Point de vue de Démétri Volturi

J'ouvrais la porte d'entrée. Le soleil venait enfin de se coucher. Je sortais mon étui de verres de contact et rangeait mes lentilles pour récupérer mes yeux rouges. Je me tournais vers Hailey qui regardait à l'extérieur.

__ « Nous pouvons aller chez moi. »

__ « Appelons nous un taxi ? »

Je riais.

__ « Quoi ? Tu n'as même pas retenu la partie durant laquelle je te disais que nous sommes extrêmement rapides et forts ? Vient avec moi. »

On se dirigeaient vers une ruelle. Je me baissais et attrapait Hayley dans mes bras. Elle se mettait à rire et me regardait.

__ « Que fais-tu ? »

__ « Ferme tes yeux, je ne voudrais pas te déclencher une crise d'épilepsie pour ta dernière soirée humaine car ça va bouger très rapidement. Je ne veux en aucun cas que tu relèves ta tête car je veux t'éviter une crise. Je te certifie que ce sera très rapide. »

Hayley hochait la tête et posait sa tête dans le creux de mon manteau et je l'entendais respirer doucement. Avec une main, je la gardais appuyée contre moi. Je partais à courir en direction de la maison en évitant les obstacles. Je l'entendais rire à cause du vent qui volait dans ses cheveux. Je courais depuis dix minutes et j'arrivais près du château. Je posais Hayley au sol dans une ruelle et elle me regardait. Elle regardait autour d'elle.

__ « Tu... es très rapide ! »

__ « En effet. Tu le seras également. »

Je fixais Hayley.

__ Vient avec moi. Je vais te présenter.

Elle regardait autour d'elle.

__ Où allons-nous ?

__ Nous allons à la maison.

__ D'accord... Vous êtes combien ?

__ Chez nous ? Environ vingt. Mais notre clan compte environ une centaine de membres partout dans la monde.

__ Vous êtes très nombreux.

J'attrapais doucement la main d'Hayley. Elle la fixait.

__ Je n'avais pas remarqué, à quel point tu es froid.

__ En effet. Vu qu'aucun vaisseau sanguin ne fonctionne en nous, la chaleur n'est plus produite par notre corps.

On traversaient la rue à pied et après avoir montés des escaliers on arrivaient près de la porte qui menait à l'entrée principale. J'ouvrais la porte à Hayley.

__ Après toi.

Alors que je refermais la porte derrière moi. Deux gardes apparaissaient.

__ Oh, bonsoir Démétri.

Je les fixais alors qu'ils regardaient Hayley.

__ Tout va bien, elle est avec moi. Elle fera partie de la famille. Je l'emmène voir Aro.

Les deux gardes marchaient devant nous et nous guidaient vers la salle de réception.

Ils ouvraient la porte devant nous et je remarquais Felix qui se tenait dans le coin. Je posais mon bras autour d'Hayley et je m'avançais avec elle.

Le regard d'Hayley se perdait dans le plafond. Chaque humain qui rentrait ici était toujours fasciné la première fois.

__ Les détails de la pierre sont surprenants et encore là, je ne vois pas très clairement.

J'hochais la tête et elle baissait le regard alors que j'avançais avec elle et elle croisait le regard d'Aro. Celui-ci se levait en soupirant de joie.

__ Démétri, votre retour me ravit. Je vois que vous avez trouver votre compagne.

__ En effet.

Hayley se retournait vers moi.

__ Tu m'as parlé ?

Ah oui, elle n'a pas entendu Aro parler.

__ Je ne parlais pas à toi, désolé de t'avoir induit en erreur.

Aro se levait et apparaissait devant Hayley. Elle sursautait légèrement. Je pouvais entendre son cœur qui rattait un battement. Cependant elle restait calme.

__ Bonsoir Hayley. Nous sommes ravis de faire votre connaissance. Je me nomme Aro.

__ Bonsoir. Dit-elle simplement.

Elle regardait légèrement autour d'elle. Je croisais le regard d'Alec qui se tenait aux côtés de Jane.

__ Je suis ravit que Démétri vous ait trouvé. Il vous a parlé de nous je présume.

__ Oui, brièvement. J'ai accepté de le suivre.

Je fixais Hayley et je levais le regard vers Aro. Il allait forcément vouloir lire ses pensées étant intrigué par sa présence.

__ J'aimerais bien vous connaître un peu plus. Me permettrez-vous d'accéder à vos pensées ?

__ Quoi ? Comment ?

__ D'un simple toucher, je suis télépathe.

Aro tendait sa main, Hayley me regardait et j'hochais la tête. Elle s'avançait et tendait sa main. Aro l'attrapait doucement. Je ressentais un frisson dans ma main et je souriais alors qu'en fait il s'agissait de la sensation qu'Hayley ressentait.

Il restait quelques secondes à fixer ma compagne et souriait.

__ Je comprend maintenant pourquoi l'immortalité vous intéresse. Vous êtes atteint de Leucémie et d'Épilepsie vous compliquant le quotidien de façon désagréable. Je peux vous certifier que ces maladies disparaissent avec la transformation.

Hayley souriait.

__ J'en ai marre de souffrir. Il ne me reste que quelques mois à vivre et je me suis dis que je n'avais rien à perdre, je n'ai personne.

Aro souriait en la fixant.

__ Je le sais très chère, vous n'avez point peur de la mort. Vos crises d'absence vous donnent l'impression de mourir chaque fois et vous êtes donc prête à mourir.

Hayley hochait doucement la tête alors qu'Aro semblait réfléchir.

__ Souhaitez-vous la transformer Démétri ou Aro doit-il s'en occuper ?

Je levais le regard vers Caïus qui me parlait alors que Hayley n'avait rien entendu.

__ Je ne pense pas pouvoir garder le contrôle si je dois m'en occuper. Chuchotais-je.

Aro avait capté notre échange et un sourire illuminait ses traits.

__ Il me fera plaisir de vous accueillir dans notre clan pour être la compagne de Démétri.

Hayley me fixait et regardait ensuite Aro. Son cœur battait rapidement mais elle semblait heureuse de savoir qu'elle serait libérée de ses maladies car je pouvais aperçevoir cet éclat d'espoir dans son regard.

__ Comment ça fonctionne ?

Je tournais le regard vers Aro, en fait on le fixaient tous. Il allait le faire. Un léger sourire narquois apparaissait sur ses lèvres et je me bougeais sur le côté en m'éloignant un peu d'Hayley.

__ Très simple, comme cela.

D'un seul coup il attrapait Hayley par le dos et l'approchait d'elle. Il lui attaquait la nuque alors qu'on les fixaient. Je me tenais figé alors que j'entendais Hayley qui souffrait de la morsure.

Elle couinait de douleur et lâchait un cri alors qu'Aro buvait son sang. Je sentais une douleur à ma nuque et je ressentais sa souffrance.

Je glissais ma main vers mon cou. Je pouvais apperçevoir Caïus qui souriait. Jane et Alec restaient de marbre.

Cela ne durait que quelques secondes, il buvait un peu de son sang et lui donnait le venin qui allait la changer définitivement.

Il se décollait d'elle alors qu'elle lâchait un second cri et je la voyais tomber vers le sol.

Aro se lichait ses lèvres et me fixait alors que j'attrapais Hayley avant qu'elle ne tombe au sol.

Je fixais Aro qui se tournait dos à moi.

__ Je vous laisse l'emmener à votre chambre. Dit-il.

Je soulevais Hayley qui grognait de douleur en tenant sa blessure. Je retenais ma respiration, l'odeur de son sang me donnant soif et je courais vers ma chambre alors que Felix m'ouvrait la porte.