двадцать восемь
Я усилила хватку на чашке кофе, чтобы быть уверенной, что она не упадет.
— О-Он сказал тебе это? — я спросила, поправляя рюкзак на плече.
Мама молчала несколько секунд, и мне было слышно лишь ее тяжелое дыхание.
— Что я говорила тебе, Эйвери Грейс?
Продолжая идти на урок, я ответила.
— Мам, мне девятнадцать...
— Это абсолютно ничего не значит! — она закричала. — Ты еще ничего не знаешь о любви, Эйвери. Помнишь, о чем мы говорили, когда ты была младше? Ты не отдашься парню, пока не поймешь, что любишь его.
Мне хотелось закончить разговор, но она продолжала говорить.
— Слушай, твой отец пытался дозвониться до тебя...
Держа телефон между плечом и ухом, я открыла дверь. Мне не хотелось видеть его. Мы не встречались уже несколько лет и я и понятия не имела, зачем я ему понадобилась.
—Что ему нужно? — я спросила, стоя около класса.
— Он хочет, чтобы ты встретилась с Анастасией.
Я свела брови.
— Кто такая Анастасия?
Мама колебалась пару минут.
— Его невеста.
Я медленно кивнула головой.
— Позвони ему, дорогая. — она произнесла, прежде чем сбросить.
Всё, о чем я думала на протяжении урока — как я собираюсь увидеться с отцом после стольких лет. Что если его невеста будет грубой? А вдруг у неё есть дети?
Когда профессор закончил лекцию, я вернулась в общежитие. Взяв в руки телефон, в контактах я нашла номер папы и нажала на вызов.
После нескольких гудков он, наконец, ответил.
— Алло? — его голос заполнил уши, и мне вспомнилось то время, когда я была маленькой девочкой.
—Пап? — я спросила, удостоверяясь, что набрала правильный номер.
— Эйвери! — он радостно воскликнул.
— Мама сказала, что ты хотел поговорить со мной. — я не стала рассусоливать и перешла сразу к делу.
— Ах, да... — он вспомнил. — Я хотел, чтобы ты встретилась со своей будущей мачехой и сводным братом.
Сводный брат? О, прекрасно.
Я вздохнула в трубку, отвечая.
— Где я должна встретится с вами тремя?
— В центре Нью-Йорка. — он продиктовал мне адрес, прежде чем мы попрощались.
Посмотрев на время, я поняла, что у меня был лишь час на то, чтобы собраться.
Зайдя в комнату, я надела темные джинсы, милый топ и сапоги. Не знаю, нужно ли было приодеться или оставить повседневную одежду.
Выйдя из здания, я села в машину и поехала в город.
Подъезжая к ресторану, камердинер, в костюме, помог мне выйти из машины и, отдав ему ключи, он уехал. Когда я зашла внутрь, то поняла, что совсем не соответствую дресс коду. У всех, находящихся здесь людей, костюмы стоили больше, чем оплата за мой колледж.
Дойдя до столика, я заметила отца. Он сидел в одиночестве, поглядывая на часы. Я улыбнулась, когда он перевел свой взгляд на меня.
— Эйвери, дорогая, я не видел тебя целую вечность. — он поцеловал меня в щеку, обнимая. Мне хотелось оттолкнуть его, но я воздержалась от этого. Не хотелось сразу же портить вечер.
—Где Анастасия и.. — я проигнорировала имя её сына.
— И Айзек? — папа закончил, и я кивнула.
— У Анастасии были некоторые проблемы из-за чего она припозднилась, но она появится здесь с минуты на минуту. — он продолжил, когда подошел официант и налил ему бокал вина. После чего он подошел ко мне и сделал тоже самое. Отец был слишком занят меню, чтобы заметить.
Обычно я не решаюсь брать вино, но я пила его уже много раз, так что это не волновало меня.
Вдруг отец посмотрел в сторону лестницы и улыбнулся, когда светловолосая женщина средних лет поднялась по ней. Её сын шел рядом с ней; он был высоким и симпатичным. У него были золотисто-каштановые волосы и карие глаза.
Как я поняла, это и были они.
Мой папа поцеловал Анастасию, когда та подошла к столику и отодвинула стул, чтобы сесть. А её сын сел рядом со мной.
— Анастасия, Айзек, это моя дочь Эйвери. — он представил меня.
— Приятно познакомиться с вами. — я фальшиво улыбнулась, делая глоток.
Айзек усмехнулся, смотря, как я пью вино.
— Приятно познакомиться, Эйвери. Я Анастасия. — она улыбнулась и протянула свою руку, чтобы пожать мою.
