Bpoop Phaeh Saniwaat là bộ phim truyền hình cổ trang Thái siêu nổi, một hit bự chà bá của Đài 3 năm 2017, hot tới mức thủ tướng đến thăm đoàn làm phim rồi diễu hành các thứ luôn. Nói thật là mình cũng không hay xem phim Thái lắm, do con bạn cùng phòng suốt ngày gào rú và cũng để ủng hộ subteam của bạn nên xem thử, ai dè phim hay thật. Việt Nam có subteam dịch là Ngược dòng thời gian để yêu anh nữa nhưng hãy xem bản sub của Chuồn chuồn cánh sen bạn mình nhé =)))) Sắp tới sẽ có cả phần 2 nữa đó. Cực lực giới thiệu cho bạn nào thích thư giãn đổi gió.

Phim chuyển thể từ tiểu thuyết, là một câu chuyện xuyên không của một cô nàng xấu người đẹp nết, học ngành Khảo cổ vào một cô quý nữ đẹp người xấu nết thời Ayutthaya phồn vinh (tương đương với niên đại nhà Hậu Lê). Đây cũng là một thời kì đầy biến động, khởi đầu cho sự mở cửa của đất nước Thái Lan với sự kiện nam chính tham gia đoàn sứ sang Pháp. Tất nhiên nữ chính quay trở về thích ứng với xã hội là một chuyện, "cảm hoá" cả gia đình vị hôn phu lại là chuyện khác. Đan xen với đó là các quyết định của quốc vương, chữ viết người Thái, sự hiện diện của người nước ngoài trong triều đình...

Thiết nghĩ phim rất đặc trưng cho dòng phim Thái khi mang nhiều yếu tố văn hoá, lịch sử và trên hết là tâm linh. Yếu tố tâm linh sẽ làm bạn thấy hơi... buồn cười hoặc lấn cấn nhưng với mình, xem phim Thái mà không có tâm linh, không có Phật giáo, nhân quả luân hồi thì như tomyum quên chua quên cay ấy. Phần lịch sử khá trau chuốt cũng là một điểm khiến mọi người yêu thích: lễ nghi phong tục, trang phục, bối cảnh đều rất chỉn chu. Nhưng chắc chắn chính yếu vẫn là sự dễ thương lí lắc và chemistry của đôi chính. Xem hoài cũng quen miệng Khun Pee, Khun Ruang luôn =))) Dàn nhân vật phụ cũng rất đáng yêu. Không tiểu tam, không cẩu huyết, không có nữ chính xuyên không não tàn các thứ, ngồi xem tủm tỉm cười hoài.

Thực ra một điều khiến mình hào hứng với bộ phim này là văn hoá Thái. Trong phim, ta có thể bắt gặp những hình ảnh hoàn toàn có thể liên hệ với xã hội Việt cổ: cảnh tượng trên bến dưới thuyền, con đường giao thông chủ yếu là đường thủy, vai trò của phụ nữ trong gia đình, tục nhuộm răng đen, búi tóc, nhà sàn... Bên cạnh đó sự mở cửa của Ayutthaya cũng khiến chúng ta dễ liên hệ với các chính sách của triều Lê, triều Nguyễn sau này. Tất cả khiến mình tự hỏi khi nào Việt Nam mới tái hiện lại được quá khứ qua phim ảnh như nước bạn để gợi lại kí ức về những triều đại không kém phần huy hoàng với Thăng Long, Phú Xuân... Có lẽ việc làm phim lịch sử không khó đến thế nhưng cần nhiều hơn một túi tiền to - người làm cần có cái tâm, cái tầm - để tránh những bộ phim dã sử hời hợt không có giá trị tham khảo như thời gian qua.

Xem qua lịch sử thì có vẻ hậu kì Ayutthaya không tươi sáng lắm, mong phần sau phim vẫn có thể "nhẹ nhàng" như phần đầu.