Había pasado una eternidad desde la última vez que miré su rostro de cerca.

Con las espadas entrelazadas, recuerdo una vez más por qué nunca lo olvidé y cuando nuestras espadas se alejan, ella estabiliza su espada sobre ella con el cielo nocturno como telón de fondo. Lo que se suponía que era un faro ahora se integraba con el cielo negro como boca de lobo, pero esta incongruencia era la razón por la que estaba seguro de lo que tenía que hacer.

Espíritu y técnica, impecable y firme.

La espada cae sin piedad, pero las hojas casadas en mi mano convergen para protegerme. Si ese precioso recuerdo dentro de mí hubiera permanecido intacto y mi mente hubiera seguido vagando, me habrían cortado, pero ahora mis manos estaban trabajando para negar lo que estaba frente a mí incluso mientras me gritaban por el estrés. Mis dedos estaban entumecidos, pero puedo armarme de valor.

*I am the bone of my sword*

La espada sagrada que una vez me había protegido en esos días nebulosos y distantes se estrellaba sin piedad como un martillo, pero solo afilaba mi resolución.

*Steel is my body and fire is my blood*

Nuevas espadas se forman en mis manos para interceptar esa misma espada. Nuestros ojos se encontraron y pude ver lo incorrecto en ellos; Lo que una vez fue tan verde como un pasto bajo el sol ahora era de un amarillo enfermizo. Los mechones que alguna vez exudaban calidez estaban tan pálidos como paja muerta. El caballero literal de brillante armadura que una vez admiré ya no brillaba. Doy un paso atrás y lanzo mis espadas de confianza hacia adelante en un hermoso arco hacia el caballero frente a mí.

Saber buscaba mi sangre mientras borra la distancia entre nosotros mientras se forma un nuevo par en mis manos.

Nuestra fuerza rasga las montañas

*sonido metálico* *sonido metálico*

Un Saber que no reconocí; un Saber que mi corazón no podía reconocer, pero parece que mi joven corazón era así de egoísta. Desde el fondo de mi corazón esperaba un milagro para encontrarla una vez más, pero no hubo verdaderos milagros en el mundo en el que vivía; Eso fue lo que aprendí cuando me hice adulto. Todo tenía un precio y pocos tuvieron los medios para pagar por lo verdaderamente importante. Tal vez fue por eso que no pude salvarla en ese entonces, pero sabía que no era más que arrogancia juvenil tener siquiera ese pensamiento. Estaba rodeada de caballeros más grandes que yo y un farsante no se puede comparar, pero ahora estábamos en el mismo escenario. Los que están en el Trono de los Héroes son inmutables y yo no soy la excepción; Siempre seré un guardián de la balanza mientras talo sin cesar a aquellos a quienes quería salvar. Siempre maldeciré mi propia necedad, pero más que nada odiaba ver la misma necedad en los demás; la mujer frente a mí y la chica detrás de mí mientras arrojaba mis espadas rotas antes de forjarlas de nuevo.

Nuestras espadas dividen el agua

*sonido metálico* *sonido metálico* *rotura*

"Ex -"

Los reformados Kanshou y Bakuya aparecen en mis manos; las espadas casadas me habían ayudado a través de muchas batallas. Comparadas con Excalibur, no eran nada especiales, pero eran espadas fuertes; lo suficientemente fuerte como para intercambiar golpes con metal feérico sin romperse inmediatamente. No tenían ninguna leyenda de ser empuñados, pero no eran meras piezas ornamentales y tampoco lo era la chica detrás de mí que llevaba el manto de "Emiya".

*I have created over a thousand blades*

"Hrunting", el sabueso de sangre sobrecargado que libera la chica desvía la atención de Saber de mis espadas por un momento.

La chica detrás de mí no corrió; Ella eligió estar en este campo de batalla, así que no tuve más remedio que pararme frente a ella. El campo de batalla no era un lugar para niños, pero la guerra no hace distinciones y a las armas no les importa quién las empuña. Se suponía que Miyu escaparía con Rin en el Pegasus y continuaría la persecución hasta que se ocuparan de Vimana. Las criadas de Einzbern debían servir como topes de velocidad según lo dictado por el cálculo. Se suponía que la tarjeta que contenía mis poderes no era más que un telescopio glorificado para comprobar las consecuencias, pero ella era en gran medida una Emiya fundida por el mismo fuego. En este mundo, Emiya Shirou se había convertido en Emiya Kiritsugu para otra persona y le había pasado la deuda; ¿Ese idiota estaba realmente feliz con eso?

