38. La théorie des Jauges
Harvard Club, Eliot House, Massachusetts
.... quelques années auparavant
Dans le manoir d'Harvard, alors que la fête des anciens élèves bat son plein, Kate ouvre de grands yeux d'admiration devant une femme d'une cinquantaine d'années.
KATE
Ça a alors, Docteur Michelle Simmons. Vous êtes une référence dans le domaine de l'informatique quantique, une pionnière en la matière.
MICHELLE
J'ignorais que j'avais une fan !
ARTHUR
Vous êtes "le" professeur Simmons ?
MICHELLE
En chair et en os.
ARTHUR (tendant sa main et son plus beau sourire)
C'est un honneur. Kate m'a beaucoup parlé de vous. A vrai dire, elle ne tarit pas d'éloges.
MICHELLE (souriant en coin)
Je vois que vous aussi vous cherchez des investisseurs.
ARTHUR (reprenant la balle au bond)
Hélas... Comme tout le monde ici présent ce soir.
MICHELLE
Certains ne sont là que pour se montrer. D'autres sont porteurs d'espoir et de projets. Il semblerait que vous fassiez partie de ces derniers. Vous travaillez sur quel projet exactement ?
KATE
Mes recherches portent sur...
ARTHUR (coupant Kate)
Le champ de la réalité virtuelle au travers de l'informatique quantique.
Michelle plisse le front devant tant d'impolitesse. Arthur sent qu'il a été trop loin. Il regarde Kate et lui fait comprendre qu'elle peut gérer.
ARTHUR (repérant quelqu'un dans la foule)
Je reviens. Je vous laisse entre de bonnes mains. Kate est une jeune femme passionnée d'informatique quantique. Je suis sûr que vous avez plein de choses à vous dire.
MICHELLE (le regardant partir)
Ah les hommes. Ils ne supportent pas que nous puissions en savoir plus qu'eux.
Kate se contente de sourire.
MICHELLE
Il va falloir vous y habituer ma chère.
KATE
Qu'elle est votre recette pour y faire face?
MICHELLE
Faire profil bas... et leur faire croire que les meilleurs idées viennent d'eux.
KATE
Ça me rappelle quelque chose.
MICHELLE
Alors qu'elle est cette spécialité qu'Arthur ne voulait pas que vous évoquiez ?
Kate la regarde pour voir si elle ne cacherait pas une boule de cristal.
KATE
Comment vous le savez ?
MICHELLE
Quand un homme se montre trop hâtif, c'est généralement qu'il veut cacher des choses. Et à ce que j'ai cru comprendre tu ne fais pas encore partie des diplômés. Donc ta présence ici n'a pas lieu d'être sauf si ce cher Arthur est assez influent pour te faire entrer dans cette soirée et t'utiliser.
KATE
Vous enseignez la langue des "hommes "? Je serai intéressée pour prendre des cours !
MICHELLE
Non, mais pour vous je serai ravie de faire une exception.
KATE
En fait, nous nous utilisons mutuellement avec Arthur. Nous sommes associés.
MICHELLE
Sur quoi porte tes recherches Kate? J'imagine que tout l'honneur te revient, Arthur n'est qu'un homme d'affaire câblé pour tirer profit des meilleurs éléments.
KATE
Mon travail porte sur les applications possibles de l'informatique quantique...
MICHELLE
Ne dis pas "possible" en ma compagnie, nul besoin. On y arrivera tôt ou très tôt.
La phrase redonne espoir à Kate qui voit en la personne du professeur Simmons plus qu'un allié, un mentor.
KATE
Je suis heureuse d'entendre ça. J'étudie les champs quantiques appliqués à la réalité virtuelle. Je recherche une connexion entre ces deux mondes, une sorte de porte parallèle. Ma thèse porte sur l'intrication quantique et la possibilité pour l'esprit humain de voyager à travers la lumière, via la conception d'un modèle de virtualisation de haute définition.
MICHELLE
Impressionnant ! A vrai dire, pour tout te dire, j'ai entendu beaucoup parler de toi.
KATE
Ah...
MICHELLE (voyant la tête de Kate)
En bien, rassure-toi !
KATE(se grattant la nuque, nerveuse)
Oh.. tant mieux alors.
MICHELLE
Les femmes ne sont pas nombreuses à s'intéresser à ce domaine. En fait, c'est ta professeur Lene Hau qui m'a appelée pour venir à cette soirée. Elle m'a parlé de très bons éléments chez les Alumnis, et t'a chaudement recommandé.
