19. Sauve qui peut
Mexique, Yucatan, Merida
Sébastien, Tom et Sophie fuient les policiers et se précipitent vers un taxi stationné le long d'une grand rue commerçante pavée. Ils s'apprêtent à monter dedans quand une voix les arrête.
VOIX OFF
Arrêtez !!
Ils hésitent à se retourner.
VOIX OFF
Señorita!
Sophie reconnaît la voix de la vendeuse. Elle se retourne.
VENDEUSE (lui tendant son porte-monnaie)
Votre argent !
Sophie sourit mal à l'aise et récupère rapidement le bien précieux, pendant que Tom et Sébastien s'installent dans le taxi. Elle les rejoint.
SÉBASTIEN (en espagnol)
Nous devons aller chercher notre voiture dans l'agence Europcar, mais je n'ai pas son adresse...
CHAUFFEUR
Lequel celui du nord ou celui du sud ?
SÉBASTIEN
Du sud !
Le chauffeur démarre. Tom aperçoit les faux policiers arriver au même moment dans la rue. Il se précipite sur Sophie et l'embrasse. Sébastien comprend et se fait tout petit. La voiture tourne dans une autre rue.
SÉBASTIEN(jaloux)
C'est bon, tu peux la lâcher maintenant !
SOPHIE (tentant de vite changer de sujet)
Tu lui as dit d'aller dans un Europcar ?
SÉBASTIEN
Oui, il y en a dans toutes les villes touristiques du monde.
TOM
Pas con... Et on fait quoi ? On prend un véhicule ?
SÉBASTIEN
Sauf si tu veux aller à Palenque en stop !
Tom ne répond pas et regarde les rues colorées défiler.
SOPHIE
Pourquoi tu ne nous as pas suivi, tout à l'heure, en sortant de l'hôtel ?
SÉBASTIEN
Je me suis assuré que le barman ne parle pas de notre présence...
TOM (levant un sourcil accusateur)
Tu l'as payé ?
SÉBASTIEN (riant jaune)
L'argent n'achète pas tout, Tom...
Sophie s'étouffe, avant d'afficher un sourire gêné devant le regard noir de Sébastien.
SÉBASTIEN
Non, j'ai fait semblant qu'il serait mort, s'il parlait.
TOM
Tu n'as pas trouvé un moyen un peu moins trash ?!!
SÉBASTIEN
Je te rappelle que c'est lui qui a appelé les flics !
SOPHIE (leur faisant signe de se taire)
Donc ça veut dire qu'ils ont des indics dans toute la ville !!
SÉBASTIEN
C'est pour ça qu'il faut quitter Merida "asap"!
Tom leur fait signe de parler moins fort en leur montrant le chauffeur qui les écoute. Ils se taisent un long moment, avant de parler de banalités jusqu'à leur arrivée devant l'agence Europcar.
Ils descendent et se dirigent vers l'entrée. Sébastien regarde le taxi partir puis attrape le bras de Sophie.
SÉBASTIEN
Soit plus intelligente...
SOPHIE (étonnée)
Pardon ??
SÉBASTIEN
Tu ne crois quand même pas qu'on va aller dans une agence européenne ?
TOM (comprenant)
C'était un leurre, pour tromper le chauffeur ! Bien joué.
SOPHIE
Ok, donc on fait quoi... (énervée) "toi", l'homme de la situation ?
SÉBASTIEN(montrant l'agence Alamo)
On va louer un véhicule dans une agence américaine.
TOM
Tiens donc... Mais ils vont nous demander notre carte d'identité... Donc c'est mort !
SÉBASTIEN
J'ai mes faux papiers...
SOPHIE (ouvrant de grands yeux)
Des faux papiers ??
TOM (apercevant un groupe de touristes venir dans leur direction)
Chut, moins fort, on va se faire repérer !
SÉBASTIEN
Attendez-moi ici tous les deux.
Il entre dans l'agence. Sophie se retourne vers Tom.
SOPHIE
Ça alors, je n'aurais jamais imaginé qu'il fasse une chose pareille.
TOM
Tu ne vas pas le plaindre quand même ?
