Harry Potter #4

Dieses Kapitel ist Lilybuecherfan gewidmet, die mir dieses Zitat zugeschickt hat. Danke nochmal dafür.

„Es sind nicht unsere Fähigkeiten, die uns zu dem machen, der was sind, sondern unsere Entscheidungen."

*

„Nicht wir machen uns, sondern unsere Entscheidungen."

What?




Ich übersetze jetzt mit mehreren Sprachen.




„Wir sind nicht verantwortlich für unsere eigenen Entscheidungen."

Das sehe ich ein bisschen anders.

„Wir sind nicht verantwortlich für unsere Wahl."

Wer sagt das?

„Wir geben uns nicht die Schuld für das, was wir brauchen."

Warum sollten wir auch?

„Wir geben den Dingen die Schuld."

Mean. Dinge können sich nicht wehren.

„Wir sind alle schuldig."

Ein sehr wahrer Satz.

„Wir liegen alle falsch."

Oft stimmt das auch.

„Wir alle machen Fehler."

Das ist wahr.
Aber das könnte halt einfach, ein Zitat aus einem Film sein.




Das war es mit diesem Kapitel.
Auf Grund von Zeitdruck, ist es leider etwas kürzer geworden.
Ich hoffe es hat es euch trotzdem gefallen.
Wenn ihr mehr Zitate habt, die ich zerstören soll, dann schreibt es mir per Privatnachricht.
Bye Katniss

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top