Chapitre 4

D'un geste incertains, je terminais d'appliquer le khôl noir sous mes yeux. Deux autres années s'étaient écoulées depuis mon arrivée à Séoul et beaucoup de choses avaient changé. J'avais beaucoup changé. Bien que mon sale caractère était toujours présent et que je ne m'étais toujours pas sociabilisée. J'avais seulement trois amis : Morgane, HyukJae et MinGuk, un exploit selon mon grand-père. Et il n'avait pas tout à fait tort. Je regardais mon reflet dans le miroir. J'aimais beaucoup plus l'image que je voyais maintenant. L'enfant qui ne souriait jamais a disparu pour laisser place à l'adolescente heureuse. Je m'ennuyais toujours de la France mais la vie était moins difficile pour moi et mon cœur moins lourd :
« Aude tu viens manger, ton petit déjeuné est prêt !
-J'arrive Halmeoni ! Je regardais ma guitare posée dans le coin de ma chambre. Ces derniers temps j'étais tellement occupée à aider mon grand-père à la supérette que je n'avais pas beaucoup joué. -À ce soir Hana, je te promets de te sortir de ton étui. Je descendis les escaliers, prenant soin de sauter les dernières marches.
-Je t'ai dis des centaines de fois de ne pas faire ça, tu vas te blesser un jour.
-Désolée Halmeoni mais tu sais comment je suis. Je n'écoute personne à part moi-même. Mon grand-père replia son journal et le déposa sur la table. Ce geste était toujours présent malgré le temps qui passait. Il releva les yeux vers moi et me détailla.
-J'ai du mal à croire que j'ai en face de moi l'enfant perdue que nous avons adopté. Tu as tellement changé depuis ton arrivée, j'ai du mal à te reconnaître. Tu es devenue une belle jeune fille et je suis certains que tu deviendras une magnifique femme.
-Allons Halabeoji qu'est-ce que tu racontes ? Je ne suis qu'une fille parmi tant d'autre. Et puis ton jugement n'est pas objectif, tu m'aimes trop pour me trouver des défauts.
-Si je te faisais la liste tu partirais à l'école en étant de mauvaise humeur.
-Tss, tes élans de gentillesse ne durent jamais bien longtemps Général.
-Mais dis moi, reprit ma grand-mère. -Tu as lissé tes cheveux, tu t'es maquillée, ton uniforme est impeccable, on dirait presque que tu essaies de t'intégrer.
-Ou qu'elle veut plaire à un garçon, plaisanta mon grand-père. -Je suis certains que HyukJae te trouvera très belle lui aussi.
-Aish encore avec ça ? Râlais-je en m'installant devant mon bol de riz. -Cela fait deux ans que je n'arrête pas de vous répéter que ce n'est qu'un ami.
-Tu passes tout de même beaucoup de temps avec lui.
-Tout comme Morgane, ce n'est pas pour autant que je vais l'épouser.
-En parlant de Morgane, tu ne devais pas la retrouver devant le lycée avant le début des cours ? Me fit remarquer ma grand-mère.
-Si pourquoi ? Elle soupira de désespoir.
-Décidément tu ne changera jamais.
-Quoi encore ? Je regardais l'horloge et vis que l'heure était déjà bien avancée. -Mince je suis en retard ! »
Je me levais précipitaient sans même prendre le temps de terminer mon petit déjeuné et courus jusque dans le hall d'entrée où j'enfilais mes chaussures. C'était bien le jour pour être en retard. Je descendis dans la rue et me mis à courir aussi vite que je le pus. Je savais que je n'aurais pas du veiller aussi tard hier mais encore une fois je n'en avais fait qu'à ma tête. Je profitais de passer devant l'épicerie de MinGuk pour subtiliser une pomme. Cette habitude n'avait pas disparue non plus et comme à chaque fois je me fis prendre :
« Yah Aude où vas-tu ?! Je continuais ma route dans même prendre le temps de m'arrêter.
-Désolée MinGuk je te la rembourserais ce soir promis ! »

J'arrivais devant le lycée après une course folle. J'étais essoufflée. Je posais mes mains sur mes genoux pour reprendre ma respiration. Les élèves arrivaient de tous les côtés dont certains avaient des visages inconnus pour moi. On pouvait déjà en voir certains se faire malmener par leur sunbae, l'année s'annoncerait difficile pour eux. J'avais beau regarder partout, je ne voyais aucun signe de Morgane :
« Aish, c'était bien la peine que je me presse pour elle, au final c'est moi qui vais poireauter. Je croisais les bras quand je sentis quelqu'un me sauter sur le dos.
-Dongsaeng ! Je perdis l'équilibre et manquais de tomber à la renverse.
-Aaaah Morgane arrête, tu vas me casser le dos ! Elle descendit en riant.
-Tu n'as pas arrêté de répéter inlassablement que tu étais solide et maintenant tu te plains parce que tu as peur de te casser. Il faudrait que tu te mettes d'accord avec toi-même dongsaeng.
