FIRST CAME MARRIAGE (TRADUCCION)

PRIMERO VINO EL MATRIMONIO

Disclaimer: Harry Potter, sus personajes y sus hechizos pertenecen a nuestra maravillosa JK Rowling, la historia pertenece a Amberjanus quien me autorizó para hacer su traducción. Nada me pertenece. Beteado y corregido por Sunset82 y Cristy1994.

Thank you Amber for bring us this beautiful story.

CAPITULO 04

—Deja de estar tan nerviosa, Narcissa, eso no va a ayudar —le dijo Lucius finalmente a su esposa, que estaba sentada a su lado muy incómoda, mirando a la chimenea. Verla lo ponía nervioso, pero estaba bien entrenado para no mostrar ninguna emoción. Draco ya era un manojo de nervios y se sirvió otro vaso de whisky de fuego, por lo que hacía que Lucius se preocupara más.

—¿No puedes al menos permanecer sobrio hasta que finalicemos esto? —espetó.

—¡¿Finalizar qué?! —gritó Draco—. ¡Prefiero ir a Azkaban que casarme con ella!

Narcissa jadeó.

—No sabes de lo que estás hablando, Draco; no sobrevivirías ni un solo día en Azkaban, ¡así que agradece de que no estás allí!

—Sin mencionar, que la señorita Granger y sus amigos desempeñaron un papel importante para mantenerte fuera de allí —dijo Lucius brutalmente.

—Eso no significa que tenga que casarme con ella —contestó con terquedad.

—Draco, desde el día que nos enteramos de esta ley, sabíamos que... tú sabías que iba a ser una hija de muggles. ¿Por qué estás actuando de esta forma ahora?

—Me esperaba a cualquier hija de muggles, ¡definitivamente no Granger! Por Merlín, padre, nos odia, y yo soy la última persona en la tierra con la que ella querría casarse —miró a sus padres y frunció el ceño—. A menos que lo hayan olvidado, ¡fue torturada aquí por mi psicótica tía! Tratamos de entregarla a Greyback. Tú luchaste contra ella en el Departamento de Misterios. ¿Qué más? Hmmm... He sido ruin con ella desde Primer Año, y ni siquiera puedo mirarla después de todo lo que he hecho —tomó un sorbo de su bebida—. Ahora díganme, ustedes dos, ¿no se sienten culpables? ¿Pueden mirarla y hablar con ella como si nada hubiera pasado?

Narcissa y Lucius cruzaron una mirada muy incómoda.

—Bueno, se nos ha dado una segunda oportunidad para demostrarle que hemos cambiado, y vamos a aprovecharla con prudencia; esperamos que hagas lo mismo —murmuró Lucius.

Draco abrió la boca para contestar a su padre y se detuvo cuando la chimenea crepitó, lo que indicaba la llegada de sus invitados. Dándoles un nuevo soplo, salió Andrómeda Tonks.

Los ojos de Narcissa comenzaron a humedecerse.

—Drómeda —murmuró, apretando con una mano su boca. En contraste con Narcissa, Andrómeda no mostró ninguna emoción.

—Señor Malfoy, Señora Malfoy —dijo, haciendo una mueca mientras se dirigía a su hermana— ...y joven señor Malfoy. Estoy aquí para representar a la señorita Hermione Granger.

—¿Y dónde está ahora? —preguntó Lucius con confusión.

—Ella no quiso venir.

—Pero ella tiene que estar aquí. Es un requisito.

—Lo sentimos, señor Malfoy, ya que no somos sangre pura, no nos dimos cuenta que era un requisito — Narcissa no la dejó terminar. Ella puso los brazos alrededor de su hermana y sollozó mientras reposaba su cara sobre su hombro.

—¡No digas cosas como esa, Andrómeda! Eres una de nosotros —al principio, Andrómeda no reaccionó; ella se quedó en total estado de shock. Luego puso suavemente sus brazos alrededor de Narcissa y murmuró.