— Айзек. — она взглянула на него. — Представься.
Он поперхнулся водой, когда я услышала, что его мать пнула его ногой под столом.
— Я Азек. — он прочистил горло. — И я думаю, что тебе еще рано пить это. — он усмехнулся, указывая на мой бокал с вином.
Папа посмотрел на меня.
— Откуда у тебя это?
Я подняла плечи.
— Официант налил мне его.
Он заменил вино бокалом с водой.
Когда подошел официант, мы заказали еду. Мне пришлось потратить десять минут на то, чтобы выбрать блюдо. Я не знала и половины из этого.
Пока Анастасия с моим отцом разговаривали, Айзек повернулся ко мне и начал задавать вопросы.
—Так, — он положил локти на стол. — сколько тебе лет?
— Девятнадцать. — я ответила.
Он кивнул.
— Мне двадцать один.
—Почему ты до сих пор живешь со своей мамой? — в моей голове это звучало менее грубо.
Он засмеялся.
—Я не живу с ней. Просто она сказала, что я должен прийти сегодня вечером, чтобы встретится со своей новой сводной сестрой.
—Думаю, нам сказали одно и тоже.
Когда принесли еду, мы начали есть. Моё блюдо было таким маленьким, что я съела его за десять минут. И была всё еще голодна.
После того, как официант унес наши тарелки, Айзек коснулся моего плеча.
— Мм? — я спросила.
— Пошли со мной. — он сказал, поднимаясь со стула и ведя меня наверх.
— Куда мы идем? — я спросила, когда мы зашли в лифт.
— На крышу. Мне нужно было уйти от них. Меня раздражают их вечные поцелуи. — он сделал вид, что его сейчас вырвет и я засмеялась.
Поднявшись на крышу, он снял свой пиджак и положил его на пол.
— Ты всё время приходишь сюда? Просто кажется, что ты знаешь все выходы из этого ресторана... — я спросила, смотря вниз. Мы были довольно высоко.
— Да, моя мама бывает здесь довольно часто. — Айзек сел на скамейку на краю крыши. (прим.перевод. Эм, не знаю, где такое есть вообще.)
Я села рядом с ним, и он достал сигарету.
— Она приходит сюда с мужчинами? — я спросила.
Он кивнул.
— Понимаю.
— Это так раздражает! — Айзек закричал, обхватывая рукой конец сигареты и закуривая.
Я вдохнула дым, который он выпустил.
— Сколько жен было у твоего отца? —он спросил, делая затяжку.
—Только одна —моя мать. — я ответила. — Но у него было много молодых подружек.
— А у моей мамы это уже четвертый брак... — Айзек начал. — Если после этого будет еще один, я убью кого-нибудь.
Запрокинув голову, я засмеялась.
— Мои родители развелись, когда мне было двенадцать. Они ненавидят друг друга.
— Почему? — он спросил, передавая сигарету мне.
Затянувшись, я выдохнула.
— Мой отец изменил ей с другой.
Айзек не выглядел удивленным.
— Моя мать делала тоже самое с большинством парней, я знаю, каково это. —он выхватил сигарету из моих губ и, улыбнувшись, продолжил. —Даже со мной случалось такое.
Я расширила глаза.
— Правда?
Он кивнул.
— Это был мой первый год в колледже, и я безумно влюбился в девушку, которая была на год старше меня. У нас всё было довольно серьезно, но я думаю ей стало скучно...
Встряхнув головой, я взглянула на звездное небо.
— Отношения — отстой.
Айзек выбросил сигарету и посмотрел на меня.
— Что произошло с тобой?
О боже, откуда мне начать?
— Да, собственно говоря, это случилось несколько месяцев назад... — я начала. —В конечном итоге, я влюбилась в выпускника. Моя мама просто больная, раз подкупала его, для того, чтобы он не говорил и не виделся со мной после того, как у нас был секс. В общем, он ушел посреди ночи. Я была разбита.
Он смотрел на меня, прежде чем пробормотать.
— Черт.
— У тебя до сих пор разбито сердце?
Я пожала плечами.
— Всё ещё больно думать об этом, но я пытаюсь забыть.
Айзек ухмыльнулся.
—Я восхищаюсь тобой, Эйвери...
Я свела брови.
—Почему?
—Потому, что столько всего произошло в твоей жизни, но ты остаешься сильной. Мне бы так. — он посмотрел на небоскребы, окружающие нас.
— Поверь мне, я выгляжу сильной... Но внутри разваливаюсь на части.
*
Комментируйте и голосуйте <3
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top