Grotte de Balamku, de nos jours

Après avoir trouvé une écriture sanskrit cachée au fin fond de la grotte maya de Balamku, Tom, Charlotte et Sophie tombent sur un énième cul de sac. Sophie remarque quelque chose dans la roche.

SOPHIE
Attends, Tom ! Tu peux éclairer à nouveau le mur ?

Elle distingue un léger scintillement.

TOM (la voyant se précipiter)
Qu'est-ce que tu as vu ?

Elle met son doigt à l'emplacement luisant.

SOPHIE (regardant son doigt noir)
Du maquillage !!!

Tom et Charlotte s'approchent.

SOPHIE (enlevant la peinture noire)
Regardez !!!

CHARLOTTE
Un miroir !!!

Sophie met en évidence un tout petit miroir.

TOM
Ça veut dire qu'il y a un laser dans le coin.

Ils regardent autour d'eux, en éclairant les recoins.

CHARLOTTE
A part les escaliers... Il n'y a ni statue, ni encensoir, vase ou autre objet décoratif.

Tom et Sophie se regardent.

TOM et SOPHIE
Les lettres "Māyā !!!!

Ils remontent les escaliers et éclairent les lettres accrochées en haut du mur. Charlotte accourt et voit Tom faire la courte échelle à Sophie.

CHARLOTTE
Qu'est-ce que vous faites ?

SOPHIE
Le laser était dissimulé dans la lance du Lacandon. Je me demande si....

Elle tente de dévisser la tige en fer reliant les lettres sanskrites, quand un petit clic se fait entendre. Un rayon laser se projette en bas des escaliers.

TOM
Tu as réussi !!!

Ils redescendent vers le cul de sac. Charlotte se baisse à l'endroit où le laser touche le sol et passe sa main dessus.

CHARLOTTE (voyant de la peinture sur son doigt)
Il y a un autre miroir au sol.

Elle enlève la peinture pour révéler le miroir. Le rayon se réfléchit contre l'autre miroir, mais au lieu de le renvoyer dans les airs, le miroir absorbe la lumière et la diffuse le long de la paroi rocheuse.

TOM
Regardez !

Plusieurs points s'illuminent de bleu, telles des étoiles scintillantes.

SOPHIE
Ça alors !

TOM
On dirait une constellation.

SOPHIE
Orion ! C'est la constellation d'Orion !

TOM
De mieux en mieux.... Je suis complètement perdu.

Les étoiles disparaissent. La tête de Felipe se matérialise en 2D, comme une vidéo diffusée par un vidéo projecteur.

CHARLOTTE
Impressionnant cette technologie !

FELIPE
Bravo, Tom et Sophie ! Vous venez de pénétrer dans le saint des saints. Vous avez trouvé la réponse à l'énigme des 4 Soleils ?

SOPHIE
Oui, il veut tout faire sauter....

FELIPE et CHARLOTTE (en même temps)
"Tout soleil est condamné à s'éteindre" !

Tom regarde Charlotte.

TOM
En plein dans le mile !

FELIPE
A présent, passons à l'énigme suivante. L'avez-vous reconnue ?

SOPHIE
Quoi ?

FELIPE
La constellation.

SOPHIE
Oui, c'est Orion.

FELIPE
C'est Orion.

SOPHIE
Il est en direct là ???

TOM
Mais non, c'est une bande enregistrée....

FELIPE
A présent, j'ai besoin de toute votre attention. Un jour, Zeus, Hermès et Poséidon rendirent visite au roi Hyriée dans son palais. Lui qui n'avait jamais rencontré une femme, souhaitait avoir un héritier et demanda de l'aide aux dieux sans être obligé de se marier. Zeus lui fit apporter la peau du bœuf qu'Hyriée leur avait sacrifié et il lui demanda d'uriner dessus. Alors Hyriée s'exécuta. Puis les trois dieux enterrèrent la peau dans le jardin du palais et prirent congé.

SOPHIE
C'est dégoutant.... Pourquoi il nous raconte ça ??

FELIPE
Neuf mois plus tard, à l'endroit où la peau avait été enterrée, parut un garçon auquel Hyriée donna le nom d'Orion, du grec « ouria » : urine.

TOM
On est content de l'apprendre....

FELIPE
Dégoutant n'est-ce pas ? Ça c'est la version que l'on nous sert. Mais il en existe une plus ancienne, où il est dit qu'Orion signifierait "l'estival".

SOPHIE
Je préfère celle-là !

FELIPE
En 1658, Nicolas Poussin - peintre que Sophie affectionne particulièrement...

SOPHIE
Comment il sait ça ???

FELIPE
... réalisa une toile à la même date que ses "Quatre Saisons" .

SOPHIE (prenant les devants)
"Sirius et Orion" !!  C'est le nom de la toile.