—Cissa... Mi pequeña hermana...

Los dos hombres de la sala se miraron con las cejas arqueadas y esperaron pacientemente, dándoles algo de tiempo.

—Hermione tiene tres condiciones —finalmente, Andrómeda habló.

—¿Solo tres?

—Sí, ella ha perdido toda esperanza. Me dijo que siente como si se estuviera ahogando —respondió Andrómeda, haciendo a Draco maldecir en voz baja.

—¿Puedes pedir que venga? —preguntó Lucius.

—Sí puedo, pero hay otro problema. Ella tiene a Teddy. Harry se está quedando con su primo y los Weasley están ocupados con los contratos de sus hijos, así que no hay nadie que cuide de él.

—Por favor, pídele que lo traiga —le dijo Narcissa—. No dudes en usar nuestra red flu para comunicarte con ella.

Andrómeda se movió a la chimenea para ponerse en contacto con Hermione. Al principio, nadie respondió a la llamada, luego escucharon una voz familiar.

—Andy, ¿eres tú?

—Sí, Hermione, al parecer es necesario que estés aquí.

Hubo silencio por pocos segundos.

—Yo no... yo no quiero.

—Es un requisito, cariño.

La oyeron suspirar.

—¿Qué voy a hacer con Teddy? Nadie está aquí para...

—Tráelo contigo.

Hermione no respondió, guardando un silencio prudentemente.

—Hermione, querida, hoy o mañana tenemos que terminar este asunto, tan pronto como sea posible. No tienes más opciones, así que ¿por qué no vienes y terminas con esto rápidamente?

La oyeron murmurar algo, en una aparente ansiedad. La red flu sonó y ella emergió, llevando a un niño de tres años de edad, haciendo juego con su pelo castaño y ojos marrones. Ella se veía alterada y se cubrió la cicatriz sin pensarlo en cuanto entró. Después de sentir su malestar y miedo, Narcissa dio un paso adelante y colocó su mano suavemente sobre el brazo de la joven.

—Hermione, hija, eres una de nosotros por lo que no debes tener miedo. Nadie va a hacerte daño —dijo Narcissa con voz tranquilizadora y firme.

—Gracias, Señora Malfoy —murmuró Hermione.

—Llámame Narcissa, querida, y te damos una cálida bienvenida a la Mansión Malfoy —dijo la mujer con sinceridad—. Este debe ser nuestro pequeño Teddy, ven conmigo querido —ella abrió los brazos ampliamente—. Soy tu tía Cissa, cariño —y el niño fue a sus brazos sin dudar, luego, al observar con atención a los Malfoy, cambió su color de cabello a rubio y sus ojos a color gris.

Los tres Malfoy jadearon sorprendidos. —¡No sabía que era un metamorfomago! —dijo Lucius, apreciando la habilidad del pequeño.

—Sí, así es. Lo heredó de su madre. Dora fue una metamorfomaga también.

—¡No sabía que tu hija era dotada, Andrómeda! —exclamó Narcissa—. Lo siento mucho por tu pérdida —agregó en voz baja después de notar la tristeza de su hermana.

Andrómeda asintió y aceptó con los ojos llenos de lágrimas.

—Fue Bella, nunca pensé que una de mis hermanas haría algo así —dijo ella, derramando lágrimas a borbotones.

Narcissa abrazó a su hermana fuertemente después de regresar el niño a Hermione.

—No sé qué le pasó. Ella cambió totalmente. No había estado en su sano juicio desde que se escapó de Azkaban. ¿Sabes Drómeda? Incluso trató de que mi hijo...

—¡Madre! —la interrumpió Draco, dando una mirada de advertencia.

