Capítulo 17: Segundo cuchillo: Parte 2

El camión de comida, ahora convertido en un restaurante al aire libre con mesas y sillas de madera dispuestas alrededor de un lote cuadrado, no estaba al gusto de estilo de Erina, pero se desvió. Independientemente de su opinión, tenía la clara sensación de que no importaba cuando estaba siendo monitoreada constantemente por personas que sospechaba eran Yakuza. Mantuvieron su distancia de ella, pero ella podía sentir la intensidad de sus ojos taladrandola.

¿Realmente pensaron que ella había venido sólo para causar problemas? Esto era claramente lo que estaban insinuando con sus acciones y, por una vez en la vida de Erina, pensó que era mejor no compartir su opinión sobre el diseño del restaurante. Ella entrecerró la mirada y miró a su alrededor con ojo crítico.

Por muy descuidada que estuviera la disposición de los asientos, la sensación hogareña y el disfrute en los rostros de toda la multitud de clientes crearon una atmósfera acogedora. En este aspecto, superó los estándares generales de Erina. Posteriormente, un fugaz ataque de depresión la asaltó al darse cuenta de lo amargo que la volvía el ambiente.

Ella era Erina Nakiri de la Lengua de Dios. Todos los restaurantes y cafeterías con los que había agraciado su presencia eran de primera clase hasta el punto de que se implementaron estrictos códigos de vestimenta. Aunque cenar en la alta sociedad tenía cierto atractivo, para Erina era a menudo solitario y tenso. No había un aire acogedor ni reconfortante. En cambio, solo había inquietud por los fallos que Erina pudiera encontrar en un plato servido.

Erina era bien conocida por sus duras críticas y la mayoría de los restaurantes se acobardaron al verla. La idea la hizo enderezar la espalda, dejar de lado sus sentimientos y asumir una apariencia más altiva. Tenía una imagen que mantener.

De todos modos, ella ya había cometido un error. Al darse cuenta de que había estado parada en un solo lugar durante tanto tiempo que las expresiones de la Yakuza comenzaban a endurecerse, Erina frunció los labios, desinfló su ego y rápidamente avanzó hacia adelante antes de que la abordaran.

Erina se estremeció mientras buscaba un asiento y esperaba. Mientras tanto, le resultaba extrañamente inquietante que ni un solo camarero hubiera venido a pedirle su pedido a pesar de varios minutos de espera. Golpeó incesantemente con su dedo índice la superficie de su mesa y finalmente decidió tomar el asunto en sus propias manos después de otros diez minutos.

Erina levantó una mano para llamar la atención de un camarero, pero se puso nerviosa cuando todos los sentados en las mesas cercanas se giraron para mirarla de forma divertida.

El sentido común volvió a la mente de Erina un segundo después, y rápidamente bajó la mano. Por supuesto, no había camareros. Estaba probando comida de un camión de comida. Evidentemente, Erina había estado demasiado agitada por la presencia de la Yakuza que había caído en viejos hábitos alimenticios donde constantemente la atendían otros que deseaban complacerla.

La pura mortificación era alucinante cuando incluso los Yakuza parecían sentirse mal por ella.

Ella no estaba protegida. Ella era normal. Fue su culpa por presionarla.

Ella resopló luciendo completamente malcriada y haciendo que los propios Yakuza reconsideraran si había venido a causar problemas o si era simplemente una snob por naturaleza. De todos modos, Erina ya no les prestaba atención. En lugar de eso, se levantó para hacer un pedido.

Mirando de un lado a otro, Erina se resistió cuando notó lo larga que era la fila. Se extendía a lo largo de toda la calle antes de regresar a unas torres de alta tensión de color naranja.

Esto iba a llevar todo el día. ¿Realmente valió la pena?

De repente, comenzó a sentir las miradas de la Yakuza nuevamente y pronto se dirigió al final de la fila. Como esperaba, pasaron varias horas antes de que finalmente llegara al mostrador del camión de comida. Para entonces, se había vuelto irritable y debilitada. Se veía exactamente como el extranjero que fruncía el ceño en la fila como si fueran VIP.

Erina era una VIP. Cualquier restaurante debería tener el honor de tenerla cenando en su interior.

En el momento en que Erina vio los precios listados en el menú que le entregaron las cajeras llamadas Rina y Luvia, se volvió catatónica.

