Na casa dos Makalinster, Margareth acabava de saber que a filha estava grávida e deu um ataque de histerismo.

- Sempre sou a última a saber! Sou sua mãe, deveria ser minha amiga! Porque foi falar logo com seu pai?

- Eu queria me casar logo, antes que começasse a aparecer... e papai sempre me apoia, faria tudo para apressar casamento. Foi um erro. Envolvi um monte de gente, trouxe transtorno para todos. Peço mil desculpas! - Susan disse triste.

O funcionário foi abrir a porta e lá estava Rosita. Margareth levantou furiosa.

- O que é isto? Era só o que faltava! Uma invasão dos sem terra? Ponha este povo para fora! - Vociferou.

- Não sem antes dizer tudo que está entalado aqui ó! - Passou a mão no pescoço e olhou Makalinster nos olhos - Onde está minha filha? Ou melhor, a nossa filha!

Margareth desmaiou era muito para ela que sempre fora tão frágil e sempre vivia em meio às futilidades da vida.
Sir Makalinster franziu as sobrancelhas, parecia que tinha um tiro de canhão bem no estômago.

- Repita! Mas agora com calma. Que história é essa? Não sabia que era seu bando! Você vem de dois em dois anos para o lado de cá, o ano passado já tinha vindo... pensei que era outro grupo e a noite não os reconheci.

- Estava criando coragem para vim aqui, já que Violeta queria estar perto do pai, conhecê-lo melhor, se aproximar da irmã...

- Quer dizer que agora tenho irmã? Simplesmente isso é inconcebível! - Susan dava tapinhas no rosto da mãe procurando reanimá-la.

- Susan, é mais grave do que você  pensa. - Makalinster falou esfregando a testa pensativo. - Que tragédia meu Deus! - Ele estava em estado de choque, não tinha forças para esboçar qualquer reação.

Rosita continuou:

- Pior que fiquei sabendo que ela estava ferida. Se minha filha morrer não sei o que vou fazer.

- Calma! Vou virar a Inglaterra de cabeça para baixo, mas vou encontrar minha filha. Meu Deus! Então Violeta é minha filha? Quer dizer que não posso ficar brigado com os Bradfour, de uma forma ou de outra, vou ter que entrar na família, isso, se Alan  conseguir alguma coisa com ela...

Margareth se compôs e não tinha forças para réplicas, colocou o dedo indicador sobre os lábios e se encolheu no sofá.
Nada mais parecia fazer sentido. As festas, as conversas com os amigos,  os passeios no parque, o chá das cinco... não queria estar em sociedade, nem ver ninguém, teria que digerir esse pato gordo sozinha.

- Aqui em Londres eu não fico mais! Vamos ser a Central de fofocas do Reino! Vou preparar meu passaporte. Tragédia quando vem, vem de caminhão! - Susan falou caminhando para seu quarto, Makalinster resolveu sair com Rosita, deixando Margareth indignada.

*