Sau một ngày học tập vất vả, Ashley mệt mỏi lê đôi chân của mình lên phòng trọ cạnh đường ray của mình. Cô rất thích căn phòng này, vốn dĩ vì cô rất thích tiếng xe lửa chạy qua mỗi tối. Nó làm cô nhớ tới bố cô - Tàu trưởng- lúc ông còn sống.

Bỗng, tiếng khóc của một người phụ nữ làm cô rung mình, nhưng Ashley đã quá mệt mỏi để quan tâm tới tiếng khóc đó. Lúc này đầu óc cô chỉ nghĩ tới việc ôm con mèo cưng của mình và đánh một giấc tới sáng.... Nhưng tìm mãi mà con mèo lại không thấy đâu , Lại đi lung tung, con mèo hư - Ashley lầm bầm trong bực mình và trở lại giường, cô không quên mở cưar sổ để chú mèo về phòng và tắt đèn đi. Tiếng tàu hoả chạy qua....... Rồi bỗng..... Bịch..... Một cái gì đó vào phòng, vì tối nên Cô chỉ quơ tay và rồi, thứ gì đó nhớp nhớp, mềm mềm rơi vào tay cô. Mày đây rồi con mèo hư- Ashley khẽ nói rồi vuốt ve con mèo. Rồi bỗng con mèo từ đâu, con mèo cưng nhảy lên người cô, lấy làm lạ, Ashley mở đèn lên và thứ mà cô tìm thấy đã ám ảnh cô suốt phần đời còn lại

Một cái đầu của phụ nữ bị tét một nữa vì tàu hoả....