La pace si scioglie in un dolce sussurro,

 una rondine attraversa questo cielo di smalto,

garrisce festosa volando in basso

   e poi tornando in alto, in volute eleganti.

il mio respiro si fonde nell'aria,

i miei occhi si riempiono di te,

anche se non sei qui.

 Tu  sei entrato nel  mio cuore  in un giorno di autunno

Per sempre.

Mi sei caduto addosso,

mi hai preso l'anima

e ovunque io guardi

trovo  la tua presenza.

Il tuo sguardo è oltre l'orizzonte,

ma la mia vita é  trattenuta in te,

pace ovunque,

perchè tu sei la mia pace arrivata dopo la guerra.

T