-Yah ! Je t'ai déjà dit d'arrêter de m'appeler comme ça ?
-Pourquoi ? Tu es plus jeune que moi après tout.
-De quelques mois seulement.
-Pfff tu as toujours un sale caractère, tu n'as pas profité des vacances pour changer ça. Elle me regarda un peu plus longuement. -Haaaan mais qu'est-ce qui est arrivé à tes cheveux ?! Tu es toute dépeignée.
-Je crois qu'ils n'ont pas aimé le sprint de ce matin. Tu sais celui que j'ai du faire parce que j'ai cru que je serais en retard pour te retrouver.
-Au final tu étais à l'heure, pour une fois. Attends je vais t'arranger cela. Elle sortit une brosse de son sac et me recoiffa. -Voilà, c'est beaucoup mieux comme ça. On peut aller en cours maintenant. Elle passa devant moi mais je restais figée sur place, regardant à gauche et à droite. Je n'avais pas encore vu HyukJae arriver. -Qu'est-ce que tu fais ?
-Rien c'est juste que... on ne devrait pas attendre HyukJae ?
-Il a sûrement du rentrer, on le retrouvera à l'intérieur. Bon tu viens maintenant ? Ce serait bête d'être en retard alors que nous sommes déjà présentes. »
Je regardais une dernière fois autour de moi. J'aurais vraiment aimé dire bonjour à mon ami avant d'aller en cours. Il était celui que j'avais le moins vu pendant les vacances, je voulais rattraper le temps perdu.

Je déambulais dans les couloirs de l'école. Bien que Morgane et moi soyons presque inséparables maintenant, elle avait tout de même conserver ses amitiés avec certaines filles. Amitié que je ne partageais pas. Alors pendant qu'elle discutait avec elles, je m'occupais comme je le pouvais. Il était l'heure de la pause, j'en profitais donc pour me dégourdir les jambes. J'avais l'esprit ailleurs. Je n'avais toujours pas vu HyukJae, je me demandais ce qu'il pouvait bien faire. Il fallait vraiment que mes grands-parents m'achètent un téléphone, cela devenait urgent. Mais discuter de technologie avec mon grand-père c'était comme essayer d'avoir une conversation avec un sourd. Ne faisant pas attention à là où j'allais je bousculais un élève :
« Yah tu peux pas faire attention ! Cria-t-il. -Oh Aude c'est toi ? Je ne t'avais pas reconnu. Je levais les yeux et constatais qu'il s'agissait de SeoJun. Apparemment il ne s'était toujours pas remit des menaces de mon grand-père, il était toujours tout sucre tout miel quand il me croisait maintenant.
-SeoJun.
-Désolé je ne t'avais pas vu, je ne t'ai pas fait mal j'espère. Je me retenus de rire, c'était un spectacle assez plaisant à voir.
-Ne t'en fais pas, je n'ai rien senti O.P.P.A. Un sourire malicieux se dessina sur mes lèvres. La raison de son mauvais comportement avec moi et les mauvais traitements, je ne les avais pas oublié.
-Pourquoi tant de politesse avec moi ?
-Je te montre simplement que quand on me fiche la paix je suis plus facile à vivre. Sur ce. »
Je repris ma route comme si cette conversation n'avait jamais eu lieu. Quelques mètres plus loin, je croisais un groupe de filles qui me regardèrent de la tête au pied. Elles me jugeaient, cela se voyait clairement :
« Tu as vu cette Française, elle est encore là, chuchota l'une d'entre elle.
-Je ne comprends pas qu'on ne l'ait pas renvoyé, répondit une autre.
-La mauvaise herbe ça s'accroche et c'est difficile à exterminer » conclut une troisième le plus naturellement du monde. Même si je m'étais assagis avec le temps, je ne supportais toujours pas que l'on parle de moi, encore moins dans mon dos. J'arrêtais ma route et fis volte-face, le poing déjà à moitié brandit et prêt à l'abattre sur la face de cette pimbêche quand je sentis un bras entourer ma taille et me faire pivoter. Je perdis légèrement l'équilibre, basculant en arrière mais il y avait quelqu'un pour me retenir. Je relevais la tête mais pas suffisamment pour voir le visage de la personne en entier. Cependant, j'aurais reconnu ce nez en trompette écrasée entre mille. Je dégageais une mèche de cheveux de mes yeux et vis HyukJae, son éternel sourire aux lèvres :
« Je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée de t'attirer des ennuis dès le premier jour. Mon cœur s'emballa. Sa voix avait changé, elle était beaucoup plus grave que dans mes souvenirs. Il y avait quelque chose de différent chez lui mais je ne parvenais pas à définir quoi. Je sentis ma gorge se serrer et ma respiration se couper. C'était la première fois que mon corps avait une telle réaction. Réalisant la position dans laquelle nous étions en écoutant les autres chuchoter, je le repoussais violemment.
-Lâches moi maintenant HyukJae !
-Tu n'as toujours pas appris à dire merci à ce que je vois.