—Ya, ya, lo que está hecho, hecho está y no se puede deshacer. Sentimos mucho tu pérdida, Andrómeda, y nos sentimos muy culpables por tomar parte en ella —dijo Lucius sinceramente—. Te prometo, pase lo que pase, que vamos a estar ahí para ti y para Teddy, y no los abandonaremos. Sin embargo, ahora tenemos que arreglar este contrato antes de que la señorita Granger se sienta más incómoda. ¿Qué les parece si nos sentamos?

Las dos hermanas asintieron y tomaron su lugar en la mesa, con Hermione siguiéndolas. Después de que las tres mujeres se hubieran sentado, Lucius hizo un gesto a Draco para que se sentara al lado de Hermione.

—Granger —asintió bruscamente.

—Malfoy —respondió secamente.

—Ahora puedes pasar a sus términos y condiciones —invitó Lucius a Andrómeda después de que todos estuvieran sentados.

Ella aclaró su garganta.

—Número uno: El futuro esposo de la señorita Granger no debe hacer ningún comentario desagradable, agresivo o inaceptable sobre su ascendencia. Número dos: Su futuro esposo debe ser cortés con sus familiares y amigos —Draco gruñó, y Andrómeda procedió sin detenerse—. Sus familiares y amigos deben tener la libertad de visitarla en cualquier momento y sin ninguna restricción, y su marido debe acompañarla cuando sus amigos y familiares les hagan invitaciones —Draco murmuró algo en voz baja—. Número tres: Si este matrimonio da como resultado a un niño, ese niño debe ser expuesto al legado de la madre.

—¿Eso es todo? —nadie se perdió el atisbo de sorpresa en la voz de Lucius.

—Sí, eso es todo.

—Pensaba que la señorita Granger vendría con un contrato muy estricto y complicado.

—Ella está cansada y renunció a luchar después de la guerra.

Narcissa le dio a la joven una mirada comprensiva.

—Sinceramente, no creemos que Hermione y sus dos amigos deban ser tratados así, bajo la misma ley; pero por desgracia eso ocurrió, y no nos deja con otra opción más que proceder con un contrato.

Lucius suspiró después de observar atentamente a Hermione, quien estaba dando toda su atención al niño en sus brazos e ignorando a propósito todo lo demás. Tomó uno de los anillos de compromiso de la familia de su caja. —Este es uno de nuestros anillos de compromiso heredados en la familia —le hizo una señal a Draco para que lo tomara y colocara en el dedo de su futura esposa.

Draco lo tomó con vacilación y trató de colocárselo a Hermione quien lo miraba con la misma molestia, repentinamente él gritó adolorido. —¡Me quemó la mano! ¡No me deja ponerlo!

Narcissa y Lucius se miraron. —Eso pensé —murmuró Lucius—. Nuestros anillos de compromiso se han diseñado y encantado de tal forma que evitan que un heredero Malfoy elija a una mujer distinta a una sangre pura. Eso significa que tienes que conseguir uno diferente. Compra un nuevo anillo, no utilices nada que esté ya en posesión de los Malfoy —ordenó a Draco.

Su expresión se volvió seria. —Las cosas serán un poco más complicadas y serias de lo que pensábamos. Dime, Andrómeda, ¿es la novia virgen?

Andrómeda lo miró con sorpresa y se volvió a Hermione por su respuesta. Incluso Draco mostró un repentino interés en la reunión. Tornándose en un rojo más oscuro ella asintió brevemente.

—Sí, lo es.

—Entonces podemos tener una boda tradicional Malfoy que incluye magia antigua y vinculante, pero me temo que es una unión de por vida y sin separación hasta su muerte.

Hermione jadeó.

—¡No, eso no puede ser! Quiero salir de esto tan pronto como encuentre un vacío legal. ¡No quiero estar casada con él para siempre! —ella lloró.

Draco ya estaba fulminándola con la mirada. —Como si yo quisiera pasar el resto de mi vida con esta patética excusa de mujer —dijo con desprecio.

—¡Retráctate, tú... tú repugnante Mortífago! —gritó Hermione, atrayendo su varita, y Draco reaccionó inmediatamente.

