Spieglein, Spieglein an der Wand,
warum lügst du mich immer an?
Warum seh ich in dir nicht die,
die ich wirklich bin?
Sondern nur eine Figur in Form meines Spiegelbilds

Warum sagst du mir:
mein Bauch ist zu dick
und meine Beine zu kurz,

meine Finger sind zu dünn
und meine Hände zu groß,

meine Zähne sind zu klein
und meine Ohren nicht genau gleich

und meine grünen Augen,
was soll mit denen sein?

Spieglein, Spieglein fällt dir nicht auf,
das ich mich wegen dir
in Sorgen verlauf?
Das ich mich änder und veränder
um bloß nicht aufzufallen
und dabei tappe ich selbst in meine eigenen Fallen.

Warum sagst du mir:
mein Bauch ist zu dick
und meine Beine zu kurz,

meine Finger sind zu dünn
und meine Hände zu groß,

meine Zähne sind zu klein
und meine Ohren nicht genau gleich

und meine grünen Augen,
was soll mit denen sein?

Spieglein, Spieglein ist es jetzt nicht genug?
Das Verstecken vor sich selbst,
ist das nicht wie Betrug?
Es ist zu schwer, zu hart, zu ätzend geworden,
sich immer zu verstecken,
hinter den gleichen Worten.

Warum sagst du mir:
mein Bauch ist zu dick
und meine Beine zu kurz,

meine Finger sind zu dünn
und meine Hände zu groß,

meine Zähne sind zu klein
und meine Ohren nicht genau gleich

und meine grünen Augen,
was soll mit denen sein?

Spieglein, Spieglein doch wenn die Maske fällt,
fühlt man sich dann wirklich wie ein Held?
So wie in all den Büchern, den Filmen im Kino,
oder doch nur wie ein Idiot der wirkt wie gestellt?

Oder ist es dann nicht mehr wie zuvor?
Ist mein Bauch nicht zu dick
und meine Beine nicht zu kurz,

meine Finger nicht zu dünn
und meine Hände nicht zu groß,

meine Zähne nicht zu klein
und meine Ohren genau gleich

und meine grünen Augen,
mit denen soll nichts sein?

Spieglein, Spieglein vielleicht trügt der Schein,
das alles besser wäre wenn man nur ehrlich sei.
Vielleicht lachen und verachten mich die Leute
und alle sehen das, was ich ihnen nie zeigen wollte.

und am Ende steh ich da allein:
mit meinem dicken Bauch
und meinen dünnen Beinen

mit meinen dünnen Fingern
und meinen großen Händen

mit meinen kleinen Zähnen
und meinen ungleichen Ohren,

und meine grünen Augen,
mit denen stimmt doch was nicht.

Spieglein, Spieglein dann frag ich noch eins,
was hat das alles für einen Sinn,
was ist es was dann bleibt?
Wenn man sich am Ende doch anpassen muss,
Was soll das alles denn?
Wenn es trotzdem wieder heißt:
how to be like them?