-Merci pour quoi ?
-Je viens de t'empêcher d'avoir des ennuis.
-Tu viens surtout de m'empêcher de remettre une fille à sa place alors qu'elle le méritait bien.
-Taper ne te mènera nul part.
-Pourquoi tu prends sa défense ? Tu es amoureux d'elle ou quoi ?
-Tu es jalouse ? Je ris nerveusement.
-Moi ? Et puis quoi encore. Je détaillais mon ami. -Oh HyukJae ! Qu'est-ce qu'il s'est passé avec tes cheveux ?
-Qu'est-ce qu'ils ont ?
-Il y a qu'ils sont bien plus ordonnés que d'habitude, on dirait que tu as changé de coiffure.
-Alors tu l'as remarqué ? Qu'est-ce que tu en penses ? Je suis beau hein ? Je haussais simplement les épaules. -Haaa quand est-ce que tu vas enfin apprendre à me faire un compliment ?
-Le jour où il y aura lieux de t'en faire un.
-Aish cette dongsaeng. Il me regarda un peu plus en détails. -Oooooh mais je vois qu'il n'y a pas que chez moi qu'il y a eu du changement. Tu sais que tu es jolie comme ça ? Je sentis mes joues rougir. Mais qu'est-ce qu'il m'arrivait aujourd'hui ?
-Arrête un peu ta plaisanterie tu veux ?
-Tu crois que je ne suis pas sérieux avec toi ? Si je te dis que tu es jolie c'est que tu es jolie c'est tout. Je te dis simplement ce que je pense. Je fis une moue boudeuse. -Quoi encore ?
-Pourquoi je ne te vois que maintenant ? Tu aurais pu m'attendre ce matin.
-J'avais quelque chose d'important à faire, désolé. Pour me faire pardonner je t'emmène manger des ramyeon en ville ce soir.
-Désolée, je dois aller chez MinGuk. Il doit me donner des cours de guitare.
-Il y a deux ans que tu en joues, tu as encore besoin d'aide pour apprendre ?
-Oui, j'ai beaucoup de progrès à faire. Une autre fois sûrement.
-Tu vas finir par passer plus de temps avec lui que avec moi. »
J'entre-ouvris la bouche pour parler mais la sonnerie annonçant la reprise des cours me coupa la parole avant même que je ne puisse la prendre. Les élèves présents dans le couloir se dispersèrent et je fis de même, laissant HyukJae retourner dans sa salle.

Je me rendis chez MinGuk après être passée récupérer Hana. Sa situation s'était améliorée en deux ans, il avait donc pu déménager dans un appartement plus grand, avec une chambre séparée de la cuisine cette fois. J'entrais chez lui sans frapper. J'avais l'habitude de me rendre là-bas et j'agissais un peu comme si j'étais chez moi. De plus, il avait pour habitude de ne jamais fermer à clé. Ce défaut allait vraiment lui jouer des tours un jours. Je passais dans la cuisine et le salon qui étaient tous les deux déserts :
« MinGuk ?! MinGuk Oppa ? Il n'est pas là ? Où serait-il aller sans fermer derrière lui ? Je l'entendis soudain traîner des pieds et le vis sortir de la salle de bain.
-Oh tu es là ?
-Comment ça « tu es là ? » on avait prévu de se retrouver pour jouer de la guitare tu te rappelles ? J'ai même refusé d'aller manger des ramyeon avec HyukJae pour toi ?
-Un refus à HyukJae pour moi ? Quel honneur. Son ton était étrangement sarcastique, c'était la première fois que je l'entendais. Je notais que son teint était pâle et qu'il transpirait. Ses cheveux mouillés collaient à son front.
-MinGuk, est-ce que tu te sens bien ? On dirait que tu n'es pas dans ton assiette.
-Oui, je suis juste un peu fatigué. J'ai eu une journée assez difficile. Au fait, tu sors du lycée ?
-Non pourquoi ?
-Ta tenue, tu es toujours en uniforme. Je baissais la tête pour regarder mes vêtements. Effectivement, j'étais habillée tel que je l'étais ce matin.
-On dirait que je me suis plus habituée à le porter que je ne le pensais, je ne m'étais même pas rendue compte que je l'avais encore.
-En tout cas il te va très bien, tu es jolie dedans. Il se dirigea vers le canapé, s'installa dessus et tapota le siège pour que je le rejoigne. -Tu viens t'asseoir ? J'étais à moitié dans la lune, quelque chose me perturbait.
-Tu peux répéter ce que tu viens de dire ?
-Tu es si surprise que ça que je te demande de venir t'asseoir ?
-Non non, le truc d'avant !
-Que je te trouve jolie ?
-Oui ça. MinGuk ria.
-Tu es si surprise que ça qu'un garçon te fasse un compliment ? Pas de gorge serrée, pas de joues rouges, pas de coup de chaud... le compliment de MinGuk ne me faisait pas le même effet que celui de HyukJae. -Tu es sûre que tu vas bien ? Maintenant on dirait que c'est toi qui est malade.
