Joe luôn thắc mắc mọi thứ về Ahim. Nhưng việc đơn giản đầu tiên là cô luôn pha một ấm trà, ngay cả khi những người khác trong phi hành đoàn không ai uống nó ?

Trong mọi lúc nghỉ ngơi, Joe luôn thấy Ahim uống trà, anh thường xuyên trông thấy cô như vậy mỗi khi chơi đánh bài cùng với Luka hay nói chuyện tào lao với Marvelous.

Và thế là sau trong một lần ngồi chơi bài với Gai, anh hỏi ~ “Gai, cậu thích uống cái gì nhất vậy?”

Gai nhìn lên Joe ~ “Tại sao cậy lại hỏi thế hả Joe?”

- “Tò mò thôi”  ~ Joe trả lời và giả lơ quay qua chỗ khác.

- “Ah, tớ nghĩ rằng là… Orange Fanta” ~ Gai chống cằm suy nghĩ rồi trả lời Joe.

- “Vậy à” ~ Joe nói xong rồi đặt quân bài trên tay mình xuống ~ “Tôi thắng rồi nhé, cậu phải làm toàn bộ việc nhà trong 2 tuần như cậu đã hứa nhé”. ~ Nói xong Joe quay đi một hơi.

- “Đợi đã ! Joe-san” ~ Gai với gọi nhưng Joe không nghe.

Joe vẫn không hiểu. “Tại sao Ahim lại uống trà nhỉ ?” ~ Anh tự hỏi mình ~ “Mình chỉ uống nước, cùng lắm là uống cafe thôi, chứ chưa bao giờ có hứng thú với trà cả” ~ Joe nghĩ.

Đang trong dòng suy nghĩ, Joe chợt nghe tiếng bước chân. Joe ngước lên và nhìn thấy Ahim đang đứng trước mặt mình trong bộ váy hồng nhạt.

- “Ahim” ~ Joe nói như một lời chào tới cô và rồi lại ngước lên ngắm những đám mây.

- “Joe – san ” ~ Ahim tiến lại gần Joe, dựa vào Joe ~ “Có chuyện gì vậy ?”

Joe vẫn nhìn về phía trước và nói ~ “Không có gì”.

- “Joe – san” ~ Ahim lắc lắc tay của Joe nài nỉ. Cô biết trong Joe bây giờ đang có gì đó khúc mắc.

- “Ah, có gì đâu, tại tớ cứ thắc mắc tại sao cậu lại uống trà đấy mà ?” ~Joe cũng chịu  thua Ahim.

- “Eh ?” ~ Ahim nhìn Joe, đúng là Joe của cô, cậu ấy không bao giờ thích nói vòng vo.

- “Tại sao cậu lại luôn pha trà trong khi những người khác không uống nó ?” ~ Joe hỏi lại.

- “Tớ uống trà bởi vì ...” ~ Ahim ngập ngừng, cúi mặt xuống.

- “Công chúa à !” ~ Joe ôm lấy Ahim vào lòng ~ “Xin lỗi vì đã hỏi những điều không đâu” ~ Joe lên tiếng khi nhìn thấy vẻ bối rối của Ahim.

- “Không, không có gì đâu, chỉ là...” ~ Ahim thấy vẻ lo lắng của Joe liền nói ~ “Chỉ là...từ trước đến giờ tớ chưa bao giờ tự pha cho mình được một tác trà cả. Khi sống trên hành tinh của mình, toàn những người hầu pha cho tớ, nên tớ muốn tự tay mình pha trà, ít nhất là cha mẹ của tớ uống” ~ Ahim mỉm cười trả lời.

Joe vẫn ôm Ahim và mỉm cười ~ “Ah”.

Ahim vui vẻ quay sang Joe ~ “Joe – san, cậu đã bao giờ uống..... ?”

Joe hắng giọng và cắt ngang Ahim ~ “Tớ không biết cậu nói gì đâu nhé” ~  Joe nói xong và quay lưng lại đi xuống phòng khách. Đi được hai bước, Joe quay lại thấy Ahim vẫn đứng đó và nhìn anh chằm chằm.

- “Thôi nào, công chúa à” ~ Joe nói và chìa tay ra trước mặt cô ~ “Vào trong thôi, tôi muốn uống thử trà do công chúa pha cho rồi đấy”.

Ahim nắm lấy tay Joe và bước xuống ~ “Được rồi, chờ tớ nhé”.

Năm phút sau, Ahim tứ bếp bước ra với cái khay đựng bình trà. Ahim cẩn thận đổ trà ra ly, rồi đưa nó cho Joe.

Joe nâng ly lên rồi nhấp một ngụm. Ahim nhìn anh có vẻ chờ đợi. Khuôn mặt Joe hơi nhăn nhó, trà khác với nước hay cafe mà anh thường hay uống ~ “Có lẽ tớ nên chờ một lúc khi uống ngụm khác”.

- “Nếu cậu thích” ~ Ahim nhấp một ngụm trà nhìn Joe rồi cười khúc khích.

- “Bây giờ chắc uống tiếp được rồi” ~ Joe nói và thổi thổi ly trà rồi uống.

- “Nó thế nào, Joe – san” ~ Ahim hỏi.

Joe đặt chén trà xuống mỉm cười và nắm lấy bàn tay của Ahim ~ “Có lẽ nó cũng ngọt ngào đấy, giống như nàng công chúa mà tớ biết vậy”.

------------------------------------ The end ------------------------------------

                                ~ Translate by Kiều My ~