Banlieue de Los Angeles, quelques années plus tôt

Alors que Mickaël sort du pavillon, Mary s'approche de la fenêtre et voit son frère se garer  devant chez elle.

Mickaël regarde la plaque de l'homme, avec l'autocollant de San Francisco. Mary retient sa respiration. Son frère, épuisé par la route, ne le remarque pas et cherche quelque chose dans son sac côté passager.

Mickaël saute dans sa Mustang en la faisant rugir au démarrage. Il quitte la rue à toute blinde. Mary se précipite vers l'entrée.

KATE
Tu fais quoi ?? On ne peut pas quitter les lieux !!!

Mary ne l'écoute pas et ouvre la porte à son frère en lui sautant dans les bras.

MARY
Jim... Qu'est-ce que je suis contente de te voir. Entre-vite.

Il entre dans le pavillon et voit Kate qui le regarde l'air gêné.

KATE
Salut.

MARY
Jim, je te présente mon amie Kate. Kate, voici Jim mon frère.

JIM
Enchanté. (Regardant le salon vide) Ouah, tu as fait du ménage ? Où sont tous tes pcs ?

MARY
Je... je n'ai que très peu de temps. Ne déballe pas tes affaires et prends un hôtel par pitié.

JIM
Mary, qu'est-ce qu'il y a ? Je ne t'avais jamais vu comme ça. C'est de la peur que je lis dans tes yeux ??

MARY
Je n'ai pas le temps de t'expliquer, mais oui.

JIM
Quoi, comment ça ? Il est arrivé quelque chose de grave ?

MARY
Oui... Ton robot...

JIM
Bret ?

MARY (respirant un grand coup)
Dans 5 secondes, tu vas me tuer.

JIM
Qu'est-ce que tu racontes???

MARY
Je vais la faire courte, car je n'ai pas beaucoup de temps. J'ai fait une copie de Brett sur un de mes serveurs.

JIM
Quoi ???

MARY
Quand tu es venu la dernière fois, et qu'on a testé Brett sur I-Alpha, ça a fait planter tout le système. Tu te souviens, le lapin...

JIM
Oui, quand Jaina a demandé à  I-Alpha d'aller tuer des lapins. Mon programme n'était pas un assassin. Brett... enfin I-alpha e envoyé des requêtes internes ne trouvant aucune réponse. Ça a entraîné une surcharge, faisant planter ton système.

MARY
"Écrouler" serait le bon terme. Du coup j'ai copié le code d'I-Alpha et je l'ai inséré dans le profil d'un personnage du jeu.

JIM
Mais...

MARY (le coupant)
C'était une économie de code. Arthas avait un background, il était déjà paramétré avec son environnement, sa suite de quêtes. J'ai rajouté ton code dans le sien pour le fusionner. Jusque là, tout allait bien...

JIM
Jusque là ??

MARY
Oui, j'ai voulu aller plus loin pour qu'Arthas apprenne plus rapidement. Je lui ai appliqué mon programme de machine learning.

JIM
Tu as appliqué ton programme de machine learning à... mon programme de machine learning ???

MARY (lui faisant signe de se taire)
C'était pour le débuguer. Comme je manquais de puissance, j'ai utilisé les ressources de Blizzard. Ce qui a coûté ma place quand ma boss s'en est aperçue... A croire qu'elle a des yeux partout !!

JIM
Tu as perdu ton job ???

MARY
Oui... et plus encore.

JIM
Comment ça plus encore ??

MARY
Ok, pour la faire courte, je suis retournée il y a 4 jours sur le site de Blizzard alors que je n'avais plus mes accès.

JIM
Tu t'es introduit par effraction sur ton lieu de travail... du moins ton ancien ?

MARY
Merci pour la précision... Je vois que tu suis. Oui Kate m'a aidée, mais on s'est fait chopper dans la salle des supercalculateurs.

JIM
Quoi ???

MARY
Pour la faire rapide, on nous a arrêtées, mises en cellule de détention jusqu'à ce qu'on se fasse libérer dans l'après-midi même... Ouais je sais, incroyable.... la rapidité de l'administration, un truc de ouf. Bref, retour à la case de départ, ici à la casa, mais ces salopards ont enlevé tous mes appareils.

JIM
Qui ça  ?

KATE (intervenant)
Nous ne pouvons rien dire de plus. Mary en a déjà trop dit.

JIM
Mais enfin qu'est-ce que vous me racontez ?

MARY
Tout ça pour dire que même s'ils m'ont retiré tout mon équipement, il  m'en reste un !!

Elle grimpe sur une chaise et soulève une dalle du plafond. Elle en sort un petit mac.

MARY (se connectant)
Ok, je vais faire vite. Brett, du moins Arthas s'est connecté à une base ultra confidentielle de Blizzard, hébergeant des données de l'État.

JIM
C'est du délire !!

MARY
Ce n'est pas tout. En jeu, la dernière fois que je l'ai vu, il était entrain de scanner la base. Je ne sais pas ce qu'elle contient, on s'est fait prendre avec Kate et on vient de sortir de prison sous caution.

KATE
Mary !!! Non, ne dis rien.

MARY
Je lui fais confiance ! Il peut nous aider.

JIM
Je, je... je ne sais plus quoi dire. Mary dans quelle galère tu t'es mise...

MARY
Il faut arrêter Arthas !

JIM
Comment ?

MARY (pianotant à toute vitesse)
C'est ce que j'essaye de voir. Tu peux me passer ton téléphone ?

JIM (sortant son smartphone de sa veste)
Tiens.

Mary se connecte avec la data.

MARY
Une chance que tu sois en 5G. Mon programme se charge rapidement.

KATE
Attends tu es en train de lancer Wow ?

MARY
Oui, il faut que je retrouve la trace d'Arthas.

JIM (la voyant se connecter sur un personnage du jeu)
Tu vas jouer Jaina ??

IN GAME - Cratère d'Ungoro

Au milieu de l'immense Cratère volcanique d'Ungoro, cachée au fond de la grotte Jaina médite dans la position du lotus. Soudain elle ouvre les yeux et regarde autour d'elle.

----

KATE
Jaina est revenue à son point de départ, dans la grotte.

MARY
On retombe dans la boucle.

JIM
Jaina est buguée ?

MARY
C'est une des répercussions de mon Machine Learning.

----

Jaina se lève et avance vers la lumière. Au moment où elle parvient à sortir, elle revient à sa place. Mary hurle une série de gros mots.

KATE
Connecte-toi avec la dranei.

MARY
Oui tu as raison.

IN GAME - Ulduar

La dranei ouvre les yeux. Elle se situe dans la grande pièce ressemblant à un musée scientifique truffé de planètes.

------

MARY
Arthas n'est plus là.

KATE
Où est-il ?

MARY
Je ne sais pas... Mais ce que je sais c'est qu'il a scanné la base de données de l'État.

KATE (voyant la dranei s'approcher de la grosse planète bleue)
Tu ne vas pas le faire toi aussi ?

MARY
Si !!! Je veux en avoir le coeur net une fois pour toute !!