Geto Suguru đang thoải mái nằm xem Tivi thì Nobara mặt mũi khó chịu như dẫm phải mìn bước ra từ nhà tắm:

  "Anh đi mua băng vệ sinh giúp em được không?"

  Nhìn vẻ mặt bạn gái không tốt, anh hốt hoảng mặc tạm chiếc áo chưa đầy nửa giây. Đứng ngoài cửa  mới vọng vào với chất giọng vội vã:

  "Đợi anh chút, anh đi liền. Em cố chịu đựng chờ anh về."

  Chàng trai ba chân bốn cẳng chạy ào ra tiệm tạp hóa cách căn hộ tầm 3 dãy nhà, mặt lấm tấm mồ hôi chạy vào hỏi bác chủ quán:

  "Bác ơi, bán cho cháu bịch băng vệ sinh."

  Bác chủ quán nhìn anh cười thầm với dáng vẻ xộc xệch, nhẹ nhàng hỏi:

  "Cậu lấy loại nào?"

Geto Suguru này có thể nhớ được các Cấm Thuật chưa đầy một phút hay biết rõ đường đi nước bước về cách thức hoạt động của bọn vật thể bị nguyền rủa. Nhưng anh thề rằng, từ khi sống chung với Nobara, anh chẳng thể nào vận dụng cái đầu thông minh vô thượng ấy bằng việc không nhớ các loại băng vệ sinh của cô hay dùng. Anh đứng như trời trồng giữa quán, khuôn mặt đần ra cố nhớ.

  Bà chủ bán hàng nói tiếp:

  "Cậu lấy loại dày hay mỏng? Có cánh hay không có cánh? Dùng loại ban đêm hay ban ngày? Thường dùng của hãng nào?

Bà cứ thế oang oang về sự đa dạng của băng vệ sinh. Geto bây giờ mới nhận ra, đồ của con gái cũng phức tạp y chang cô bạn gái của anh vậy. Anh ngại ngùng hỏi lại:

  "Vậy có loại nào mua về bớt bị ăn búa không ạ...?"