10

Tzuyu llamó a Sana para ver cómo estaba, y le tomó algunas llamadas antes de que contestara.

──Hola, Sally.

──Sana. ──ella sonrió── Lo siento, no pude llamar ayer, los niños a los que entreno estaban jugando y estaba bastante ocupado. ──Sana estaba confundida hasta que recordó que Sally era entrenadora de béisbol.

──¿Cómo fue eso? ¿Ganaste?

Tzuyu soltó una carcajada:── Honestamente, fue una pérdida muy mala. ──admitió:── Son bastante jóvenes y no se lo tomaron bien. Uno de ellos le tiró un refresco a un jugador del otro equipo y causó algunos problemas entre los padres y yo.

Sana se imaginó a Sally tratando de explicarse a sus padres y, sintiéndose culpable, le divirtió:── ¿Cómo te fue?

Tzuyu se quejó.── Amenazaron con despedirme. Me acusaron de ser yo quien le dijera al niño que tirara el refresco. Me estaba enojando cuando uno de los jugadores se me acercó y me dijo que el niño había sido provocado para tirar el refresco porque el equipo rival lo llamó patito y le tiró cacahuetes.

Sana se rió, abrió el microondas y arrojó una bolsa de palomitas de maíz instantáneas adentro.── ¿Qué le hicieron al equipo rival?

Tzuyu suspiró.── Nada. No se metieron en ningún problema, pero uno de mis niños fueron suspendidos de los juegos.

──Eso es bastante injusto. ──Sana frunció el ceño, apoyándose en la encimera de la cocina y jugando con sus uñas.

Tzuyu se quedó en silencio por un rato.── Sí, pero voy a trabajar con él en privado de todos modos para que practique y no sea lanzado al siguiente juego cuando regrese.

Sana sonrió, parecía realmente preocuparse por los niños del equipo, lo que le recordó su encuentro con Junhui y su familia el día anterior.── Eso es dulce de tu parte, Sally. De hecho, también tuve un encuentro divertido con los niños.

──¿Ah, de verdad? ──Tzuyu sonaba intrigada── ¿Qué pasó?

El microondas emitió un pitido y Sana se puso el teléfono entre la mejilla y el hombro mientras lo abría e hizo ademán de agarrar la bolsa de palomitas de maíz que había dentro. Se quemó los dedos y decidió que era más fácil agarrarlo pellizcando las esquinas de la bolsa.── Un hombre llamado Junhui vino a ayudarme, luego conocí a su familia.

──Junhui. ──Tzuyu pensó:── Es un nombre muy bonito.

Sana se rió entre dientes al recordarlo:── Su hijo era muy gracioso. Estaba peleando con su amigo por un disco de videojuego, así que la esposa de Junhui llamó a su tío para asustarlo y pedirle disculpas.

──Qué forma tan interesante de ser padre, ──sonrió Tzuyu── ¿Funcionó?

──El niño sollozó y prácticamente suplicó perdón. ──Sana se rió antes de comerse unas palomitas de maíz y colapsar en el sofá.

──Masticas bastante fuerte. ──Tzuyu le dijo a Sana, y Sana se detuvo de inmediato, divirtiendo a Tzuyu aún más.

Sana tragó saliva── Lo siento, olvidé lo fuerte que sonaría por teléfono.

Tzuyu negó con la cabeza.── No, es adorable. ──dijo, algo impulsivamente, pero sinceramente. No obstante Jisung se sorprendió por eso.

──Me imagino que será un poco molesto, pero gracias de todos modos. ──fue todo lo que pudo decir.

──Nunca te pregunté sobre esto, Sana, ──comenzó Tzuyu── Pero obviamente eres japonesa. ¿Cómo es qué terminaste en Florida?