SOPHIE
Ça ne lui ressemble pas.
TOM
Qui sait ce qu'un homme aux aboies est prêt à faire pour sauver ses miches...
SOPHIE
Je me demande bien avec quel argent il va payer. Il n'a pas assez de liquide.
Elle s'approche de la vitre et le voit sortir sa carte bleue.
SOPHIE
Il est complètement inconscient !!
Plus tard, Sébastien revient tout sourire. Sophie l'attrape et l'emmène dans un coin derrière un distributeur de boissons, avec Tom.
SOPHIE
A quoi tu joues ?!
SÉBASTIEN
Je te demande pardon ?
SOPHIE
Tu paies avec ta CB? Tu as perdu la raison ??
Sébastien affiche un sourire vainqueur.
TOM
Elle n'est pas à toi ?
SÉBASTIEN
On ne peut rien te cacher.
SOPHIE
Tu l'as volé ???
SÉBASTIEN
Ne sois pas idiote.
TOM (s'interposant)
Tu ne lui parles pas sur ce ton !
SÉBASTIEN
Relax. Je sais ce que je fais. Cet argent est le mien, je l'utilise à travers un compte offshore.
SOPHIE (se frappant le front)
C'est pas vrai !
TOM
Tu sais qu'Interpol peut remonter jusqu'à toi ??
SÉBASTIEN
Mais ce compte offshore n'est pas le mien. Disons qu'un vieil ami me devait un gros service, et qu'il s'est acquitté de cette façon.
TOM
Et on peut le pister ton ami ?
SOPHIE (regardant Sébastien de travers)
Ou ton ami"e" !!
Sébastien se tait subitement.
SOPHIE
C'est celle de l'aéroport de Zurich ?? Celle qui t'a aidé à franchir la douane ?
Sébastien rougit discrètement et émet un profond soupir.
SÉBASTIEN
Oui...
SOPHIE
Quoi? C'est tout ? Juste "oui" ???
Elle le dévisage, il reste impassible.
SOPHIE
C'est qui ? Je la connais ?
SÉBASTIEN
Je ne peux absolument rien te dire à son sujet.
Tom sentant l'embrouille, coupe la conversation.
TOM
On rediscutera de ça une autre fois. Il faut qu'on quitte la ville et vite !
SÉBASTIEN (saisissant la perche)
Ok, suivez-moi.
Il les entraîne sur le parking où sont stationnés plusieurs véhicules.
SÉBASTIEN(montrant un énorme SUV blanc)
C'est le Murano.
TOM
Le Nissan ?
SOPHIE
Il est énorme !
SÉBASTIEN
Grimpez!
Sophie grimpe à l'avant, et Tom à l'arrière. Ils quittent la ville et se retrouvent à nouveau dans la jungle.
SOPHIE (faisant la grimace en observant la densité des arbres)
Ça faisait longtemps.
TOM (voyant un panneau Palenque)
Pourquoi tu ne prends pas la route de Palenque ?
SÉBASTIEN
Ne soit pas naïf... S'ils nous ont retrouvés, ils vont nous attendre à Palenque.
SOPHIE
Mais alors, on fait quoi ??
SÉBASTIEN
On gagne du temps. On va passer la nuit dans un village hors de tout soupçon.
TOM
Et tu suggères quoi ?
Sébastien regarde le GPS.
SÉBASTIEN
Allons sur la côte...
SOPHIE (lisant le nom sur la carte)
Celestun ? Mais cette route ne mène nulle part !
SÉBASTIEN
On va trouver un hôtel, il y en a surement en bord de mer, et recontacter Kate. Tom tu as toujours le portable de Felipe avec toi ?
TOM
Oui.
SÉBASTIEN
Ok, donc, avant d'aller dans se jeter dans la gueule du loup, essayons de décrypter la formule. Vous ne croyez pas ?
Tom et Sophie se regardent, interdits.
Une heure plus tard, le gros 4x4 blanc arrive dans la ville et remonte le bord de mer. Tom regarde les hôtels.
TOM
On s'arrête dans lequel ?
SÉBASTIEN
Celui-ci !
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top