KATE
Je lui ai fait part de mes intentions de trouver des investisseurs au cours de cette soirée.
MICHELLE
Et c'est la raison de ma venue. Je t'observe depuis que tu es entrée.
Kate la regarde interdite.
MICHELLE
Tu m'as tout l'air d'être une jeune-fille intelligente, bien au-dessus de la moyenne d'Harvard, qui sont pour la plupart pistonnés par des parents au portefeuille bien garni. Je suis ici pour recruter de nouveaux éléments dans mon groupe.
KATE
Ça alors !!! C'est un entretien d'embauche ?
MICHELLE
En quelque sorte. Parle-moi de tes recherches.
KATE
Que voulez-vous savoir ?
MICHELLE
As-tu expérimenté l'une de ces portes quantiques ?
KATE
Uniquement les portes universelles de Google ou IBM ou encore D-Wave.
MICHELLE
Sur quel type de qubits préfères-tu travailler ?
KATE
Le qubit à recuit quantique de D-Wave, mais si j'avais réellement le choix ce serait la particule de Majorana.
Michelle sourit, Kate ayant devancé sa question.
MICHELLE
Pourquoi ce choix ?
KATE
Les états topologiques protégés par symétrie, les SPT, ce sont de nouvelles phases quantiques de la matière réparties en deux grandes classes: bosoniques et fermioniques.
MICHELLE
Tu étudies les bosons ou les fermions ?
KATE
Les fermions.
MICHELLE
Pourquoi ?
KATE
Parce qu'on peut les isoler tout en jouant sur leur états supraconducteurs en y faisant passer un courant, alors que les bosons sont libres, ils se déplacent et de ce fait, sont plus difficiles à contrôler.
MICHELLE
Excellent. Et pourquoi utilises-tu la symétrie de ces particules ?
KATE
Car en présence de symétrie de Lorentz, le spectre des SPT est le même que le spectre d'intrication.
MICHELLE
Pourquoi ça ?
KATE
A cause de la théorie du réseau régularisé sur l'espace-temps, une sorte d'espace euclidien muni de la rotation de Wick. On peut effectuer une rotation espace-temps dans le même plan grâce à la symétrie.
MICHELLE
Tu ne m'as toujours pas répondu, pourquoi utiliser cette symétrie ?
KATE
Parce que grâce à la symétrie, toute limite rencontrée dans un espace-temps pourra être contournée par la rotation du plan. Et si on tourne le plan à l'infini on pourra se dégager de toutes limites, et donc si on prend les fermions de Majorana pouvant aisément jouer sur deux plans grâce à leur demi-spin, on obtiendra une énergie contrôlée sans perdition.
MICHELLE
Peux-tu être plus précise ?
KATE
La transformation de jauge montre que l'électromagnétisme est une théorie de jauge de symétrie. Dans la théorie de jauge sur réseau, on associe une matrice au niveau des arêtes et un champs de fermions au niveau des sites. Si on traite les champs de fermion comme des variables « gelées » , c'est-à-dire non-dynamiques, alors grâce aux matrices on réussit à opérer une rotation de ces fermions tout en les confinant.
Kate hésite à dire la suite. Le professeur Simmons s'en aperçoit.
MICHELLE
Je suis sûre que tu peux faire mieux que ça.
KATE (prenant sa respiration)
Ok... D'après mes calculs si on pousse le raisonnement plus loin en appliquant au plan une transformation espace-temps de Lorentz, on pourra alors démontrer que le voyage spatio-temporel est réellement possible, car les coordonnées pourront être déplacées sans être éclatées.
MICHELLE (affichant un sourire jusqu'aux oreilles)
Tu viens d'appréhender le concept d'approximation des cordes, utilisant des boucles quantiques des fermions dans les diagrammes de Feynman. L'auto-énergie est la clé. Conserver l'énergie de la matière dans un couloir espace-temps, c'est le seul moyen de ne pas arriver désintégrés de l'autre côté du miroir.
KATE
Je suis ravie de voir que l'élite scientifique considère les voyages temporels avec sérieux.
MICHELLE
La plupart y croient mais refuseront de l'admettre publiquement. J'en sais quelque chose. La physique des particules est moins opaque que le genre humain.
Kate examine Michelle, se demandant pourquoi elle affiche soudainement un regard si triste.