El primer pensamiento de Sana fue el icónico── Si eres de África, ¿por qué eres blanco? ──línea de Mean Girls, pero sabía que Sally no captaría la referencia, así que se la guardó para sí misma.── Obtuve una beca de una escuela aquí ──explicó Sana──, la tomé, luego me dejé llevar por lo mucho que me gustaba aquí. Mi mamá y mi hermana no querían que me fuera, pero lo hice de todos modos. Terminé la escuela y no volví a casa. Me quedé con mi amiga de la escuela Momo, pero terminó mudándose a México. Por suerte, para entonces tenía un trabajo y podía pagar esta casa, y ahora-

──¿Visitas tu casa a menudo? ──Tzuyu preguntó, su voz llena de genuino interés.

Sana suspiró.── No. ──ella respondió:── Envían tarjetas por vacaciones y cumpleaños, pero la última vez que las vi fue cuando tuve la discusión sobre vivir aquí. De todos modos, nunca hicieron el esfuerzo de invitarme a casa, así que nunca lo intenté.

──Deberías intentarlo. ──Tzuyu instó:── Querían que te quedaras en casa en primer lugar, así que ¿por qué no querrían que estuvieras allí? Al menos para visitarlos o ver cómo están.

Sana nunca había pensado en volver a casa hasta que Sally le sugirió que lo hiciera. Extrañaba a su familia y creció en un ambiente amoroso. Fue ella quien se aisló con sus propias preocupaciones por su futuro y el arduo trabajo que le costó una infancia llena de amigos y conexiones. Fue fácil para ella quedar atrapada en el trabajo. Todo lo que hizo antes de conocer a Sally fue trabajar. Ordenar comida para llevar, luego se quedaría en su casa quemando sus córneas con su enorme tiempo de pantalla simplemente haciendo su trabajo.
Conocer a Sally lo había sacado de su rutina mundana de no vivir, sino simplemente sobrevivir. Tenía una razón para dejar su computadora y, por primera vez en mucho tiempo, tenía a alguien con quien hablar. Había salido y se había dado cuenta de cuánto tiempo había pasado desde que había hecho algo físicamente agotador cuando desenterró la cápsula del tiempo. Había conducido hasta la floristería y había conocido a alguien nuevo. Había salido y había pasado tiempo tratando de plantar flores que no sabía cómo plantar, lo que resultó en un nuevo amigo.

Sally fue el primer dominó en ella viviendo de la forma en que debería haber estado viviendo toda su vida, y todo lo que era, era una voz en el teléfono.

──¿Sana? Lo siento si me parece que te estoy obligando a volver a casa, no sé nada de tu situación. ──Tzuyu dijo después de un rato, y Sana se sintió mal por dejarla en silencio mientras estaba ocupada con sus pensamientos.

Sana negó con la cabeza profusamente.── No, no. ──aseguró:── Solo estaba pensando.

──¿Acerca de mí? ──Tzuyu bromeó. Sana sonrió.

Su sonrisa había llegado a sus ojos, que desde que conoció a Sally ha comenzado a suceder con más frecuencia.── Oh, sí. Por supuesto, porque no puedo dejar de pensar en ti. ──respondió sarcásticamente poniendo los ojos en blanco.

──La honestidad es la mejor política. ──Tzuyu dijo con total naturalidad.

──Esa eres tú. ──Sana ni siquiera pudo encontrar las palabras, pero dijo las primeras que le vinieron a la mente.

──Es mi trabajo. ──Tzuyu respondió con murmullos atrevidos, que a Sana le parecieron tan irritantes en el buen sentido.──Sana, ¿cómo te ves? ──Tzuyu preguntó. Sana sabía cómo era Sally, pero se dio cuenta de que no había forma de mostrarle a Sally su apariencia.

──Puedo describirme a mí mismo, si quieres.

── ──coincidió Tzuyu──, ¡Oh! ¿Qué te parece esto? Tú te describes a ti mismo y yo te dibujo en la pared. Miras el dibujo y me dices lo talentosa que soy.

──Me encanta cómo normalizamos arruinar las paredes.

──Oh, cállate. ──Tzuyu respondió:── ¿Entonces? ¿Trato?

──Está bien, Sally. ──Sana cedió── Creo que puedo limpiar las paredes más tarde.

