Mister Torrance un dernier verre
Pour vous soulager
Un dernier verre
Pour vous rappeler
Un dernier verre
Pour avancer

Mister Torrance oubliait pas
Votre garçon a le Don
Il découvrira tout
" Je m'en fou ! " criait Mister Torrance
Attention il est fort le petit

Mister Torrance écrivait un livre
Toujours la même phrase
All works and no play makes Jack a dull boy
Attention Mister Torrance
Ca rode dans la tête des monstres

Mister Torrance un dernier verre
Pour vous soulager
Un dernier verre
Pour vous rappeler
Un dernier verre
Pour avancer

Mister Torrance
Elle le sera aussi
Elle n'est pas dépourvu de yeux
Ni de bon sens
Danny sait tout
Mister Torrance

Mister Torrance devenait fou
Son regard vitreux et noir
On le croirait près à étrangler sa femme
Sans aucun regret
Dans un cri rauque
Tromal

Mister Torrance un dernier verre
Pour vous soulager
Un dernier verre
Pour vous rappeler
Un dernier verre
Pour avancer

Mister Torrance ça chauffe vite
Les secours arrivent à pieds
Marchent sur les flocons

Vous êtes garant de l'Overlook
Je vous souhaite bon voyage
Mourir dans le froid d'un labyrinthe
Ou brûler dans la fureur d'une chaudière
A moins que vous ne vouliez un dernier verre