—¡Niños! ¡Alejen las varitas! —gritó Narcissa a la joven pareja que ardía de rabia, con sus varitas presionando el cuello del otro—. ¡Draco! ¡Discúlpate ahora! —añadió tomando a Teddy llorando del regazo de Hermione—. La insultaste primero cuando se supone que debes comportarte como un caballero —musitando algo con rabia, Draco alejó su varita, después Hermione hizo lo mismo, pero no se disculpó como su madre le había indicado.

—¡Ya dejaron de ser niños, así que, al menos traten de actuar como adultos responsables! —dijo Lucius con firmeza y volvió al asunto—. Sin una unión tradicional, no podemos garantizar su seguridad. La Mansión Malfoy es un lugar muy antiguo, lleno de incógnitas y siglos de antigüedad lleno de magia oscura. Todos esos encantamientos, maldiciones y magia negra fueron puestos para proteger a los Malfoy de todos los potenciales peligros, y como tal la mansión es una vivienda segura sólo para un Malfoy de nacimiento o matrimonio. Ella necesita convertirse en una Malfoy a través de una ceremonia de unión antigua, de lo contrario podría morir con sólo tocar un libro maldito en la biblioteca familiar.

—¿Por qué no podemos vivir en otra parte?

—Este matrimonio involucra a niños, Hermione. El heredero Malfoy debe ser educado en la mansión u otras propiedades pertenecientes a la familia, o de lo contrario la magia antigua desheredaría al niño. El anillo de boda antiguo puesto en el dedo de una novia el día de su boda, la identificará como una esposa Malfoy y le proveerá todos los privilegios que un Malfoy puede tener. Sólo los hijos de una esposa Malfoy se convierten en herederos Malfoy, por lo que los hijos de una mujer que no usa un anillo Malfoy y viven fuera de las propiedades familiares serán desheredados, a pesar de haber sido engendrado por un Malfoy.

Hermione suspiró profundamente.

—¿Qué sucede si la novia no es virgen?

—Entonces deben realizarse algunos otros rituales antiguos y de unión de sangre antes de la boda. Hacen que las cosas sean un poco más complicadas, pero no imposibles. ¿Algo más que necesites saber?

—¿Es ese el anillo? —preguntó Hermione, señalando uno de los anillos de Narcissa.

—Ese es uno de ellos. Llegarías a usar el de mi difunta madre.

Lucius le dedicó una nerviosa mirada a la joven pareja. Había retenido la información más importante para el final, adivinando la forma en que reaccionarían. —Nuestros anillos de boda no están encantados para identificar el estatus de sangre de la novia. Eso puede ser debido a que ninguno de nuestros antepasados había considerado la posibilidad de que un Malfoy tendría una boda tradicional con alguien que no fuera sangre pura, con la bendición de los padres. Pero hay otra cosa que deben tener en cuenta... —tragó Lucius—. Con el fin de garantizar que la magia en el anillo de boda tenga efecto, su matrimonio debe consumarse dentro de las veinticuatro horas siguientes a la ceremonia de unión.

—¡¿Qué?! ¡NO! —Draco y Hermione explotaron al mismo tiempo, como Lucius esperaba. Suspiró en voz alta.

—¡NO! ¡Eso no se puede hacer, padre! —negó Draco con la cabeza vigorosamente—. Soy un ex mortífago, ¡Pero eso no quiere decir que sea un violador! Yo no voy a obligar a una mujer, incluso si es para mantenerla alejada de la muerte. ¡No! Eso nunca sucederá —gritó. Hermione, por el contrario, hizo un silencio poco natural y se volvió tan pálida como un fantasma, con las lágrimas cayendo de sus ojos.