Yo no lo estaba.

*Unknown to Death,

Nor known to Life.*

*silbido**Btoom*

Saber divide en dos al sabueso rojo en pleno vuelo, pero no antes de que explote violentamente. Un nuevo par de espadas se forma en mis manos. Para el Saber en este momento, ni siquiera calificarían como Noble Phantasms adecuados, pero aún podían extraer sangre, especialmente la de un rey, y tenía suficientes 4 retornos más desde todas las direcciones.

Nuestros nombres llegan a la villa imperial

El Saber en mis recuerdos habría podido apreciar tales espadas, pero el Saber frente a mí solo podía verlas objetivamente inferiores a las de ella sin importar el número. A pesar de esa diferencia de marca y de mi propio talento, mis espadas estaban a la altura de las de ella, ya que tenía una eternidad limpiando los desastres de la humanidad. Las cuatro espadas convergen en el cuello de Saber. Invocarlos no era más que respirar y no eran mi único aliado.

Nosotros dos no podemos mantener unidos los cielos.

"¡Caladbolg!" invoca a la chica detrás de mí. La espada espiral apenas roza mi axila, pero la espada de Saber estaba lista y esperando mientras la redirige hacia el bosque detrás de ella mientras los pares gemelos de espadas casadas se entierran en su cuerpo indefenso.

*aplastar*

Esta era la técnica de muerte segura con la que había jugado durante una eternidad y que había fallado. Extrañan su cuello, pero eso se esperaba de mi suerte, pero los vientos cambiantes que me rozan dicen que no fue suerte . La flecha mal colocada escapa de mi visión con un torrente mientras arranca decenas de árboles que alguna vez alcanzaron los cielos mientras el suelo bebe la sangre de Saber. Saber debería haber muerto en ese golpe, pero la trayectoria estaba fuera de lugar; Saber ya ha visto a través de las Triple Crane Wings. Así como yo no era un espadachín, ella no era una simple caballero. Mientras mis espadas tuvieran que cortar el aire, no podrían escapar de la influencia del rey del viento.

"-Burst."

Antes de que las espadas detonen, son expulsadas de sus heridas cuando los vientos se reúnen alrededor de su cuerpo reduciendo la fricción. Las espadas casadas se desvían de su curso en el último momento por los vientos ordenados por Saber y si cargara hacia adelante como lo había practicado muchas veces en mi mente, ella me habría ensartado. Incluso si eso no acabó con ella, mi técnica de "muerte segura" fue capaz de extraerle sangre; Tuve que conformarme con eso. El polvo oscurece el campo de batalla, pero Saber seguía siendo sencillo. Las heridas menores sanarían en un instante.

Ella carga en línea recta porque en una competencia de resistencia, sólo podría terminar en mi derrota.

*sonido metálico* *rotura*

Bakuya se rompe, pero mis armas eran muchas.

"Install: Rider", anuncia la niña detrás de mí mientras Saber cierra los ojos; preparándose para la mirada petrificante.

Saber sabía que no debía subestimar esos ojos arcoíris porque se había enfrentado a algo real, durante toda esta pelea no había perdido el foco en el niño detrás de mí. Lucha a ciegas o te enfrentas a la petrificación, pero el viento sigue susurrándole como sustituto de la vista. El poder de Triple Crane Wings sobre alguien como Saber fue sorprendente ya que no era algo que un espadachín pudiera realizar; una técnica única en la forma de ser de Emiya Shirou, pero una falsificación difícilmente puede considerarse única . Saber había visto a través de mi técnica ineludible cortesía de su pelea con el niño detrás de mí y sabía llamar a los vientos de antemano, pero era por eso que ese mismo niño no podía permitirse huir.

*Have withstood pain to create many weapons*

Por eso tampoco podía huir; Tuve que usar todo.

"Harpe."