FELIPE
Orion tomba amoureux de Mérope, la fille du roi, mais le roi ne le voyant pas d'un bon œil lui demanda de tuer tous les fauves autour de la ville pour épargner les bergers. Très bon chasseur, Orion réussit le test, mais le roi ne tint pas sa promesse. Orion se fâcha et saccagea le palais. Ivre de rage et de vin il tomba dans un sommeil profond et fut ligoté par l'armée. Pour le punir, le roi l'aveugla et l'abandonna sur le rivage. Orion marcha alors droit devant lui, vers l'est face au soleil, à travers la mer, jusqu'à l'île de Lemnos. Il fut attiré par les forges d'Héphaïstos qui accepta de lui prêter Cédalion, son assistant. Pendant sa marche, Orion recouvra miraculeusement la vue, en marchant vers une lumière dans le ciel.

Sophie fronce les sourcils.

FELIPE
Un oracle annonça que l'aveugle retrouverait la vue s'il continuait sa route toujours vers l'est et tournait ses yeux en direction d'Hélios à l'endroit où il se lève de l'Océan. Orion finit par atteindre l'Océan lointain. Là, l'Aurore s'éprit de lui et son frère Hélios lui rendit la vue. Fin de l'histoire en ce qui nous concerne, et début de votre nouvelle quête.

TOM
Accrochez-vous, parce que pour ma part, je suis paumé de chez paumé !

FELIPE
Votre quête est simple : trouver votre bonne étoile et la suivre.

Il disparaît. La constellation d'Orion réapparait.

SOPHIE
Quoi, c'est tout ???

TOM
O...K..... Alors si vous avez compris un traitre mot à ce charabia, faite-moi signe.

CHARLOTTE
Tout ce que je sais, c'est que c'est notre seule chance de sortir d'ici.

TOM
On est tous d'accord.

CHARLOTTE
Sophie, tu connais bien le tableau qu'il a évoqué ?

SOPHIE
Oui c'est Sirius et Orion.

TOM
C'est qui Sirius ?

SOPHIE
C'est le chien d'Orion.

TOM
Donc si je comprends bien cette nouvelle énigme, il faut chercher la bonne étoile ?

CHARLOTTE(regardant la constellation)
Il y en a plusieurs....

SOPHIE (indiquant l'étoile en haut à gauche)
Betelgeuse est différente.

TOM
Elle est rouge contrairement aux autres.

SOPHIE
Normal, c'est une supergéante rouge.

TOM
Tu t'y connais ??

SOPHIE
Un peu...

CHARLOTTE (s'approchant)
Oui, ça doit être notre étoile.

Charlotte l'inspecte.

CHARLOTTE
Il y a un miroir caché.

Elle enlève la peinture noire. Le laser se fixe sur le miroir. La lumière s'intensifie sans se propager.

TOM
Ça recommence...

Soudain le sol se met à trembler dangereusement.

SOPHIE
On n'a pas dû sélectionner la bonne !!!

Charlotte pose sa main pour cacher le miroir, les tremblements deviennent moins puissants, mais toujours présents.

CHARLOTTE
Chaque étoile doit avoir un miroir.

TOM
Sauf qu'il faut trouver lequel utiliser.

Des morceaux de pierre commencent à tomber.

SOPHIE
Orion est composée de Betelgeuse, Rigel, d'un baudrier représenté par les trois étoiles au centre, correspondant à la ceinture du chasseur.

CHARLOTTE
Felipe n'a évoqué aucun de ces noms.

SOPHIE
Il n'a pas non plus évoqué le nom de la toile de Nicolas Poussin. Pourquoi il nous parlerait de cette toile si ce n'est son rapport avec cette constellation ??

TOM
Euh, minute, Sirius n'est pas une étoile d'Orion, si ?

SOPHIE
Normalement oui,  mais elle est à part, car le chien est censé se trouver....

Son regard se perd sur le sol.

SOPHIE
Le miroir du sol, bien sûr, c'est Sirius !!

Tom s'approche du miroir où le rayon provenant des lettres sanskrit se diffuse sur la paroi.

TOM
Il n'y a pas d'étoile....

Un minuscule loquet sur le miroir attire son attention.

TOM
Qu'est-ce que....

Il le soulève et bascule le miroir de l'autre côté, comme s'il tournait la page d'un livre.

TOM
Ça alors... Il y a un... bouton rouge.

SOPHIE (s'approchant)
Un bouton ? ?

CHARLOTTE (voyant des pierres se fissurer)
Qu'est-ce que vous attendez !!

Tom appuie dessus. Les tremblements cessent. Un grand clac résonne dans le mur.

TOM
Il se passe quoi là ??

Soudain le mur bouge. Charlotte s'éloigne de la paroi.

CHARLOTTE
C'est, c'est....  une porte ???

TOM (voyant des vérins hydrauliques s'activer sur le côté )
Et pas n'importe laquelle  !!! C'est une grand porte blindée camouflée dans un faux mur....

SOPHIE
A cette profondeur ???? On aura tout vu...

CHARLOTTE
Ça veut donc dire qu'il existe une sortie de ce côté !! Nous sommes sur la bonne voie !

TOM (s'avançant vers la porte)
Allons décrocher les étoiles !!