Verbotener Weise nahm ich mir wieder eine der Aufnahmen von den Hungerspielen aus dem Karton. Diese war extra verpackt. Mit einer weißen Rose aus Wachs versiegelte sich am Rücken das Papier. Sie sah schön aus... doch ich wusste, dass es das Siegel von Snow, meines Großvaters, war. Deswegen tat ich, was ich nicht sonst auch tun würde; ich zerriss das Papier und zerstörte die Blume ohne jegliche Hintergedanken. Doch was beim Einwerfen der DVD passierte, war unfassbar.

Flickerman tauchte auf. Wie jedes Mal bei den Hungerspielen, schließlich moderierte er sie. Aber dann lief er auf einmal in einem mir noch völlig unbekannten Raum umher zu Menschen, die vor Bildschirmen saßen. Es sah aus, als wären sie eine Einheit in ihren roten Anzügen... Ich konnte sogar ein Wappen auf ihren Klamotten erkennen, wofür es jedoch genau stand, wusste ich nicht. Alles wirkte so unmodern... veraltet und unwirklich. Die Qualität des Videos was ich dort sah, war grauenvoll.

Dann erblickte ich die Zahl auf den Bildschirmen und den altbekannten Lobeerkranz um die Zahl herum. Es war eine 10. Das war die älteste Disc, die ich bisher geschaut hatte. Und sie war verpackt gewesen...
Einen Moment später erblickte ich auch warum sie verpackt war; ein junger Mann mit platinblonden Haaren und ähnlichen Zügen, wie die meines Großvaters, sah direkt in die Kamera. Ähnlich? Nein. Es war Coriolanus Snow höchstpersönlich, der mir entgegen sah.