La hoja creciente se enreda con la de Saber; el arma que mató al monstruo Medusa. Hasta ahora, había bailado con ella usando espadas casadas y había logrado adormecerla con un ritmo. Más larga que mis armas de confianza, logro marcar el rostro de Saber con una herida que no pudo sanar ni siquiera con sus poderes.

El rostro que nunca olvidaré, lo sello junto al de mis padres. Avanzar significaba desechar cosas, pero yo era un tonto que no podía desechar nada. Aunque los niegue, aunque desvío la mirada, siempre estarán ahí.

*Yet, those hands will never hold anything*

*silbido*

Mi brazo derecho sufre un corte profundo y la espada de Saber se enreda en las cadenas de Rider; Nunca estuve luchando solo. La espada enjoyada en las manos de Rin proporcionaba mucho material con el que trabajar. Necesitaba dos espadas en la mano para seguir el ritmo de la de ella, así que este era el final de la línea; No tenía nada en Avalon que me mantuviera en la pelea.

*romper*

Harpe se hace añicos y Saber no duda en aprovechar su ventaja mientras las cadenas de Rider se aprietan más. Un león no la suelta una vez que muerde el cuello y ella reconoce que la energía mágica que está tomando forma para reemplazarlo no está al mismo nivel que cualquier otra cosa antes, pero dejo mi destino en manos del niño.

*shing* *sonido metálico*

Clavo por hoja y hoja por clavo. Habiendo luchado junto a Saber, habiendo luchado contra Saber y habiendo luchado como Saber, no había nadie en este mundo en este momento que conociera mejor la espada de Saber. El niño ya no necesitaba pequeños trucos para seguir el ritmo. El talento reconoce el talento; Saber no habría dejado que ningún niño común luchara junto a ella con una espada en mano contra Heracles de entre todas las personas si no reconociera su habilidad. El Rey Antiguo y Futuro sabía mejor que nadie que no debía subestimar a alguien solo porque era una niña pequeña.

Sinceramente estaba un poco celoso.

La espada de gemas le dio a Rin amplias reservas para acceder a mi caja de herramientas; Incluso las herramientas más caras estaban disponibles en este momento. No puedo permitir que Saber sea quien mande los vientos. Mi mano izquierda era Kanshou y refuerzo mi derecha hasta el límite para agarrar la empuñadura del...

"Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi."

Espada celestial de las nubes que se reúnen.

El suave céfiro que atraviesa el bosque se convierte en un violento vendaval mientras la deforme katana toma forma en mis manos. Comparado con lo real o incluso con la interpretación de cierto herrero; todavía era una efigie de una construcción divina. Incluso con una fracción de ese poder, un ser que no es un dios seguramente morirá empuñando tal cosa, pero no necesitaba balancearlo; Lo tiro frente a mí como una apuesta mientras hundo mis rodillas en el suelo.

*So as I pray, Unlimited Blade Works.*

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

Tierras de arenas movedizas y acero se extienden por el horizonte mientras los vientos violentos destierran el cielo nocturno junto al otrora brillante caballero.

Extiendo mi mano buena y agarro las cadenas de la gorgona antes de que el niño también sea desterrado. Sus pies aterrizan en la arena a mi lado.

"Mientras estemos en el ojo de la tormenta, las espadas no nos harán daño" y todo lo demás se hará pedazos.

"Almace, Ama-no-Habakiri, Ame-no-Ohabari, Arondight, Ascalon, Asi, ... Balisarda, Blutgang... Chandrahrasa, Cheng Ying, Chrysaor, Chun Jun, Claíomh Solais, Clarent, Coreiseuse, Cruaidín Catutchenn, ... Dáinsleif, Doujikiri Yasutsna, Durandal,... Galatine, Gong Bu,... Harpe,... Kogitsunemaru, ...Ridill, ...Tai A, Tyrfing, ...Zulfiqar..."

"Ex-"

"¡Rho Aius!" el niño invoca un segundo más rápido envuelto en mis rojos.

"Burst-"

"—¡Calibur!"

Aprieto mis oídos mientras el mundo se destruye a nuestro alrededor, pero no puedo apartar la vista mientras el escudo sobre nosotros se agrieta y los pétalos se dispersan uno por uno. La fuerza de todo este mundo de espadas se abalanzaba sobre nosotros junto con la Espada Sagrada más grande. La sangre brota violentamente de la niña que tengo delante y puedo oír sus gritos, pero la resolución en esos ojos carmesí no era algo de lo que deba compadecerse. Antes de que el último pétalo se rompa...

"¡Rho Aius!" Invoco el escudo de la tormenta.

Tomo el control y mi cuerpo se desmantela sistemáticamente mientras los pétalos se dispersan. Mi brazo derecho estaba inservible y el izquierdo estaba llegando allí. Ya no podía soportarlo y lo que quedaba de mi existencia se iba escapando, pero antes de desaparecer con el pétalo final, la niña invoca una vez más mientras sigue mi ritmo.

"¡Rho Aius!" Una nueva flor aparece para reemplazar la mía.

La niña sangraba por las cuencas de sus ojos, pero estaba erguida bañada por la luz de Avalon; una luz que ya no pertenecía a Saber. Este mundo se acaba, pero sobrevivimos.

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

"Ja... ja."

Un bosque disperso nos rodea.

"Es nuestra victoria, Saber", anuncia el niño con Harpe en la mano mientras sangra por todos lados.

A lo lejos estaba Saber, o lo que quedaba de ella. Su espalda estaba contra el suelo y su mirada hacia el cielo nocturno. Sin brazos ni piernas, todo su cuerpo estaba carmesí, pero todavía estaba en este mundo. La niña herida avanza aferrándose a la vida gracias a la gracia de Avalon y la perderá en el instante en que Saber desaparezca de este mundo.

"¡Miyu!" La llamo por su nombre.

Si Saber es asesinado ahora mismo, no hay duda de que el niño morirá. Yo mismo estaba al borde de la muerte y conocía las limitaciones del escudo de Ajax, pero ese niño que ni siquiera era un Servant lo había invocado dos veces. Puse poder en mis piernas.

Una vez que estuvo encima de Saber, empujó la espada hacia abajo, pero no llegué tarde.

No hubo sangre porque Saber no sangró cuando se hundió en el suelo. Parece que no íbamos a despedirnos tan pronto otra vez. Pongo fuerza en mis piernas rotas y las refuerzo al límite. Agarro a la niña por el cuello antes de que sea arrastrada al abismo de Números Imaginarios junto a Saber. Parece que Sakura se había puesto al día y había sido testigo de los últimos segundos de este intercambio. Ella tomó a Saber y se fue, pero no pude leer su próximo movimiento.

Si mi evaluación de Sakura es correcta, Saber probablemente será castigada, pero Illya y Berserker no son presas fáciles que los simples humanos puedan manejar solos.

Nada en Unlimited Blade Works, Broken Phantasm o no, puede perforar a Berserker. Posiblemente un Broken Phantasm de Gate of Babylon, pero Berserker no estaba solo.

Tenía fe en el diablillo llamado Illya; Todavía recuerdo el terror que me causó en mi propia Guerra del Santo Grial.

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

Llevo al niño que ya no podía caminar.

"Puedo caminar", dice.

"Callarse la boca."

Más adelante estaba la ruina desolada donde Rin había instalado un pequeño taller. El edificio era en gran medida un cadáver profanado por el bosque. No quería explicarle a Rin por qué conocía un lugar así apartado en el bosque de Einzbern. Parece que mi mente todavía estaba llena de Saber. No sabía si estaba orgulloso o avergonzado de recordar este lugar, pero todavía era un hombre.

El primer piso estaba cubierto de árboles, pero el segundo estaba intacto. Probablemente se trataba de propiedad de Einzbern o de una base avanzada establecida por un mago en una guerra anterior. Todavía era de noche fuera y dentro; Rin estaba allí para recibirme sentada en la cama que por alguna razón estaba allí.

Ella no parecía muy feliz.

"Emiya", es el nombre que dice mientras mira.

"Acuéstala en la cama; necesito revisar si tiene heridas", ordena Rin y yo obedezco.

"Estoy bien. ¿Sabes cuál es mi trabajo secundario? Estoy seguro de que conozco el cuerpo humano y mucho menos el mío", protesta el niño.

"Un cuerpo humano común y corriente, tal vez mi querido doctor callejero, pero un humano común y corriente ya estaría muerto después de hacer el truco que usted hizo", la regaña Rin mientras sostiene su rostro hacia abajo.

Al levantarse la camisa, manchas negras salpicaban la pequeña espalda del niño; La hemorragia interna era obvia. La tan cacareada vaina podía reparar los vasos que habían estallado, pero la sangre permaneció. Se disiparía con el tiempo sin dejar una cicatriz que mostrar, pero Rin no iba a permitir nada de eso.

"¡Es sólo gracias a la vaina del Rey Arturo que fue implantada dentro de ti que todavía estás vivo y si hubieras matado a Saber, habrías perdido su protección! ¡Eres tan malo como ese mocoso de Einzbern! ¿No te crió tu hermano?" ¿correctamente?" mientras Rin establece la verdad que el niño puede haber ignorado.

La niña había aceptado la reprimenda sin decir palabra hasta ahora, pero la mención de su familia encendió algo en ella.

"Lo hizo. Me crió lo mejor que pudo a pesar de que fue difícil para él. Ya sea por su voluntad o por mi deseo, esa es la verdad", confiesa la niña; posiblemente un poco enojado.

"¿Entonces por qué?" Pregunta Rin, pero era una pregunta retórica.

"Me gusta creer que sé cómo funciona este mundo, pero a medida que pasa el tiempo, sé que hay muchas cosas que no sé. Sobre los magos, sobre este mundo, sobre otras personas, pero gracias a él al menos sé". Yo mismo. Sé las cosas que no quiero perder y me he estado mintiendo por no saber lo que quiero. Sabía lo que quería desde el principio. Deseé que él fuera mi hermano y deseo las cosas. "Él deseaba que yo fuera feliz, pero no puedo ser feliz con gente muriendo delante de mí", continúa el niño.

El Rho Aius por el que aposté no fue suficiente para protegernos; Había subestimado la producción extra de la Excalibur de Saber. Proyectar la suya para apoyarme fue la decisión correcta que terminó sin pérdidas de vidas, pero esa respuesta no fue lo suficientemente buena.

"Entonces, ¿por qué estabas tan ansioso por acabar con la vida de Saber cuando sabes que podría ser el final de la tuya?" Pregunto.

La niña vuelve hacia mí su mirada con decididos ojos rojos.

"Este es el mundo en el que él deseaba que yo fuera feliz y no puedo ser feliz si estoy muerto, así que no moriré. Mientras no esté muerto, tengo que proteger el mundo que me dio". Saber y yo no pertenecemos a este mundo", me dice sin tartamudear.

"Ni yo ni tu hermano. Tal vez tengas razón. Los espíritus heroicos no pertenecen a este mundo, pero no fue como si no sintieras nada cuando Rider pasó. ¿Honestamente crees que eres inmortal?"

La lógica de la niña era sólida excepto su visión de su propia mortalidad. Las protecciones con las que vivía deben haber deformado su sentido común. Las vidas que habían formado el núcleo de los Servants ya habían pasado, si es que existían, y no pertenecen a este mundo; es precisamente por eso que necesitan Maestros que les sirvan de anclas. Las necesidades de los vivos superan a las de los muertos, pero lo que los muertos creían no carecía de valor; Caminé el camino que hice para que no fuera así. Tal vez fuese simplemente la culpa del sobreviviente, o tal vez fuese algo más.

"Tal vez, pero no hables como si fueras mi hermano", me dice Miyu.

Antes de que me llamaran, no tenía ningún recuerdo de este niño, pero sentí que lo conocía tan bien como me conocía a mí mismo. Me alzo sobre ella.

"Puedes pensar que esto es injusto, pero es el deber de los adultos regañar a los niños y tu hermano no está aquí para cumplir con ese deber, así que lo haremos nosotros. Prepárate porque no eres el único al que debemos regañar".

"¿Por qué? Eso no tiene ningún sentido", dice.

"Quién sabe, tal vez cualquier enfermedad inducida por la nave de deseos que tenga Emiya Shirou sea contagiosa".

Una vez creí que Emiya Shirou era el único problema, pero eso era mi propia arrogancia. Siempre tuve deudas que pagar.

"Con el pelo suelto, ¿no crees que mi Archer se parece un poco a él?" Añade Rin.

¿Qué?

.

.

.

Nota del traductor:  Ultima actualización del autor: 3 de Julio