Este es el capítulo contado por Maxon. En la versión original vemos el ataque dentro del salón donde se realizará la ceremonia, a Roger admitiendo que es un aliado del norte y que muchos de los que trabajan en el palacio están ahí para protegerlo. Aquí se revela todo lo que el rey estaba escondiendo debido al ataque de ira de Maxon.
Cuando Maxon descubre que America fue secuestrada entra en desesperación. Uniendo todo lo demás que le había ocurrido decide enfrentar a su padre. Es cuando el rey confiesa lo de los abortos a la reina, y además queda en evidencia que no fue él quien causó todos los ataques de los cuáles se le inculpan. Es ahí cuando descubren que es Coil el que está detrás de todo y el rey les da las coordenadas a Maxon para ir por America.
En este capítulo Maxon decide avisarle a Valiant lo que ha ocurrido, recordemos que en la versión original él fue el baleado en el pecho, y quiere ayudar a Maxon a ir por America. Y aunque Lena está presente Valiant deja muy en claro que quiere hacer algo por ella, la enfermera se entristece y Maxon lo nota.
Al final del capítulo Maxon comprende que era inevitable que Valiant se encantara con America y se siente mal por haber estado celoso, y hace un mea culpa que todo aquello sucedió solo porque él le pidió ayuda en un principio.
El capítulo acaba con Maxon, Roger y Aspen saliendo a buscar a America.

CAMBIOS EN CAPÍTULO 32

El capítulo transcurre tal cual en la historia. Las diferencias son mínimas y es contado igualmente desde la perspectiva de Maxon.
Primero, Gulietta está presente en la boda a pesar de la herida de bala (han pasado varios días y se mantiene sentada junto a Philippo y Celeste), y si bien Philippo pelea con los rebeldes, Maxon decide proteger a Gulietta ocultándola junto a él detrás del altar para que no salga herida y tampoco se abra la herida de la cual está convaleciente.
Segundo, Valiant y Aspen pelean juntos contra los hombres que intentan entrar por las ventanas. Maxon los ve gritar y hablar entre ellos, y es cuando escucha que Valiant le dice algo sobre America y se ve desesperado.
Tercero, Cuando la batalla termina, van a buscar a Kriss y descubren que America tomó su lugar, Maxon igualmente entra en desesperación, exigiendo respuestas, mirando hacia todos lados, viendo si hay algún rastro, después de todo es su amiga, pero Valiant cae al suelo de rodillas, totalmente en shock. En algún momento se levanta y camina hacia Maxon agarrándolo por la chaqueta con desesperación y le suplica que vayan por America. Maxon decide que es hora de pedirle explicaciones a su padre.
La escena con el rey y la reina sucede igual, todos acompañan a Maxon y están presentes en el momento que enfrenta a su padre. Pero es Valiant quien le exige que diga dónde se llevaron a America, justo después de Kriss le exigiera confesar la verdad de sus golpes.
Maxon comprende que todos sus amigos se sienten terrible con lo que ha sucedido, especialmente porque hasta hace algunas horas todos estaban enojados con America por la idea de la boda.
La reina sufre una recaída por todo lo que está sucediendo y el rey le recrimina a Maxon que acaba de destruir un amor del cual él fue fruto.
En algún momento se cuestiona si hizo todo bien o no, y es cuando Gulietta se atreve a acercarse y tímidamente le rosa los dedos de la mano, prometiéndole que todo estará bien y que si necesita ayuda de la corona italiana, que solo lo pida.
Maxon decide dejar a Philippo en el palacio junto con Gulietta para no arriesgar sus vidas. Suficiente es con tener que aguantar la amenaza de los sureños y de Nueva Asia para que además Italia les declare la guerra si los hijos reales salen heridos.
Antes de partir, Gullietta se despide de Maxon con un abrazo y un beso en la mejilla. Le pide que regrese con vida. Y con ese gesto, él decide que debe volver para solucionar todo como corresponde.