-Oui oui oublie ce que je t'ai demandé ! Je pris ma guitare et allais m'installer à côté de lui.
-Bon, voyons les progrès que tu as fais. »
Après m'avoir appris les bases pendant de longs mois, MinGuk avait jugé que j'étais maintenant prête à jouer une chanson en entière. Il m'avait même laissé le choix. C'est ainsi que je commençais mon sérieux apprentissage par une chanson venue de chez moi : Mistral gagnant. Vieille chanson certes mais malgré la nostalgie que je ressentais en l'écoutant, elle arrivait tout de même à réchauffer mon cœur. Cependant, elle était plus complexe que je ne le pensais à apprendre et même après six mois d'entraînements il y avait encore des fausses notes. Beaucoup de fausses notes. Si certaines passaient inaperçues, d'autres arrachaient tout simplement les tympans. Je pris Hana sur mes genoux et grattais doucement les cordes pour montrer les fruits de mon travail. Il ne fallut pas longtemps avant de voir MinGuk grimacer. Je soupirais :
« Je crois que j'ai vraiment mit la barre trop haute en voulant jouer cette chanson.
-Je dirais surtout que tu as eu de l'ambition. Et ce n'est pas pour me déplaire, malgré tes échecs tu n'as pas abandonné. La fille que j'ai connu la première fois aurait tout envoyé bouler à la première difficulté. Tu as fais beaucoup de chemin.
-Hey ! C'est quoi cette ambiance tout à coup ? Tu es la seconde personne à me faire la réflexion aujourd'hui, on dirait que vous êtes en train de me faire vos adieux.
-Tu as raison ! On a toujours fais nos cours dans la bonne ambiance alors continuons comme ça. Ton problème c'est encore le placement de tes mains, la droite est beaucoup trop basse. Attends je vais te montrer. MinGuk passa son bras autour de moi et attrapa mes doigts avec les siens. Il me montra ensuite mon erreur pour la corriger. -Tu vois, comme ça le son est déjà beaucoup plus joli.
-Hum merci. Mais pourquoi tes mains trembles autant MinGuk ? Il baissa la tête et s'éloigna de moi. Je me sentis un peu vexée par ce geste.
-C'est... c'est juste la fatigue. Tu veux rester manger ?
-Mes grands-parents vont s'inquiéter si je ne rentre pas et je n'ai pas de portable pour les prévenir.
-Tu connais leur numéro ?
-Oui.
-Dans ce cas tu peux utiliser le mien si tu veux.
-Très bien si ça te fait plaisir que je reste, alors je reste. »
Je prévins mes grands-parents que je rentrerais plus tard que prévu. Ils ne me laissaient faire uniquement que quand j'étais avec MinGuk, certainement parce qu'il était plus vieux et responsable. Il m'était bien sûr arrivé de faire des sorties avec Morgane et HyukJae plus d'une fois mais je n'avais jamais le droit de rentrer après la nuit tombée. Vu toutes les bêtises que j'avais faite, je pouvais les comprendre.
Je partis de chez MinGuk après un délicieux repas. Je ne le savais pas aussi bon cuisinier. Cependant l'ambiance m'avait parut bizarre, il y avait quelque chose de différent. La complicité que j'avais développé avec mon aîné n'était plus la même, il semblait plus distant, même si ça ne se remarquait à peine. C'était vraiment une rentrée des plus étranges.

Je retrouvais HyukJae après les cours. C'était un rituel que nous avions prit depuis le jour où nous sommes devenus amis. Nous restions dans l'enceinte du lycée et nous nous occupions comme nous le pouvions. Lui à danser et moi à faire mes devoir le plus souvent. Morgane n'avait jamais voulu rester avec nous et elle ne m'avait jamais expliqué pourquoi. Au moins j'avais un moment privilégié avec HyukJae. Avec les études, ce n'était pas aussi souvent que nous le désirions. Mais ce soir il n'était pas question de danse, mon ami était autant plongé dans ses devoirs que moi. Je m'étirais, un sourire satisfait sur le visage :
« Qu'est-ce qui te rend aussi joyeuse ? Demanda HyukJae.
-J'ai terminé mon devoir de maths.
-Quoi déjà ?!
-Et oui.
-Je ne savais pas que tu étais aussi douée pour cette matière.
-Il y a plein de choses que tu ignores sur moi Lee HyukJae. Je veux devenir médecin, alors c'est important que mon niveau en mathématique soit bon.
-Médecin ?
-Oui. Chirurgienne pour être exact.
-Tant d'ambition dans une si petite chose. Tu vas exploser un jour. Je lui asséner une série de petites claques.
-Yah yah yah ! Qu'est-ce que tu insinues par exploser ? Il ne put s'empêcher de rire.
-Rien du tout, je voulais juste t'embêter. Tu pourrais me corriger une fois que j'aurais terminé ?