Lucius miró con advertencia a los dos. —Ambos están obligados por ley a casarse y procrear hijos. Si no van a ser enjuiciados. Nos hemos reunido aquí para discutir la mejor manera de lograr el éxito del matrimonio. Les he dado toda la información necesaria... como no tienen ninguna otra opción, ¿por qué no tratan de hacer que esta relación funcione? Todavía tienen mucho tiempo, y por lo tanto no tendrán que... ehh... No tienen que estar incómodos en el día de su boda. ¿Por qué no empiezan a conocerse ahora? El resto de nosotros podemos ir a tomar el té. Cuando estén listos, pueden unirse también, o pueden tomar el té aquí, pero por favor traten de actuar como adultos responsables —dedicándoles otra mirada de advertencia, Lucius llevó a Andrómeda y a Teddy a la sala de té de la familia, mientras que Hermione les observó con impotencia.

—Ahora, Draco dame tu varita, por favor —dijo Narcissa—. Hermione aquí es un miembro muy respetado de nuestra sociedad, y no quiero que hagas nada estúpido y termines en Azkaban. Así que, ¡dámela ahora! —exigió. Murmurando algo como de costumbre, Draco colocó su varita en la mano.

—Ahora Hermione, querida, sé que a veces mi hijo aquí actúa de forma un poco inmadura, pero tengo sólo un hijo, así que ¿te importaría entregar tu varita? Prometo devolverla después de tu reunión —sin vacilar, Hermione puso su varita en la mesa.

—Esta sala está bajo un hechizo. No se puede usar magia sin varita —les dijo antes de salir a reunirse con su marido y su hermana.

—Por Merlín, Granger, ¿podrías dejar de ser deprimente? —espetó Draco tan pronto como su madre desapareció.

—¿Por qué? ¿Tengo una razón para ser feliz? —respondió—. No sabes lo que se siente cuando descubres que estás atrapada con un hombre que te odia por el resto de tu vida.

—¿Qué? ¿Perdón? No, no lo sé. Pero sé lo que se siente cuando descubres que estás atrapado con una mujer que te odia por el resto de tu vida —respondió con amargura—. Granger, Granger, te llaman la bruja más brillante después de Rowena Ravenclaw, así que estoy bastante seguro de que tú serás capaz de encontrar una manera de romper esos hechizos y maldiciones y salir de esta miseria —agregó esperanzadamente.

—Tu padre nos lo dijo, ¡son siglos de magia antigua inquebrantable! Entonces, ¿cómo se supone que debo hacer algo?

—Nada en este mundo es permanente. Eran inquebrantables porque nadie trató de deshacerse de ellos. Puedes al menos intentarlo. Tenemos una gran biblioteca, más grande que la de Hogwarts, al menos un libro debe tener información. ¡Así que deja de llorar como un maldito Hipogrifo! ¡No sé por qué las mujeres usan las lágrimas como una solución para todo!

—Lo dice el que lloraba frente a un fantasma en un baño de niñas.

—Alégrate de que no tengo mi varita —él apretó los dientes.

—¿En serio? Como si tuviera miedo del gran y malvado mago —se burló—. Volviendo a la conversación seria. Según tu padre, no puedo utilizar la biblioteca de la familia si no me caso contigo.

—Sí, me temo que es así —respondió él, mirando el perfecto cuerpo de ella.

—Malfoy, ¡deja de mirar! —dijo entre dientes.

—Dime, ¿qué pasó contigo y la comadreja? —preguntó, ignorando su comentario.

—Eso no es asunto tuyo —espetó ella.

—Vas a casarte conmigo.

—No funcionó. Las cosas se complicaron... —musitó. Él levantó las cejas, y rápidamente cambió de tema.

—Entiendo que eres la Jefe Adjunto del Departamento de Seguridad Mágica.

—Sí, lo soy —respondió ella.

—¿Sabes que se supone que una esposa Malfoy no debe desarrollar una carrera profesional?

—Sí, soy consciente de todo. Este matrimonio me está matando. He perdido toda esperanza; mis sueños se hicieron añicos ante mis ojos. Siento como si estuviera ya muerta. Ya no me importa nada.