¿Qué clase de precios fraudulentos eran estos? ¡Esto fue un robo! Además, ¿la gente todavía lo compraba?

Erina se volvió incrédula y no pudo evitar desear arremeter contra la cara engreída que estaban poniendo Rin y Luvia, los codiciosos de dinero.

Sin querer perder ni un segundo mirando más a los dos cajeros, Erina sacó directamente un fajo de billetes de su bolso, resopló indignada y pagó la cantidad requerida. Tan pronto como lo hizo, la cajera llamada Rin le hizo un gesto de ahuyentar para ayudar a la siguiente persona.

El descaro de esta mujer.

De todos modos, Erina siguió adelante y se quedó varada a un lado esperando que Shirou hiciera su pedido. Mientras tanto, no pudo evitar notar que el glotón ocupaba una mesa entera para comer. Una mirada fue todo lo que necesitó para dejar a Erina en silencio. La belleza, la gracia y el porte estaban cuidadosamente empaquetados en una sola mujer y, sin embargo, el estómago de la mujer era el más temible. Había una pila entera de platos al lado de la mujer de cabello rubio que vestía una blusa blanca y una falda larga azul.

Erina podría haber visto a la mujer comer fascinada durante varios minutos más si no fuera por su orden de omurice.

Mordió la comida y, de repente, su expresión se agudizó, frunció el ceño y se hincharon las mejillas mientras masticaba.

Estuvo bien. Fue realmente bueno.

¿Pero cómo lo hizo Shirou?

Los ojos de Erina se entrecerraron. La ventana abierta del camión de comida brindaba una vista clara de la cocina y Erina había observado discretamente a Shirou preparar sus ingredientes desde el momento en que ordenó. Eran simples y sencillos, sin nada fuera de lo común. Esto quería decir que había creado algo tan sabroso solo con habilidad.

Claramente, Shirou tenía más talento de lo que había supuesto, y Erina estaba empezando a sentirse culpable por fallarle por impulso durante el proceso de selección de Totsuki.

Este Shokugeki definitivamente iba a ser más difícil de lo que había supuesto, pero había un pensamiento más apremiante en su mente.

¿Por qué hay tantos cosplayers occidentales hoy en día?

Todos ellos tenían el mismo odio creciente hacia Rin y Luvia como Erina.

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

Algo extraño estaba sucediendo en la Torre del Reloj, y Lorelei Barthomeloi apenas podía molestarse hasta que hubo informes de que Zelretch parecía tener algún tipo de participación.

Por supuesto que lo hizo.

Lorelei era una mujer digna que ejemplificaba el significado de autoridad como miembro de la Casa Barthomeloi. Ella era la Reina de la Torre del Reloj y poseía una fuerza que rivalizaba incluso con la de los Ancestros Apóstoles Muertos más fuertes. Le costó mucho molestarla y molestarla, pero Zelretch fue el único conocido que nunca dejó de hacerlo. Cualquier cosa que tuviera en sus manos en el asunto seguramente le provocaría dolor de cabeza.

Lorelei apretó los labios y distraídamente golpeó su fusta en la palma de su mano izquierda mientras consideraba cuán grande sería la molestia para obtener información de Zelretch. Sólo pensar en el control de daños era suficiente para irritarla cuando tenía mejores cosas que hacer con su tiempo.

Su fusta se posó sobre su palma izquierda antes de que Lorelei tomara una decisión. Colocando la fusta sobre su escritorio en una de las oficinas centrales de la Torre del Reloj que había requisado para su taller, se puso de pie.

Lorelei vestía un abrigo blanco hecho a medida con cola de milano sujeto por una cinta roja sobre su pecho. Parecía un jinete, pantalones granates y botas de montar hasta las rodillas completaban su imagen. Mientras tanto, su cabello castaño estaba peinado en una cola de caballo colocada detrás de su espalda, lo que enfatizaba sus rasgos faciales afilados y autoritarios.

¿Debería llamar a Lord El-Melloi Segundo para que investigue? Lorelei había escuchado conversaciones entre los otros Señores de la Torre del Reloj de El-Melloi sobre la creación de algún tipo de organización de archivos de casos. De todos modos, había que hacer algo.