-Bien sûr. Il retourna à son devoir tandis que je sortis une feuille et griffonnais quelques phrases dessus. -Au fait HyukJae, tu ne m'as jamais dis pourquoi tu t'entraînais aussi durement à danser.
-Shhht c'est un secret ! Je te le dirais en temps voulu.
-Aish tu joues encore les garçons mystérieux. Si je ne te connaissais pas aussi bien je dirais que tu essaies de me séduire.
-Ce serait si improbable que ça ?
-Totalement improbable. Maintenant termine ton devoir. Un silence s'installa. Cependant il ne dura pas longtemps, HyukJae avait cette capacité déconcertante de ne pas rester longtemps silencieux.
-Et toi qu'est-ce que tu écris ?
-Une chanson.
-Une chanson ?! Je peux lire ?!
-Absolument pas. »
Déçu, HyukJae replongea intensément dans son devoir tandis que je cherchais l'inspiration. Écrire ma propre musique avec mes propres paroles était un objectif que je m'étais fixée sans même en parler à personne. J'avais déjà la mélodie, il suffisait juste que je fasse beaucoup d'arrangement et la moitié du travail serait fait. Au bout d'une heure sans bruit, HyukJae termina enfin ses exercices et me les tendit. Je crus faire une crise cardiaque en voyant les résultats :
« Omo HyukJae ! Comment est-il possible que tu sois nul à ce point ?!
-C'est si affreux ?
-C'est même pire que ça. C'est catastrophique ! C'est... c'est... je réalisais l'impact de mes mots en voyant ses yeux tristes. -Excuses moi HyukJae, mon manque de tact a encore prit le dessus. Je ne voulais pas te blesser.
-Ce n'est rien, mais pour te faire pardonner tu vas devoir... me laisser lire ta chanson ! Il déroba ma feuille de papier et courut dans la salle en tentant de lire en même temps.
-Rends la moi ! Lui ordonnais-je.
-Seulement si tu m'attrapes. »
Il me tira la langue et reprit sa course. Je me levais pour le poursuivre. J'étais trop timide pour que quelqu'un lise mes textes. Nous courions en rond dans toute la salle. Quand je réussi à attraper son t-shirt et à l'immobiliser, il brandit la feuille dans les airs, de façon à ce que je ne puisse pas l'atteindre. Si lui avait grandit, ce n'était pas forcément mon cas et même en sautant, je ne parvenais pas à l'atteindre. Je montais sur une chaise pour être à bonne hauteur mais c'était sans compter sur HyukJae qui reculait sa main au fur et à mesure où j'avançais la mienne. Je ne parvenais seulement qu'à effleurer le morceau de papier. Je dus me pencher beaucoup trop car mon pied glissa et je tombais en avant :
« Oh Aude fait attention à toi ! »
Il se précipita vers moi et écarta ses bras pour me protéger. Mon corps rebondit sur le sien alors qu'il me serrait toujours aussi fort. Même après notre chute, nous ne bougions pas. J'avais la tête collée à son torse et je pouvais entendre les battements de son cœur. Ils étaient rapides. Mais certainement pas aussi rapides que les miens. Je me sentais bien blottis contre lui et je n'avais plus envie de bouger. C'était la première fois en trois ans que mon sentiment de bien-être était aussi fort. Je relevais tout de même la tête en l'entendant gémir. L'espace d'un instant j'avais été égoïste, je ne m'étais même pas souciée de comment il allait. Mon cœur s'arrêta en voyant le peu d'espace qu'il y avait entre nos deux visages et ma gorge se noua, comme la dernière fois :
« Est-ce que ça va ? Me demanda-t-il difficilement. Son souffle et son parfum firent repartir mon cœur de plus belle, lui faisant même rater un battement. Je me dégageais et reculais, comme si j'étais face à un inconnu. Mais au final, le plus inconnu de nous deux à mes yeux c'était bien moi, à ne plus comprendre ce que je ressentais.
-O...oui. HyukJae se rapprocha de moi, prenant mon visage entre ses mains et l'examinant sous toutes ses coutures.
-Tu es sûre hein ? Tu ne t'es pas cognée la tête ? Le clocher sonnant au loin me sauva de cette situation qui m'échappait beaucoup trop.
-Oh il est tard ! Il faut que je rentre ! »
Je me levais, rassemblais mes affaires maladroitement puis saluais HyukJae avant de me sauver. Je ne m'arrêtais de courir qu'une fois arrivée à la maison et je ne pris même pas la peine de parler à mes grands-parents. Je montais dans ma chambre avec précipitation. Toutes ces émotions étaient vraiment trop soudaines pour moi.

Tout était rentré dans l'ordre quelques jours après. Je me sentais à nouveau normale quand je croisais HyukJae, je ne divaguais plus. Peut-être étais-je simplement fatiguée cette fois la.
La sonnerie retentit, il était l'heure pour nous de rentrer chez nous. Morgane m'attrapa le bras avant même que je n'ai le temps de franchir le pas de la porte :
« Hey dongsaeng ! Je soupirais.
