir à la recherche du portail.

STEVE
Et si on ne le trouve pas ?

KATNISS
On improvisera.... C'est bon, j'ai terminé, tu peux te retourner.

Katniss porte des habits juifs.

STEVE
Tes cheveux...

KATNISS (attrapant une cape blanche)
Je vais les mettre sous cette capuche.

Steve s'habille à son tour.

STEVE
Alors, comment je suis ?

KATNISS (souriant)
On dirait un marchand phénicien...

STEVE
Ça fera l'affaire. Le tout, c'est de ne pas passer pour des Romains et de nous mêler à la population locale.

Ils rejoignent le groupe dehors.

BRUTUS
On va pouvoir y aller. Vous deux, restez à l'arrière pour fermer la marche.

Steve et Katniss acquiescent. Le groupe escalade la muraille par une brèche creusée dans le mur.

Une fois à la cime, Katniss contemple Jérusalem endormie. Elle a un pincement au cœur.

KATNISS
Ils n'ont aucune idée de ce qu'il va se passer...

STEVE
On ne peut rien y faire.

KATNISS
Je... Je ne sais pas.

BRUTUS (se retournant)
Vous deux, vous faites quoi ?!!

STEVE
On arrive !!

Ils redescendent dans la ville, et remontent le long d'un canal.
Katniss se sent mal.

KATNISS
Steve, il faut les empêcher de commettre un génocide à l'échelle d'une ville.

STEVE
Comment ? Enfin, tu as vu le nombre de Romains dehors... Ils sont des milliers... armés jusqu'aux dents.

KATNISS
Il faut trouver un moyen.

Brutus se retourne une fois de plus et les regarde méchamment.

BRUTUS
Vous deux, dernier avertissement !

Les deux faux légionnaires rejoignent le convoi.

Ils arpentent la ville en silence. Katniss a le cœur de plus en plus lourd. Elle ne peut pas s'empêcher de penser que d'ici quelques heures tous ces quartiers seront en flammes et ces gens morts. Elle doit agir, mais ne sait pas comment.

Soudain, une drôle de lueur l'éblouit. Elle repère un grand brasero éteint sur un toit et y voit là le signe de la Providence.

KATNISS (attrapant le bras de Steve)
Regarde, sur le toit, un brasero ! Il  faut allumer ce feu....

STEVE
Tu as perdu l'esprit ??

KATNISS (s'arrêtant)
Si on ne fait rien, ces gens meurent. C'est l'un des massacres les plus cruels de toute l'Histoire !

STEVE (voyant les légionnaires s'éloigner)
Même si tu les prévenais, ça ne changerait rien. Ils sont pris au piège entre ces murs.

Mais quelque chose au fond d'elle lui souffle que c'est la voie à suivre...

KATNISS
Trouve quelque chose pour détourner leur attention !

STEVE
Katniss, non !!!

Il la voit disparaître dans une petite ruelle.

STEVE
C'est pas vrai !!!

Il se retourne vers le groupe et voit Brutus lui foncer dessus, énervé.

BRUTUS
Je peux savoir à quoi vous jouez tous les deux ?!!

STEVE (mentant)
Le légionnaire a repéré des armes intéressantes. Il est parti les récupérer..

L'homme lui lance un regard menaçant, en portant la main sur son épée comme s'il s'apprêtait à lui trancher la gorge sur-le-champ.

STEVE
Si vous le permettez, Officier,  je vais aller l'aider. Ça pourrait bien nous être utile au Temple. Partez devant, nous vous rejoindrons là-haut. On aura vite fait !

Des passants arrivent au même instant. Brutus ôte sa main de son épée pour la cacher sous son manteau de fourrure et fixe Steve. Il tourne finalement les talons.

En voyant les légionnaires observer la scène, l'Officier s'énerve cette fois-ci contre eux.

BRUTUS
Vous attendez quoi vous autres ?? En route !!

Steve pousse un soupir.

STEVE
C'était moins une...

Il voit Katniss en haut d'une tour, près du brasero, cherchant de quoi l'allumer. Il repère une torche en bas et la rejoint.

STEVE
Je peux aider ?

KATNISS
Tu as réussi à te débarrasser d'eux ?

STEVE
J'ai bien cru que le Brutus allait me trancher la gorge...

KATNISS
Tu as fait le bon choix !

STEVE
Je ne vois pas en quoi un feu va aider les habitants de cette ville. Mais bon... Par contre, si tu veux qu'on réussisse cette mission, il va falloir qu'on reste ensemble !

KATNISS
D'accord.

STEVE
Si on se sépare, on...

KATNISS (le coupant)
J'ai compris, Steve...

Katniss lui montre le brasero. Steve s'avance et l'allume.

STEVE (voyant la ville endormie)
Ok, c'est quoi le plan maintenant ?

Katniss se dirige vers une cloche accrochée contre un mur. Elle se met à tirer sur la corde et hurle de toutes ses forces...

KATNISS
A L'ATTAQUE, À L'ATTAQUE !!!!!!  RÉVEILLE-TOI SALEM !!!!!!