Miembros de las familias filiales de miembros destacados de la Torre del Reloj estaban desaparecidos junto con una fortuna en fondos lucrativos robados de las bóvedas y almacenes familiares. Normalmente, a la mayoría de los Magos no les importaría especialmente la desaparición y el comportamiento de las personas de clase baja, pero la intriga solo aumentó después de que Patrick, de la familia Owel, regresó para exigir dinero a su padre. El padre estaba confundido pero pronto terminó dándole a Patrick todo el dinero que necesitaba con ferviente pasión. El rumor en la Torre del Reloj decía que la hechicería de Patrick había dado un salto considerable y el dinero era el método para aumentarla aún más.

Si el rumor era cierto, entonces no era de extrañar que Lorelei hubiera estado escuchando casos similares de magos sin nombre pidiendo los ahorros de toda su familia. La búsqueda de la Raíz Akáshica era todo lo que importaba para un mago, mientras que el dinero era sólo secundario.

Lorelei comenzó a caminar más allá de su escritorio y hacia una pequeña mesa de centro que había colocado frente a un pequeño sillón reclinable.

Zelretch era la persona más excéntrica que conocía, pero incluso Lorelei se sintió momentáneamente confundida cuando un simple plato de comida fue la única explicación sobre sus acciones que Zelretch le había dado. Ella le había enviado una carta al hombre a principios de semana para explicarle la situación, y recién ahora él estaba respondiendo.

Gruñendo de disgusto, se sentó en su sillón reclinable y miró fijamente el plato de comida que Zelretch le había entregado. Era una tarta con una fresa cortada encima. El glaseado estaba glaseado a un lado y parecía bastante apetitoso en comparación con lo que la mayoría de los cocineros de la Torre del Reloj podían crear. Por otra parte, era un instituto de aprendizaje, no un restaurante. Mientras un mago pudiera continuar su investigación, la comida, incluso la insípida, no importaba.

A Lorelei generalmente no le gustaban los dulces, pero claramente, Zelretch no le había enviado un pastel para que lo mirara. Si fue algo que envió Zelretch, entonces debe haber sido fuera de lo común.

Cogió un tenedor con una mano y un cuchillo con la otra antes de clavar el tenedor en el pastel y cortar un trozo pequeño. No le preocupaba si estaba envenenado o encantado con magia porque, por excéntrico que fuera Zelretch, sabía que no debía iniciar un conflicto con ella sin razón.

Lenta y cautelosamente, Lorelei levantó el trozo de tarta y le dio un mordisco.

La Torre del Reloj nunca volvería a ser la misma.

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

El día llegó a su fin cuando el sol comenzó a ponerse en el lejano horizonte de la Academia Totsuki. La luz de la luna que se elevaba sobre las nubes iluminaba el lote ahora vacío del camión de comida instalado cerca de las puertas principales de la Academia Tostuki. A diferencia del lote principal del camión de comida, Erina notó que muchos clientes todavía permanecían alrededor del perímetro deseando comprar comida. Sin embargo, el cartel de "Cerrado" colocado en la parte delantera del camión de comida significaba que no se cocinaban más alimentos.

La propia Erina estaba incluida entre la multitud de clientes persistentes, pero no era por el atractivo de la comida. Era por otra razón completamente distinta con la que sólo alguien como ella tendría problemas.

Cuando el último cliente finalmente se fue y la luz de la cocina dentro del camión de comida se apagó por la noche, Erina se preparó para una oportunidad.

Vio a Shirou salir solo del carrito de comida para regresar a la Villa en la que le habían asignado vivir. Los cajeros enloquecidos por el dinero del restaurante no estaban con él, ni tampoco el glotón que había estado atiborrándose de comida con una gracia y elegancia que incluso a Erina le hizo dudar. Perfecto.

Erina recordó que las cajeras se llamaban Rin y Luvia, y podía imaginarlas demasiado ocupadas contando el dinero lavado como para darse cuenta de que Shirou se había ido. En cuanto al glotón, no, no glotón; Erina rápidamente cambió la designación en su mente a Noble Dama.

La Noble Dama no estaba a la vista y Erina tampoco tuvo tiempo de preocuparse por eso. Shirou se estaba escapando.

Tomando aliento, Erina se llevó las manos a las mejillas y rápidamente formó la distante indiferencia de Nakiri en su rostro.

Erina siguió a Shirou por instinto, principalmente por la necesidad de disculparse por el trato que le había dado antes. A pesar de su carácter frío y arrogante, por dentro era increíblemente bondadosa e inocente hasta el punto de que enviaba a su asistente en "asuntos oficiales" para conseguir las cosas buenas; es decir, diferentes tipos de manga que van desde acción, sobrenatural y romance.