-Je suppose que je vais devoir m'habituer à ce surnom.
-Et oui, ce n'est pas maintenant que je vais changer mes habitudes. Dis, je pensais à un truc.
-C'est rare que tu te serves de ton cerveau. Je reçus un coup bien mérité sur la tête.
-Baboya ! Tu n'es jamais venue dormir chez moi, ça te dirait de remédier à ça ?
-Tu veux dire faire une soirée pyjama ?
-Oui. On pourrait regarder des dramas, se faire des couettes, manger jusqu'à avoir mal au ventre, pleurer pour des garçons qu'on aura jamais et surtout tu pourras me raconter tes petits secrets.
-Je n'ai pas de « petits secrets »
-Ah bon ? Je t'ai pourtant trouvé différente ces derniers temps.
-J'avais mes règles, c'est tout.
-Non non non, quand tu as tes règles tu mordrais tout ce qui bouge et tu envoies bouler tout ceux qui t'énervent. Enfin plus que d'habitude. Là tu ressemblais d'avantage à la cousine de flubber.
-N'importe quoi. Tu vas prétendre mieux me connaître que moi-même maintenant.
-Et c'est le cas jeune padawane. Allez dis oui dis oui s'il te plaît ! Elle me secouait dans tous les sens, je n'arrivais même pas à en placer une.
-Bon très bien c'est d'accord ! Laisse-moi d'abord en parler à mes grands-parents, même si je me doute déjà de leur réponse.
-Super ! Ne t'en fais pas je m'occupe de tout, tu verras ce sera parfait. Je l'arrêtais dans sa folie en apercevant un garçon dans les couloirs. Il ne portait pas l'uniforme de notre lycée, il était en tenue de ville. Grand, les cheveux noirs, pour ne pas changer, assez menu. Il semblait perdu.
-Tu l'as déjà vu auparavant ? Demandais-je à Morgane.
-Non. Allons lui demander si on peut l'aider. Elle me tira par le bras jusqu'à arriver jusqu'au jeune homme. -Excuse-moi, est-ce qu'on peut... Elle s'arrêta de parler quand il se tourna vers nous. Je la regardais, elle était tétanisée.
-Qu'est-ce qu'il t'arrive Morgane? Le garçon s'adressa à nous en Chinois. Visiblement il n'était pas d'ici. Mon amie bougea enfin et se tourna vers moi.
-Tu as compris ce qu'il a dit ?
-Moi ? Déjà que je suis nulle en Coréen alors en Chinois... C'est toi la plus experte de nous deux ici.
-Hyung ! Hyung ! Cria une voix dans le couloir. -Hangeng Hyung ! Un autre garçon inconnu également vint le rejoindre en courant. -Enfin je te retrouve, je t'ai dis que c'était une mauvaise idée de se séparer.
-Désolé DongHae. Apparemment ce jeune Chinois parlait le Coréen de base. Le second garçon s'adressa à nous avec un sourire angélique.
-Excusez mon ami, il est arrivé il n'y a pas longtemps en Corée, il ne sait pas très bien s'exprimer.
-Tiens ça me rappelle quelqu'un, remarqua Morgane.
-Vous êtes du lycée, vous pourrez peut-être nous aider. On est à la recherche de HyukJae. Lee HyukJae.
-Pourquoi il a des soucis ? M'inquiétais-je soudain.
-Non pas du tout, nous sommes ses amis et il devait nous retrouver il y a une heure. Sauf qu'il n'est pas venu. Alors je me suis dis qu'il était peut-être encore au lycée. Je soupirais.
-Celui-la, il est certainement encore en train de danser et il n'aura pas vu l'heure passer. Venez avec moi, je vais vous conduire à lui. Je passais devant pour ouvrir la route mais constatais que Morgane ne me suivait pas. Elle fixait juste le plus vieux des deux garçons. Un sourire gêné, je fis demi-tour et la pris par le bras. -Il faut y aller Unnie maintenant. »

Ce HyukJae, j'allais le tuer un jour. Plutôt que de rentrer chez moi et de m'installer bien confortablement dans le canapé j'étais obligée de lui courir après. Enfin je pouvais m'en prendre à moi aussi, j'aurais pu laisser les deux garçons se débrouiller mais le sourire beaucoup trop adorable du Coréen m'avait un peu déconcerté. Et c'est au détour d'un couloir que je trouvais mon ami. Non pas en train de danser mais parlant avec une fille. Et j'étais suffisamment près pour entendre ce qu'elle disait :
« Oppa, tu accepterais de manger avec moi un jour ? Ou d'aller faire une promenade dans le parc ? HyukJae sourit. Je sentis mes nerfs se tendre à ce moment là. Pourquoi je ne supportais pas cette image ? Pourquoi je ne supportais pas qu'il adresse son fameux sourire à quelqu'un d'autre que moi.
-Je ne sais pas trop, je suis assez occupé en ce moment. « Réponds lui simplement non ! » avais-je envie de hurler. Je croisais les bras et me raclais la gorge pour faire part de ma présence. -Oh Aude tu es là ?
