IN GAME

Tom et Gilda, la fille du parrain, apparaissent dans le jeu.

TOM (voyant Gilda transparente)
Ça alors, vous êtes apparu en fantôme.

GILDA
Il semble que je ne suis pas la seule.

Tom regarde ses mains, elles-aussi translucides.

GILDA
Les lunettes de réalité augmentée permettent une projection dans le jeu. Mais nous ne pouvons avoir aucune interaction avec les personnages.

TOM
Ça va être pratique.... Où est Sophie ?

Il regarde autour de lui. La forêt est plongée dans une pénombre verdâtre, peu rassurante.

GILDA (effrayée)
La forêt des Tranchantes a drôlement changé !

TOM
C'est parce que nous ne sommes pas dans les Tranchantes. Nous sommes dans la forêt de Terrokar.

GILDA
Comment le savez-vous ?

TOM (montrant un énorme papillon blanc voler plus loin)
Les phalènes, il y en a plein dans cette forêt. Et des loups aussi.

GILDA
Relax, ils ne nous feront rien. Ils ne nous voient même pas.

Au même moment, un grognement surgit derrière un arbre.

TOM (voyant un loup sortir derrière l'arbre)
Je crois que si.

Tom sort son bouclier, mais rien ne vient. Il tente d'attraper son épée, idem.

TOM
Impossible de lancer un sort !

GILDA
Je vous l'ai dit, c'est à cause des lunettes. Vous n'êtes pas un personnage joueur. Ce loup ne nous fera rien.

Soudain le loup se met à courir dans leur direction. Tom prend la main de Gilda.

TOM
Il faut vite déguerpir d'ici !!

Il l'entraîne vers un chemin en pierre. Au loin, trois hommes  se dirigent dans leur direction, assis dans une charrette.

TOM (lui attrapant à nouveau la main)
Ils pourront nous aider !! Hého !!

GILDA
Cessez de faire ça !

Gilda retire sa main et se met à courir vers les trois hommes.

GILDA (essoufflée)
Bien le bonjour, pouvez-vous nous aider ??

L'un d'eux aperçoit le loup et saute de la charrette.

HOMME
Attention !

Les trois hommes arment leur carabine et tirent sur la bestiole.

HOMME (voyant le loup s'écrouler)
Son compte est réglé.

GILDA
Mille merci qui que vous soyez.

DEUXIÈME HOMME
Bizarre, on aurait dit que l'animal poursuivait quelqu'un.

Gilda se retourne vers Tom, puis vers l'homme qui a parlé.

GILDA
Nous ! Il nous poursuivait !

HOMME
Les animaux ont des comportements bizarres. Hâtons-nous, nous allons être en retard à la cérémonie.

L'homme passe au travers du corps de Gilda et poursuit sa route.

TOM
Ils ne nous voient pas...

GILDA
Mais alors, comment se fait-il que le loup le peut ?

TOM
Un bug sans doute. Sophie a dit qu'elle n'avait pas de sorts lorsqu'elle s'est connectée. Pourtant elle a utilisé le casque du fauteuil, pas les lunettes.

GILDA
Ce jeu me fait de plus en plus peur.

TOM
C'est la forêt. Cet endroit m'a toujours fasciné et effrayé à la fois.

GILDA
Vous y jouez depuis combien de temps ?

TOM
Des années. Et j'ai toujours la nostalgie d'Outreterre.

Gilda ne comprend pas.

TOM
Nous sommes sur une planète située sur un plan parallèle à celui d'Azeroth, dévastée par la Légion Ardente.

GILDA
Ok, anyway. On peut chercher Sophie ? C'est elle qui a le casque.

Ils retournent là où ils sont apparus et la cherchent pendant un moment.

TOM
Bizarre, elle aurait dû être ici.

GILDA
Elle a dû se faire tuer par un loup.

TOM
Sophie est tout sauf idiote. Et si elle est bien forte dans un domaine, c'est celui de décamper rapidement en terrain ennemie.

GILDA
Vous ne lui vouez pas beaucoup d'estime....

TOM
Au contraire !

GILDA
Ok... Et sinon où aurait-elle pu décamper ? C'est notre billet de sortie pour nous déconnecter du jeu.

TOM
Je crois savoir où on peut la trouver.

Ils sortent de la forêt et arrivent sur une passerelle menant à un sanctuaire construit dans un cratère.

TOM
Shattrath !

GILDA
Impressionnant.

TOM
Vous ne connaissez pas cet endroit ?

GILDA
Je le devrais ?

TOM
Vous aviez dit avoir parcouru toute la carte lors de vos parties de chasse.

GILDA
Eh bien oui. Quand j'ouvre ma carte, j'ai exploré de fond en comble les Tranchantes.

Tom se prend d'un fou rire, avant d'exploser.

TOM (essuyant une larme)
Désolé, c'est les nerfs....

GILDA (vexée)
C'est quoi cet endroit ? Une autre planète parallèle aux Tranchantes ?

TOM (essayant de ne pas hurler de rire)
Non... c'est la capitale d'Outreterre. En fait nous sommes sur la même planète. Les Tranchantes c'est une région d'Outreterre. Là nous sommes dans la forêt de Terrokar... une autre région, et Shattrath est la capitale d'Outreterre.

GILDA
J'ignorai que ce monde était aussi vaste.

TOM (se retenant de rire)
Vous ne connaissez pas World of Warcraft ?

GILDA
Depuis une semaine à peine. C'est un ami qui m'a fait la démonstration sur le yacht.

TOM
Celui qui utilisait les lunettes de réalité augmentée ?

GILDA
Oui. Il me coachait.

TOM
Ok, je comprends mieux. Venez, je vais vous faire le tour de Shattrath.

GILDA
Nous devrions peut-être retrouver Sophie ?

TOM
En fait.... Je sais exactement où elle est !!!