KATE
Malheureusement on ne peut le prouver expérimentalement. Tout ceci est au stade de la physique théorique.
MICHELLE
Et si je t'apprenais que mon équipe et moi-même travaillons sur ce concept pour en faire une réalité ? Nous serions très heureux de t'intégrer dans notre équipe.
KATE
Vous... vous voulez me recruter ??
MICHELLE
Oui ! Et je suis sûre que tu pourrais trouver la solution à ta thèse grâce à la théorie des Jauges et au concept d'approximation des cordes.
La professeur lui donne sa carte de visite.
KATE (affichant un sourire en lisant la carte)
En Australie ??
MICHELLE
Tu pourrais venir dans un premier temps effectuer un stage ? L'Australie est un pays magnifique.
KATE
J'ai toujours rêvé d'aller là-bas ! Je n'en ai jamais eu l'occasion.
MICHELLE
Eh bien, je serais ravie de te le faire découvrir.
Soudain, Kate aperçoit au loin Arthur revenir. Michelle se retourne.
MICHELLE
N'en parlez pas à votre ami. Prenez le temps de réfléchir. Je sais que vous vous êtes déjà engagée, mais prenez le temps de peser le pour et le contre. C'est important pour la suite de votre carrière. Rappelez-vous, n'importe quel contrat est fait pour être cassé, pas votre destin. Et je serais plus qu'honorée de travailler à vos côtés.
Arthur arrive en affichant un sourire faux. Kate range discrètement la carte de visite dans son sac.
ARTHUR
Tout va bien ?
MICHELLE
Vous aviez raison, cette jeune fille est incroyable.
ARTHUR
Je sais.
MICHELLE
Bien, si vous voulez bien m'excuser, je vais prendre congé. Au plaisir de vous revoir.
Kate lui fait un petit sourire, essayant de contenir sa folle excitation.
ARTHUR (l'a regardant s'éloigner)
J'espère qu'elle n'a pas essayé de te recruter...
KATE
Non... Quand je lui ai parlé de mes travaux, elle a... rigolé !
Arthur dévisage Kate.
ARTHUR
Elle avait l'air captivé par tes propos, et toi de boire ses paroles.
KATE
Tu m'espionnes maintenant ??
ARTHUR
Je m'assure que mon poulain ne fasse pas de bêtises. Après tout, tu m'as engagé pour ça. Tu savais que tu serais courtisée en terminant Harvard. Je suis là pour te remettre dans le droit chemin.
Kate se contente de ne pas répondre. Arthur observe les invités tous apprêtés.
ARTHUR
Il va falloir activer si on veut trouver des investisseurs. On passe au plan B, vu que le plan A, tu l'as atomisé... Tu sais ce que tu as à faire ?
KATE (faisant la grimace)
Malheureusement...
ARTHUR
Mon informateur m'a avertit que sa limousine arrive d'ici quelques minutes.
KATE
Quand comptes-tu me le présenter ?
ARTHUR
Crois-moi, dans ce business, les chances de réussir tiennent aux secrets les mieux gardés. (Regardant son décolleté) Va donc te rafraichir pour notre invité.
KATE
Ce que tu peux me déprimer quand tu parles comme ça !
ARTHUR
Si tu veux monter ta boîte, alors il faudra donner de ta personne. Je ne peux que te soutenir moralement pour le plan B. Tu es seule aux commandes. Ne me fais pas honte cette fois-ci, tiens toi en au plan et uniquement au plan.
KATE (poussant un grognement)
C'est bon, j'y vais.
Kate part en direction des toilettes en fulminant. Au passage elle attrape une coupe de champagne sur un plateau qu'elle boit cul sec. Elle repose bruyamment le verre sur le plateau du serveur, offusqué par tant de vulgarité.
Une ombre s'approche d'Arthur et lui chuchote à l'oreille derrière son dos.
FEMME
La limousine de ton invité est arrivée. Où est ta protégée ?
ARTHUR
Kate est partie se poudrer le nez.
FEMME
Tu sembles contrarié, Arthur. Tout se passe selon ton plan ?
ARTHUR
Mis à part que Geordie Rose se trouve dans les parages.
FEMME
Je l'ai aperçu à l'étage. Tu veux que je m'en occupe ?
Arthur se retourne et contemple la femme s'asseyant sur un sofa.
ARTHUR
Non. On s'en tient au plan, Lætitia !!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top