-Oui effectivement je suis là Lee HyukJae.
-Qu'est-ce qu'il se passe ? Pourquoi tu as l'air si contrariée ?
-Pour rien ! Tes deux amis te cherchent. Je les désignais avec le pouce.
-Oh DongHae, Hangeng. Ne me dites pas que j'ai oublié le rendez-vous.
-Si tu l'as fait, répondit le plus jeune.
-Excuses-moi une seconde Aude, j'ai un truc à régler. Il me laissa planter sur place et s'éloigna avec ses amis comme si il avait quelque chose à cacher. Mes sourcils se froncèrent d'avantage, j'en avais mal à la peau.
-Il est vraiment trop beau ! Je sursautais en entendant la voix plus aiguë que d'habitude de Morgane.
-Omo tu m'as fait peur !
-Je suis là depuis le début et tu trouves encore le moyen d'être effrayée ?
-J'étais dans la lune.
-Oui je vois ça. Laisse moi deviner, tu as tes règles.
-Oui c'est ça. Bon tu disais quoi ?
-Qu'il est super craquant.
-Qui ça ?
-Le Chinois. En plus tu as écouté son accent quand il a essayé de parler Coréen ? C'était vraiment à tomber par terre.
-Mon Dieu, ma meilleure amie est folle.
-Ah oui c'est vrai, j'oubliais que les hommes asiatiques ne t'intéressaient pas. Je lui tirais la langue alors qu'elle soupirait et repartait dans ses pensées. -Je crois que je suis amoureuse.
-Déjà ? Et bien c'était rapide. HyukJae revint enfin vers nous.
-Désolé de vous avoir fait attendre. Je vous présente Hangeng et DongHae, des amis à moi.
-Des amis de longue date ? Demanda Morgane mystérieusement intéressée.
-On peut dire ça comme ça.
-Et bien dis donc, tu nous les as bien caché. On peut dire que tu es un garçon plein de secrets HyukJae, boudais-je.
-Même devant des inconnus tu ne rangeras pas ton sale caractère. Ça vous dit d'aller manger des ramyeons tous ensemble en ville ? La réponse positive de Morgane ne tarda pas à se faire entendre.
-Non merci, tu n'as qu'à y aller avec la fille de tout à l'heure, elle semblait avoir une folle envie de passer du temps avec toi. Je tournais les talons mais HyukJae m'empêcha de partir en m'attrapant le poignet.
-Allez viens avec nous ! Ce n'est pas aussi marrant d'aller en ville quand tu n'es pas là, j'ai vraiment envie de passer du temps avec toi. S'il te plaît. »
Mon regard croisa malheureusement le sien. C'était comme ça à chaque fois, dès que je le voyais, je me sentais faiblir. Un peu comme si je voyais la lame d'une épée arriver droit sur moi mais que je ne pouvais pas l'éviter. Et encore une fois, je cédais à sa demande.

Je posais mon bol de ramyeon sur la table tout en agitant les mains. La chaleur du plastique commençait à me brûler. Je m'installais, cassais mes baguettes et mangeais enfin. J'avais beau dire ce que je voulais, en l'espace de trois ans j'étais devenue accro à ses nouilles et le fait que HyukJae m'en achète souvent me rendait heureuse. Nous étions tous assis face à une table installée contre la vitrine. Nous pouvions ainsi voir les gens passer dans la rue et surtout, je pouvais profiter du reflet de Morgane qui se faisait de plus en plus petite. J'avais eu la bonne idée d'aller choisir mes ramyeon à la dernière minute, elle s'était ainsi retrouvée entre Hangeng et DongHae. Son expression méritait d'être prise en photo et encadrée. C'était la première fois que je mangeais en ville avec des inconnus et je devais avouer que c'était loin d'être désagréable. Tout me paraissait différent maintenant que j'avais grandi :
« Tu es vraiment beaucoup plus calme une fois que tu as le ventre plein, remarqua HyukJae.
-Quoi ? Tu insinues que je suis un ventre sur patte ? Répondis-je avec la bouche pleine. Il sourit en me caressant les cheveux.
-Mais non, tu as raison d'être toi-même, c'est ce qui fait ton charme. Je repoussais sa main avec mon avant-bras. -Pourquoi tu es toujours comme ça avec moi ? Cela fait deux ans que nous sommes amis mais tu es toujours aussi distante quand je te touche.
- «Parce qu'à chaque fois j'ai le cœur qui fait des bonds et que c'est douloureux. » C'est ce que j'aurais voulu lui répondre mais je ne le fis pas. On tapa soudainement au carreau. -Oh ! MinGuk Oppa !
-Il ne manquait plus que lui, soupira HyukJae.
-Qu'est-ce que tu as dis ?
-Rien du tout. MinGuk entra dans la boutique et vint me saluer.
