New Home [Part 2.. sort of-]
- Brr, on se gèle ici-
??? - Ou est-ce que tu crois aller !?
Eng - At the exact moment Margot took this street, a voice caught her off guard and made her almost trip until someone catches her.
▪︎
Fr - Au moment exacte Margot a pris cette rue, une voix l'a prise par surprise and manquant de tomber jusqu'à ce que quelqu'un l'a rattrape.
[Attention... Gacha life to Gacha club transition☆ ]
[et petite erreur de correcteur, qui m'a mis Morgan à la place de Margot et je m'en suis rendue compte trop tard, ainsi que dans les autres screens que j'avais fait en avance]
(Yes nos autres protagonistes ☆w☆ conseil allez voir leurs fiches sur mon Rantbook si c'est pas déjà fait T3T)
Eng - Well, Margot didn't expect to meet up with 4 others beautiful womens in this street, even if one of them looked at her with a menacing stare.
▪︎
Fr - Eh bien, Margot ne s'attendait pas à tomber sur 4 autres magnifiques femmes dans cette rue, même si l'une d'entre elles l'a fixait avec un regard menaçant.
??? - Répond moi, où est-ce que tu croyais aller comme ça.?
???2 - Arrête Taylor, tu lui fais peur.
Taylor - Ne me dit pas ce que je dois faire !
Eng - While the last girl seemed annoyed by Taylor's response, the other two seemed worried about Margot, who were already tired from running, and was also cold.
▪︎
Fr - Alors que la dernière fille semblait agacée par la réponse de Taylor, les deux autres semblent s'inquiéter pour Margot, qui était déjà fatiguée à force de courir, et qui avait aussi froid.
- S'ils vous plaît laissez moi partir, je viens juste d'être jetée de chez moi...
Eng - Right after hearing this, Taylor let go of Margot's hair, but not in the most gentle way-
▪︎
Fr - Juste après l'avoir entendue, Taylor lâche Margot qu'elle tenait par les cheveux, mais pas de la manière de la plus douce-
Taylor - Whoops-
Edie - Beau travail, idiote !
Prochainement :
- On découvrira plus sur ces 4 autres mystérieuses filles, qui vont emmener Margot avec elles (parce que laisser des gens dans la rue après leurs avoir fait peur, ça se fait pas =^=)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top