Tzuyu celebró:── Solo una advertencia, soy una artista increíble.

Sana se quejó antes de hablar.── Bueno, tengo una cara mediana, pero supongo que se nivela. Quiero decir, creo que mi mandíbula le hace justicia. ──Sana miró y esperó.

Y luego el contorno de un rostro comenzó a aparecer en su pared. Un poco agrietado y gastado con el tiempo, pero aún distinguible.

──Tengo el pelo oscuro. Es ondulado y largo en este momento, y una especie de flequillo, pero no demasiado largo. ──miró su reflejo en su teléfono celular bloqueado, haciendo todo lo posible por describirse a sí misma con precisión. Observó el dibujo── Oh, un poco más que eso. ──ella instruyó, y de hecho el boceto del cabello se hizo un poco más largo. Sana esperaba que Sally hiciera un dibujo de broma apresurado, pero sorprendentemente se esforzó al máximo.

──Háblame de tus ojos. ──Tzuyu dijo.

──¿Mis ojos? ──Sana pensó por un momento:── Tienen bastante forma de almendra, y mis pupilas son bastante grandes, por lo que se ven tontas cuando miro hacia un lado. Oh, y creo que son marrones.

Tzuyu comenzó un boceto de los ojos, y se veían un poco más grandes que los suyos, pero aparte de eso, todavía se veía bien.

──Mis cejas. No diría que son gruesas, pero tampoco son extremadamente delgadas, están un poco más bajas y más cerca de mis ojos. ──Sana continuó, y también lo hizo el dibujo.── No tengo idea de cómo describir mi nariz, así que supongo que solo diré mediana.

──¿Mediana? ──Tzuyu se rió entre dientes.

──Sí. ──Sana confirmó. La nariz podría haber usado algo de trabajo, pero no hizo que el dibujo se viera mal.

──Y tus labios, Sana. ──Tzuyu preguntó, casi en voz baja:── Describe tus labios, son lo último.

Sana lo pensó un rato:── Están lo suficientemente llenos como para que no desaparezcan cuando sonrío.

Era la única forma en que podía explicarlo. El dibujo estaba completo.

──Entonces, ¿cómo está?

Sana estaba un poco sorprendida para ser honesta.── ¡Es genial! Si me pusieras en línea con la gente y le mostraras este dibujo a un extraño y les pidieras que eligieran a cuál de nosotros era el dibujo, me elegirían a mí.

Tzuyu sonrío orgullosa de sí misma después de eso.── Wow. Soy una gran artista. Solo estaba bromeando sobre eso.

──No es del todo exacto, pero eso es cosa mía por no explicar lo suficientemente bien. ──Sana criticó.

──Tal vez el dibujo no sea tan bueno, pero te imaginé en mi imaginación, espero que sea más preciso ya que traté de hacer coincidir un rostro con tu voz. ──Sally le dijo:── Tienes suerte de tener una foto mía.

──La tengo. ──Sana dijo en voz baja. Quería decírselo a sí misma, pero obviamente eso no fue lo que sucedió.

Tzuyu se rió.── Maldita sea, tienes razón. Soy una cosa bonita a la que mirar, ¿no?

──A veces te vuelves tan llena de ti misma. ──Sana dijo, pero por dentro estaba profundamente de acuerdo.

──Lo entiendo. ──Tzuyu admitió con orgullo:── De todos modos, me acostaré ya. Tengo que reunirme con mi hermana para ayudarla con su tonto proyecto, y el camino hacia la casa de ella y mi mamá está bastante lejos, así que estoy pensando levantarme temprano.

──¿Te vas a quedar ahí? ──preguntó Sana.

──Es lo más probable. ──Tzuyu suspiró― Lo siento, probablemente no pueda llamar por mañana, pero estoy segura de que pasado mañana soy toda tuya.

Sana sonrió.── Está bien. Cuídate, Sally.

──Buenas noches, Sana. ──Tzuyu le dijo, pasando los dedos por la pared con el boceto del rostro de Sana.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top