-Désolé de te dérange Aude, j'en ai pour une seconde. Je suis allé en ville cet aprem et j'ai acheté des cordes de guitare, j'ai vu que les tiennes étaient usées.
-Merci mais il ne fallait pas, je serais allée en chercher moi-même.
-Oh ce n'est rien. Au fait, ils passent un film Français au cinéma ce week-end et j'ai vu qu'il serait en version original, tu veux venir le voir avec moi ?
-J'adorerais oui. Mais tu ne vas rien y comprendre.
-Ne t'en fais pas, je l'ai déjà vu plusieurs fois, je le connais presque par cœur.
-Mais Aude, c'est ce week-end qu'on devait aller se balader en forêt, me rappela HyukJae.
-Oh c'est vrai ! J'avais complètement oublié. Son visage se ferma soudain et il retourna à son bol de ramyeon.
-Pas grave. Peut-être que si j'étais un beau mec qui tenait une épicerie et qui t'achetait des cordes de guitare tu ferais plus attention à moi.
-Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
-Rien. Je trouve juste que tu m'oublies beaucoup ces derniers temps au détriment de MinGuk. Tu n'as qu'à le dire si vous sortez ensemble, je ne vous jugerais pas. Et je ne dirais rien à tes grands-parents si c'est ça qui te fait peur. Tous nos amis nous regardèrent soudain. Un hoquet de surprise sortit de ma bouche.
-Qu'est-ce que tu vas inventer là ? Je savais que ton imagination pouvait être fertile des fois mais à ce point. Je n'ai plus le droit de voir mes amis maintenant ?
-Tu as le droit de les voir, ce que tu n'as pas le droit c'est d'oublier ceux qui t'ont soutenu pendant les moments difficiles. On s'amusait bien jusqu'à maintenant.
-Je vois. Je mis mon sac à dos sur mes épaules. -Vous pouvez prendre mes ramyeons si vous voulez, bizarrement mon appétit vient d'être coupé. Et si tu as peur que l'ambiance soit gâchée la prochaine fois HyukJae, tu n'as qu'à venir avec la fille qui te parlait tout à l'heure.
-Aude attends... » tenta Morgane alors que je franchissait la porte de la supérette.
Je marchais à vive allure, j'étais vraiment en colère. Pas la colère que j'avais à mon arrivée, mais j'étais tout de même très remontée. Qu'est-ce qui lui prenait d'être aussi froid avec moi d'un seul coup et de faire autant de sous-entendu alors que je n'avais rien fait. Et pourquoi l'image de lui souriant à la fille passait en boucle dans ma tête et m'énervait encore plus. J'entendis des pas se rapprocher à grande vitesse et sentis une main saisir mon poignet. Sans m'en rendre compte, je me retrouvais face à HyukJae :
« Où vas-tu ?!
-Je rentre.
-Toute seule, dans le noir ?
-C'est toi qui nous a fait venir ici je te rappelle.
-Et c'est toi qui te sauves sans même dire au revoir.
-Tu crois vraiment que je serais restée après ton comportement ?
-C'est de ta faute aussi. Chaque fois que je suis proche de toi et que je m'amuse tu me repousses mais dès que MinGuk apparaît plus rien n'existe. Il peut te parler, s'approcher de toi aussi près qu'il le désire, te toucher, te raccompagner chez toi tu ne diras jamais rien mais quand c'est moi tu trouveras toujours une excuse pour t'éloigner ou te défiler. Tu l'appelles même Oppa alors que moi j'ai le droit à des pauvres Lee HyukJae à longueur de journée.
-Ce n'est pas pareil avec MinGuk.
-Et en quoi est-ce différent d'avec moi ?!
-Je n'en sais rien HyukJae ! M'énervais-je. -Je ne sais pas justement ! Puis je ne suis pas la seule fautive dans l'histoire.
-J'aimerais bien savoir ce que j'ai fais.
-Chaque fois que je te pose une question tu réponds de façon évasive. Et Hangeng et DongHae, pourquoi tu nous as caché leur existence alors que tu sais beaucoup de chose sur Morgane et moi ? Que tu le veuilles ou non MinGuk a été mon premier repère en Corée et même si ton amitié est la chose la plus chère à mes yeux il était là pour m'aider avant que tu n'arrives. Et tant que j'y pense. Je sortis une feuille de mon sac et la plaquais contre le torse de HyukJae. -Voici le devoir de maths que tu m'as demandé de corriger. Comme tu le vois je l'ai fais malgré que j'ai du aider mon grand-père à la supérette et que je dois aussi m'occuper de mes études. Alors la prochaine fois que tu te demanderas lequel de nous deux trahit le plus l'autre regarde ton devoir, tu arriveras peut-être à te remettre en question. »
Je tournais les talons, les poings serrés pour ne pas pleurer. J'avais les larmes aux yeux. J'en étais malade de m'être disputée avec HyukJae. J'aurais voulu faire demi-tour, courir vers lui et le serrer dans mes bras mais encore une fois, ma fierté fut beaucoup plus forte.  

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: