Capítulo 23: El dilema de Saber: D6
"Sé lo que se siente tener demasiadas cosas que proteger, pero esa es una razón más por la que debes mantener la cabeza despejada, pero ten por seguro que mantendré a tu hermana a salvo".
Esa fue la promesa que le hice a ese niño, pero no cumplió la promesa que le hizo a su hermana. Una hoja de bambú está a mi lado. La luz del sol entra a raudales por las ventanas del dojo y otro día había comenzado, pero el niño todavía no estaba en casa. Su hermana se había quedado despierta hasta tarde en la noche entrenando conmigo y ahora su cabeza descansa en mi regazo mientras continúa durmiendo. Mientras está disfrazado de oveja.
La hermana mayor no oficial de la casa había venido con la esperanza de desayunar, pero después de ver la cara dormida de Miyu, había abandonado la idea.
" Shirou realmente tiene mucho que hacer con nosotros después de que haya terminado con Sakura. Kiritsugu estaría decepcionado, pero él mismo también era un hombre bastante pecador, ¿no?" Fue lo que Taiga me había susurrado al oído tratando de no perturbar el sueño de mi Maestro antes de salir.
Por más cercana que fuera la maestra de escuela a la familia Emiya, ella ignoraba lo sobrenatural, y mucho menos la Guerra del Santo Grial. A sus ojos, yo era simplemente un conocido de Kiritsugu y Sakura era la futura novia de Shirou. Mis caballeros habrían sentido envidia de Shirou por tener una chica como ella cocinando para él, pero esos podrían haber sido simplemente mis propios sentimientos. Sus sabores eran simples y sinceros, tal como ella parecía ser . Aún así, como cocinera, mi maestra no perdió contra ella si el bistec Salisbury de anoche fuera una indicación. La idea de Kiritsugu de comida reconfortante, ¿no?
Dejé pasar otra hora y era obvio que Miyu llegaría tarde a la escuela. Todavía llevaba la sudadera con capucha de oveja de anoche. Contemplo darle un codazo, pero al final no hago nada. No pude despertarla por razones egoístas.
Por muy poco infantil que mi Maestra pudiera comportarse a veces, al ver su rostro dormido, estaba claro que mi Maestra todavía era una niña. De hecho, ella confiaba en aquellos mayores que ella, pero ¿por qué no iba a hacerlo? Miyu era una niña que sólo conocía la paz. Esta ciudad, esta casa, su mundo era realmente pequeño y las personas mayores que ella lo mantenían así. A pesar de saber que su visión del mundo era estrecha, creía que quienes la rodeaban sólo se preocupaban por sus intereses. Desde su perspectiva, no soy diferente.
Una niña que no sabía nada de violencia había insistido en que la entrenara anoche. Yo había cumplido. Ella estaba frente a mí con una espada de bambú en la mano. Sus ojos estaban resueltos. Sus sentidos eran sólidos, no había ningún error en su forma ni ninguna brecha en su técnica. Ella no tenía movimientos desperdiciados y era impecable en su ejecución, pero fue por esa razón que nunca pudo tocarme. Detuve cada uno de sus golpes y siempre pude derribarla antes de que ella pudiera golpearme. Conocía su espada porque era mía. ¿Quizás un efecto secundario de esas extrañas cartas? No podía negar el hecho de que tenía talento, que tenía potencial para ser una niña, pero eso era todo lo que tenía . Cuando se trataba de pelear, ella era sólo una novata. La derribé docenas de veces sin piedad , pero la mirada en sus ojos nunca cambió mientras sigue levantándose. Lanzando plataformas de aire y usando fuerza centrífuga para compensar su pequeño cuerpo, llegué a saber lo que mis enemigos debieron haber experimentado, aunque fuera por un momento. No hubo vacilación en sus ataques ni dudas en sus convicciones, pero su cuerpo mortal no pudo seguir el ritmo cuando sus piernas cedieron. Dormía con su espada de entrenamiento todavía firmemente agarrada en sus manos. Coloco mi mano sobre su frente. La temperatura era normal.
Todavía era sólo un niño, pero ¿era yo diferente en aquel entonces?
Hubo un tiempo en el que yo mismo era menospreciado como un simple niño, pero seguí adelante sin mirar atrás. Con espada en mano, me llamaron dragón en forma humana, pero simplemente estaba cumpliendo con mis obligaciones como rey. Para proteger a mi país. Mientras blandiera mi espada, sólo sabría de la victoria. Mientras cumpliera con mis obligaciones, creía que todo saldría bien sin importar lo que tuviera que desechar. Fue algo natural.
Avanzar implica dejar algo atrás. Para obtenerlo, otro perderá. Decidirse por algo significa renunciar a otra cosa. Así era la vida independientemente de la posición social de cada uno. La gente crece desechando pequeños deseos. Tal vez podría haber vivido una vida sin blandir una espada, pero descarté ese pequeño sueño, ese pequeño deseo, por el sueño compartido en el que todos creían . Ávalón. Por esa razón, seguí blandiendo mi espada, creyendo que aquellos que me seguían tenían el mismo sueño compartido en el fondo de sus corazones, independientemente de sus orígenes. Seguí blandiendo mi espada, creyendo que todos llegaríamos a ese lugar donde todos podríamos estar sonriendo.
El rey Arturo no comprende los sentimientos humanos.
Mientras el rey y el caballero cumplieran con sus respectivas obligaciones, todo lo demás era irrelevante...
Los salvaste, pero nunca los guiaste.
Sigo mirando la sala de la que fui responsable en esta Guerra del Santo Grial. Busqué el Santo Grial para rectificar mis errores, pero el niño dormido arrastrado a este conflicto tenía una razón más inmediata para luchar. Para proteger a su familia.
Mi regazo estaba mojado. Su hermano no estaba en casa. Anoche el móvil no sonó ni una sola vez. En este momento, yo era su único tutor. Aunque tenía el poder de proteger su vida, ¿estaba bien guiarla?
Limpio mi mente de esos pensamientos.
Nada importó ante el desenlace. Así como yo era una herramienta para su supervivencia, ella era una herramienta para que yo obtuviera el Santo Grial. Una relación pragmática basada en resultados. Un contrato entre herramientas, eso es todo lo que debería haber sido. Eso era lo que su padre....
El resultado es lo más importante. Pero dejando eso de lado, tu corazón tratando de hacerlo es...
El Kiritsugu que conocía no tenía sentimientos humanos . Matando cada emoción y matando a cada enemigo. Tratando todo como una herramienta incluido él mismo y teniendo sólo ojos para su objetivo. Él no era humano, él era...
No serás humano una vez que empuñas la espada.
Era una verdad que supe desde el principio, incluso antes de mirar la espada en la piedra. El rey ideal que buscaba ser no era humano y no hay batallas sin víctimas. Si era inevitable que una aldea cayera en manos enemigas y llenara sus estómagos, ordené a mi propio ejército que la devoráramos nosotros mismos primero. Los pueblos pequeños no se podían comparar con todo el reino. El pueblo en el que crecí no fue diferente. Un rey era alguien que mata a todos para proteger a todos.
Caliburn.
Tomé el poder de la realeza en mis manos. La espada más fuerte que podría acabar con cualquier enemigo. Quienes empuñan espadas nunca deben olvidar el poder que ejercen ni la responsabilidad que conlleva. Hacer cualquier cosa menos sería ser un tirano. Ése era el núcleo de la caballería. Kiritsugu lo calificó como nada más que sofisma, pero viniendo de él era nada menos que hipocresía. Ambos buscábamos lo mismo; ideales con diferentes nombres mientras empuñan armas de diferentes formas. Podríamos quitar vidas, pero nunca podríamos realmente captar corazones. Nos faltaba y lo único que podíamos hacer era poner nuestras esperanzas en el Santo Grial....
"¿Saber?" Fue lo que Miyu pronuncia al despertar. Cuando se dio cuenta de lo que lo rodeaba, su rostro se puso rojo. Se sienta erguida, recomponiéndose y mirándome en busca de orientación y respuestas con esos ojos claros. Fue algo doloroso, pero he soportado cosas peores. Incluso si el corazón de uno es un desastre, no se lo debe mostrar a nadie. Amigo o enemigo.
"¿Mi hermano volvió? ¿Sakura?" son las preguntas que ella hace.
"No, aún no ha vuelto", es todo lo que pude decirle.
Coge su teléfono móvil y comprueba el ID de llamada antes de volver a guardarlo en el bolsillo mientras deja escapar un suspiro. Su cabello era un desastre. Busco mi propio bolsillo y saco un peine. Una parte de mí ya anticipó este resultado.
"¿Saber?" dice con sorpresa.
"Los caballeros y sus escuderos deben mantener un cierto nivel de presentabilidad".
Ella se toma un segundo para registrar mi intención y luego se da vuelta y yo, a mi vez, desdoblo su cabello en el lugar de Shirou. Mientras paso el peine extranjero por los mechones de cabello negro, tomo nota del largo. El cabello largo no era práctico y por eso ella lo tenía recogido, pero de una manera diferente a la mía. No estaba familiarizado con cómo Shirou se recogió el cabello y terminó recreando un moño como el mío. Fue una pena que no hubiera espejos en la casa, pero esa era la menor de nuestras preocupaciones.
Mis oídos captaron el ruido de una cerradura.
Alguien había entrado en la casa. No fue el Servant. Podría haber sido Shirou, pero los pasos eran demasiado ligeros. Le hago una señal a mi Maestra y ella da un profundo suspiro, preparándose. Salgo del dojo primero mientras ella me sigue de cerca. El patio en el centro estaba tranquilo y nos dirigimos a la cocina tomando nota de la fragancia mientras corremos la puerta.
"Es Sakura", es la conclusión a la que llega mi Maestro después de concentrarse en el olor.
Preparo mi espada invisible, corriendo a través de batallas simuladas con Rider en mi cabeza. Mientras miro hacia la cocina, acercándome al chisporroteo de una sartén, confirmo la sospecha de mi Maestro. No era Shirou, sino el Maestro de Rider tal como mi Maestro había sospechado. Si soy lo suficientemente rápido entonces...
"¿Sakura?" Mi Maestra grita su nombre delatando nuestra posición.
La tortilla a medio cocer se lanza al aire mientras la niña mayor se da vuelta, alejándose de la estufa para encontrarse con la mirada de mi Maestro con una sonrisa. Mi Maestro no estaba seguro de cómo reaccionar y yo tampoco . La tortilla en el aire vuelve a caer naturalmente en la sartén sin salpicar. Tal fue la profundidad de su experiencia en la cocina. Mi propia experiencia me dijo que algo andaba mal.
"¿Dónde está Rider?" Pregunto.
Ella no me mira a los ojos y vuelve su atención a la estufa.
"El desayuno estará listo pronto. ¿Serán suficientes 2 porciones?" es todo lo que tiene que decir.
Un Maestro enemigo aparece ante nosotros sin un Servant de espaldas. Era impertinente eliminar cualquier factor impredecible, pero Miyu no era Kiritsugu. Una bendición y una maldición. Incluso si Sakura no era digna de confianza, todavía era parte de la familia que mi Maestro quería proteger.
"Le ordené que cuidara de mi hermano", admite esa chica.
"Entonces, ¿dónde está Shirou?"
Sólo se oye el crujido de la sartén hasta que decide hablar de nuevo.
"Ayer tuvimos una discusión sobre esa... chica Einzbern", dice mientras intenta recuperar la compostura, pero el sonido de su voz al final insinuaba que las cosas no estaban bien.
"¿Tú... conoces a Illyasviel?" Miyu reúne el coraje para decir.
"Así que ese es el nombre de la chica que dejó a mi hermano parapléjico", fue la respuesta casual de Sakura que momentáneamente rompe la calma de mi Maestro.
"Yo soy..." Miyu intenta encontrar las palabras, pero no sabe qué decir.
"¿Es esa la verdad?" Digo en lugar de mi Maestra, pero la Maestra de Rider ni siquiera me mira mientras apaga la estufa. Ella simplemente se acerca a mi Maestro, sin prestar atención a la amenaza que yo planteaba, agachándose para que sus ojos estuvieran al mismo nivel.
"No hay nada por lo que debas disculparte. No hiciste nada malo. Nunca has hecho nada malo. No hay nada por lo que debas sentirte culpable. Lo que esa niña desagradable hace no tiene nada que ver contigo", son las palabras. de consuelo que se ofrecen a mi Maestro junto con esa reconfortante sonrisa maternal.
"Pero ella es...", es la verdad que sale a la superficie, sin embargo, antes de que mi Maestro pudiera terminar, la chica mayor la interrumpe mientras los huevos terminan de cocinarse.
"Esa chica es tan tu hermana como Tohsaka es mía, así que no necesitas preocuparte por lo que ella hace", son las palabras que le da a mi Maestro junto con un plato.
Nos dirigimos a la sala de estar y nos sentamos alrededor de la mesa cuadrada a la altura de las rodillas. Sakura se sienta frente a nosotros sin su propio plato. Tiene los codos sobre la mesa y simplemente mira a mi Maestro con la barbilla apoyada en los dedos mientras sonríe.
"¿No te vas a comer a Sakura?" es la pregunta que hace Miyu.
"Comí hace horas. Vine aquí desde la escuela después de darme cuenta de que estabas ausente. Saber no está tocando su comida. Entonces, ¿qué pasa? " es la pregunta que Sakura hace en respuesta.
Rápidamente le di un mordisco a la tortilla de mi Maestro antes de que llegara a sus labios. No había veneno, pero no pude evitar pensar que le habían puesto algo porque no había manera de que los huevos pudieran ser tan deliciosos por sí solos.
"No hay nada...no..." es la mentira que mi Maestro comienza a decir.
Una niña pequeña cierra su corazón delante de la persona a la que quiere proteger. Los lazos familiares no se basan en los resultados, sin embargo, el vínculo que vi frente a mí se estaba tensando debido a la familia. Una niña pequeña toma su determinación.
"¿Dónde está mi hermano?" Era su voz clara con ojos aún más claros. El Maestro de Rider se encuentra con esa mirada.
"Quería que se quedara en esta casa, que se quedara quieto, pero no me escuchó. ¿Me escucharás? Siempre has sido una buena chica, ¿no?" Eran palabras que salían del corazón, pero me di cuenta de que eran implícitamente deshonestas.
La niña pequeña reflexiona por un momento pero no duda en su respuesta.
"Lo escucharé, pero no me quedaré quieto hasta saber adónde fue", fueron palabras claras y resueltas que no deberían haberle venido bien a una niña que lloraba en sueños.
"Él simplemente está durmiendo en mi casa. ¿Vamos los tres juntos?" Es la invitación de Sakura.
⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻
Bajamos una cuesta y llegamos a un cruce. La hora punta de la mañana ya pasó y las calles estaban vacías mientras el sol caía sobre nosotros. La presencia del sol debería haber sido tranquilizadora. Era una regla no escrita que no debía haber peleas durante el día y eso era algo que incluso Kiritsugu había seguido en su mayor parte.
En la cima de esa colina está la Mansión Tohsaka y por eso detuve mis pasos. La niña detrás de mí se prepara. Una parte de ella ya se había preparado para tal resultado. Que Sakura había tendido una trampa.
Incluso si mi interacción con Kiritsugu fue mínima, no hacía falta ser un rey para darse cuenta de la importancia de la geografía durante un conflicto. Efectivamente habían pasado diez años, pero había cosas que no cambiaban en absoluto. Diez años, esa era la edad que tenía mi Maestro actual, ¿no?
Un Servant clase Archer ciertamente estaba en la cima de esa colina y si nos acercábamos más, estaríamos bajo su mirada, pero Sakura no estaba preocupada en absoluto. Ella se detiene y se da vuelta.
"Hm, ¿qué pasa?" es la pregunta que ella hace inocentemente.
"El Maestro del Archer reside en la cima de esa colina... si nos acercamos más", afirmo como un hecho.
"Tohsaka es una buena chica de corazón. No pelear durante el día, esa es la regla, ¿no? El hecho de que todavía esté viva lo dice todo, ¿no?" —responde Sakura.
Esa chica es tan tu hermana como Tohsaka es mía, así que no necesitas preocuparte por lo que ella hace.
"¿Es posible tener una explicación antes de seguir caminando? Incluso si Tohsaka es amigable contigo, no tiene ninguna razón para estar con nosotros."
"En realidad no es mucho. La sangre Matou se diluyó y cuando nació mi hermano mayor, bueno... él no nació con Circuitos Mágicos", es el comienzo de la pequeña historia de Sakura.
Sakura era la maestra de Rider. Para ser Maestro se necesitan Circuitos Mágicos. Eso es lo que todo Servant sabe a nivel práctico, ya que se nos suministra energía mágica.
"Los Matou querían un sucesor y los Tohsaka tenían uno de repuesto, eso es todo", es la verdad que divulga el heredero Matou.
"¿Repuesto?" es la palabra que escapa de los labios de mi Maestro como un susurro.
"No es raro en el mundo de los magos. Es lo mismo para tu familia, ¿no es así Miyu?" es la suposición que hace Sakura.
"Lo siento, pero no entiendo", es lo que admite mi Maestro.
Incluso si la aptitud de mi Maestra era alta, era obvio que ella no sabía nada sobre la forma en que vivían los magos. Todos los adultos a su alrededor la protegieron de ese mundo y Sakura era uno de ellos. El destino de Shirou, ya he aceptado el peor resultado posible.
"Tohsaka está aliado con Einzbern, entonces, ¿dónde está tu lealtad, Maestro de Rider?"
"Soy el aliado de Miyu. Ese es el hecho más importante para usted en este momento, ¿no es así, señorita Knight?" es su respuesta.
Esa respuesta no me sienta bien, pero a mi Maestro aún más.
"Me dijiste que te escuchara, pero estás esquivando cosas como siempre lo haces", es la lamentable verdad que señala mi Maestro.
Hubo una pausa. Incluso el aire estaba en silencio. Me preparo para algo que no podía comprender.
"A decir verdad, cuando te vi por primera vez, te odié. Pensé: ¿no sería lindo si un camión la llevara al otro mundo? Al igual que yo, tu padre falleció. Al igual que yo. Tienes un hermanastro mayor. Al igual que yo... la gente pensaba en ti como la chica tranquila... pero ¿por qué nuestras circunstancias eran como el día y la noche? Es la desafortunada verdad que confiesa Sakura.
Agarro mi espada invisible, pero mi Maestro no se inmuta.
"¿Todavía me odias?" Miyu dice sin malicia.
"No. No lo hago porque la raíz de ese odio mezquino era la admiración. Mientras te veía crecer desde esa niña tranquila, me di cuenta de que eras todo lo que quería ser. Siempre tienes éxito en todo lo que intentas hacer. Aunque eres tan joven, parecía que ya habías decidido en lo que querías convertirte. Eras tan deslumbrante para mí. Es algo gracioso. Cuando empezaste a sonreír, no pude evitar sonreír también y antes de darme cuenta. Estaba deseando tu felicidad como lo haría una madre", continúa confesando la mayor con una sonrisa agridulce.
Sentí que un Servant se acercaba y rápidamente giré la cabeza detrás de mí para verlo. Cabello blanco nieve como el de Irisviel en la distancia. Podía sentir la presencia invisible de Berserker justo detrás de ella. La situación se estaba complicando; más de lo que ya era.
"Oh, parece que alguien nos había estado siguiendo", expresa Sakura sin una pizca de miedo.
Si su afirmación de lo que le pasó a su propio hermano era verdad, entonces ¿realmente ignoraba al Servant que comandaba Illyasviel?
"No te preocupes, déjamelo a mí", es lo que nos dice la chica mayor mientras pasa junto a nosotros para encontrarse cara a cara con el Maestro de Berserker. A medida que Sakura se acerca, Illyasviel se detiene como si estuviera listo para huir en cualquier momento.
"¿Qué haces aquí escondiéndote como un ladrón?" Sakura le grita a la distante figura vestida de rosa.
"Solo quería confirmar que no fue un truco. Entonces, realmente vives en este vecindario. Rin tiene algunas explicaciones que dar", suspira la Maestra enemiga mientras blande su varita.
El mundo nunca es misericordioso ni paciente. Mi Maestra se mueve para interceptar en un solo paso y rápidamente la sigo con chorros de aire bajo mis pies.
"¡¿Qué es este desarrollo ?!" es lo que grita la varita.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top