Draco la miró por unos segundos. —Puedes mantener tu trabajo —murmuró—. Se nos ha dado el ala este de la mansión. Ya estoy usando el cuarto piso para mi trabajo. La habitación central del segundo piso será nuestro dormitorio. A partir de ahí, puedes tener el lado derecho para tu uso personal, y voy a tener el lado izquierdo. Utiliza el primer piso para tu trabajo. Instala tu oficina en una habitación, y voy a conectarla con tu oficina del Ministerio a través de un portal de alta seguridad. Con eso, puedes trabajar como siempre, aunque vas a permanecer en la mansión. Puedes comunicarte con tus compañeros de trabajo a través del portal, y éste es capaz de identificar a las personas con amenazas, incluso las que están bajo la maldición Imperius y aquellos que hayan tomado la poción multijugos, no les permitirá pasar. Si alguien abre la puerta de tu oficina y entra a la sala en el Ministerio, sin saberlo, en realidad estarán entrando a tu oficina en la mansión.

Hermione se quedó boquiabierta. —Pero Malfoy, ¡un portal como ese es muy caro! He oído que cuesta casi dos millones de galeones instalar uno —dijo ella impresionada.

—Soy consciente de eso Granger; también soy consciente de que tú amas tu trabajo. Considéralo un regalo, un regalo para decir gracias por rescatarme en esa habitación en llamas... y para decir lo siento por eso —dijo señalando la cicatriz en su antebrazo izquierdo.

Ella lo miró sorprendida antes de murmurar un "Gracias". No podía creer lo que oía. —Esto no fue tu culpa —dijo ella, tocando su cicatriz—. Y no fui sólo yo quien te salvó ese día. Harry y Ron estaban allí también. No habríamos dejado a nadie en ese incendio, independientemente de quiénes fueran, pero muchas gracias por tu generoso regalo.

—De ese modo no tenemos que vernos con demasiada frecuencia —continuó—. Por supuesto, vamos a tener que compartir un dormitorio por la noche, que no va a ser fácil, ya que no nos caemos bien, pero por lo menos durante el día será mucho más relajado, y cada uno podremos pasar nuestro tiempo haciendo algo que nos guste de verdad.

—Por lo tanto, ¿no hay absolutamente ninguna forma de que podamos dormir en habitaciones diferentes?

—No hasta que aseguremos un heredero.

—Eso no ayuda en absoluto —dijo frustrada.

—Entonces, ¿por qué no haces la investigación y descubres una manera de salir de esto?

—Bueno, entonces... —ella se encogió de hombros, sin saber qué más decir—. ¿Qué hay en el tercer piso? No lo mencionaste.

Draco le dirigió una extraña mirada. —Es posible que no quieras saber de eso —se mordió el labio—. Es para los niños. Cuando son pequeños, van a estar en un cuarto para bebés en el piso de sus padres, y cuando están a punto de cumplir los seis años, recibirán su propio piso.

Hermione suspiró y se vio muy incómoda. Lo último que quería era tener un hijo con su archienemigo, pero sabía que no podía escapar de ello a menos que ella encontrara un vacío legal.

—Mira, Granger, voy a reunirme contigo una vez antes de la boda con un anillo de compromiso. No creo que necesitemos vernos a menudo, podemos evitarnos tanto como nosotros queremos, pero frente a los demás tenemos que ser civilizados y actuar de acuerdo a ello. Si estamos solos, vamos a mantener la conversación al mínimo. De esa manera, no estaremos saltando a la garganta del otro todo el tiempo.

—Estoy totalmente de acuerdo contigo, pero tienes que reunirte con mis padres al menos una vez antes de la boda, tus padres también tienen que conocerlos.

—Seguro, eso se puede arreglar —dijo secamente—. ¿Por qué no vamos y nos unimos a los demás ahora? —preguntó, y ella asintió—. Pero no podemos caminar. Las habitaciones por ahí podrían desencadenar algunos recuerdos —dijo con preocupación, y ella se estremeció de miedo—. Y las salas no te permitirán aparecerte, por lo que no te deja otra opción que ir a mi lado.

Él sonrió, colocando un brazo alrededor de ella y halándola con firmeza hacia él. A ella se le puso la piel de gallina cuando sintió su brazo alrededor, y eso no pasó desapercibido. —Merlín, Granger, acostúmbrate a esto —siseó—. Haremos esto a menudo en público —con una sonrisa maliciosa, se apareció frente a la sala de té antes que ella pudiera responder.

Hermione no podía dar crédito a sus ojos y se quedó con la boca entreabierta mientras miraba a Narcissa corriendo feliz detrás de Teddy chillando, mientras que Andrómeda y Lucius estaban teniendo una conversación como si fueran mejores amigos.

—Nunca pensé que Andy estaría tan a gusto con tu padre.

—¿Por qué no? Ellos son amigos de infancia —Draco respondió casualmente.

—¿Qué? ¡No! ¡Debes estar bromeando!

—¿Por qué debería? Ellos estaban comprometidos cuando eran niños, pero se fugó con su amante hijo de muggles dos días antes de su compromiso oficial, dejando que su hermana menor ocupara su lugar.

—Nunca he oído acerca de eso antes.

—Bueno, no era un secreto. Nadie supo la verdadera razón por la que mi padre no los rastreó y los haya matado a ambos, pero mis parientes piensan que se debe a que siempre tuvo una debilidad por ella.

—Es difícil de creer —dijo ella con amargura, conociendo bien la personalidad de Lucius.

—Bueno, estamos rodeados de muchas cosas que son difíciles de creer —dijo, mirándola fijamente a sus ojos.

ooo0ooo

N/A: Muchas gracias por leer. Por favor escriban review.

N/T: Hola a todos. ¿Qué les pareció el capítulo? No deben quejarse, fue completamente dedicado al Dramione, y como verán no va a ser nada fácil para ellos. El ser una hija de muggles que se casa con un sangre pura como Draco no es para nada sencillo. ¿Qué piensan del encuentro de Narcissa y Andrómeda? ¿Y el pequeño Teddy? Este capítulo fue un poco más largo que los otros por el tema que estaban tratando. Ya los que vendrán van a ser un poco más cortos. Sigo dando gracias por leer, y al igual que la autora pido que escriban review para saber si realmente les gusta la historia, Amberjanus sigue entusiasmada porque siguen la historia.

También les pido que escriban review a sus autoras o autores preferidos, para los que no escriben les digo que no es nada fácil ese trabajo, el que una autora o autor busque información detallada para escribir su historia, se inspire, y dedique su tiempo libre para ello, es algo que mínimo merece que le escriban "Lo hiciste bien" o "Me gustó, sigue así", y si es el caso contrario también escriban diciendo lo que les pareció, eso sí de forma educada "Gracias por decidirte a escribir esta historia, sin embargo te aconsejo que hagas ciertas correcciones". ¿Por qué les digo esto? Porque he visto que muchos siguen las historias, los que llaman lectores fantasmas, pero es como si no estuvieran ahí, y el escritor necesita esa respuesta para saber si realmente está haciendo un buen trabajo o no, si no como aprenden a corregir o como se dan cuenta que realmente su historia es valorada. Y no lo digo por mí, porque sólo estoy traduciendo, lo digo por escritoras como Amberjanus, Cristy1994 (gracias amiga por la ayuda), Gizz Malfoy Granger, MrsDarfoy, Jos Black, AliciaBlackM, entre otros y hasta la misma Sunset82 (gracias por estar ahí) quien también hace excelentes traducciones y eso se lleva su tiempo.

Espero no haberme extendido mucho, gracias por leer. Nos leemos en el próximo capítulo.

XOXO

Doris