El punto era que Erina distinguía el bien del mal, y el único aspecto que la obstaculizaba era el orgullo por su propia imagen. ¿Desde cuándo 'Erina Nakiri' podría disculparse en público? Era una hazaña demasiado difícil de lograr para Erina, por lo que optó por esperar hasta poder estar a solas con Shirou para acercarse a él sin romper su imagen.

Por supuesto, el hecho de que incluso se hubiera acercado a Shirou para disculparse ya estaba cruzando la línea en su mente, pero no se dio cuenta con su prisa.

Shirou caminaba rápido, casi a paso de trote y Erina no estaba acostumbrada a pruebas de resistencia. Su respiración rápidamente se estaba volviendo superficial mientras un rubor subía por su cuello. Quería maldecirlo si no fuera por el hecho de que pensar estaba consumiendo demasiada energía.

Ahora, la solución obvia a la situación actual era que Erina simplemente llamara con anticipación y anunciara su presencia, pero no; ella era testaruda y tenía una estrategia diferente en mente.

No sería ella tratando de hablar con él, sería él tratando de hablar con ella después de encontrarse coincidentemente.

Sí. Este escenario debería funcionar perfectamente.

Para no ser atrapada por Shirou, Erina se había estado escondiendo detrás de árboles, edificios o cualquier cosa al azar para escapar de la línea de visión de Shirou. Para llevar a cabo su plan, tenía que adelantarse a él de alguna manera, pero rápidamente se dio cuenta de que no tenía la capacidad atlética para hacerlo.

Ella se desvió en un ataque de pensamientos mundanos que podrían considerarse problemas del primer mundo. A estas alturas ya estaba sudando y ya estaba considerando darse una ducha nocturna antes de dormir para eliminar el olor. También tendría que cepillarse bien con un peine. Las ramitas y hojas que sin darse cuenta se había enganchado en el cabello durante sus intentos de mantenerse ocultas habían formado nudos.

Esto iba a llevar horas solucionarlo. ¿Tal vez tendrá que llamar a una criada o tal vez a Hisako para que la ayude?

¡Espera, concéntrate! Erina sacudió la cabeza y miró hacia adelante para darse cuenta de que había perdido de vista a Shirou en sus reflexiones.

¡NOOOOO!

Ya sin importarle si estaba escondida o no, salió a la luz para buscar a Shirou. Ya había llegado hasta aquí y no quería haber perdido el tiempo en vano.

Aún así, no importa cuán intensamente Erina mirara mientras sus ojos se movían de izquierda a derecha, no podía detectar la piel ni el cabello de Shirou. A fin de cuentas, solo había un camino que Erina conocía de regreso a la Villa... ¡y era una línea recta a través del bosque! No había forma de que Shirou hubiera desaparecido incluso si ella estaba un poco distraída.

Su ser interior estaba furioso en este punto, en sentido figurado pateando el suelo, golpeándose el dedo del pie y luego retorciéndose de dolor.

¿Por qué nada iba bien hoy?

Molesta consigo misma, Erina sólo pudo suspirar derrotada antes de darse la vuelta y regresar a su dormitorio. Terminó siguiendo a Shirou a mitad de camino por el sendero del bosque, y cuando regresó a la entrada donde se podía ver el camión de comida a lo lejos, estaba jadeando.

¿Desde cuándo un chef necesita hacer ejercicio? Con el dorso de su mano izquierda, se secó el sudor que se le había formado en la frente. Tenía las piernas gelatinosas y le dolían los pies hasta el punto de sospechar que le habían salido ampollas. Por eso era más fácil tener a otras personas a su entera disposición. No estaba acostumbrada a este exceso de trabajo manual.

Se acercaban las diez de la noche y el cielo empezaba a centellear con la luz de las estrellas lejanas. El estacionamiento frente al camión de comida debería haber estado completamente vacío en este punto, pero por extraño que pareciera, Erina vio a un par de personas cuestionables merodeando junto al camión de comida.

En cualquier otro momento, Erina simplemente habría denunciado al hombre y a la mujer frente a ella por hacer proxenetismo frente al camión de comida, ergo propiedad de la Academia Tostuki, pero esta vez fue diferente. No pudo entenderlo del todo, pero juró que vio al hombre sacar un chorro de llamas de su mano.

Erina razonó que el hombre estaba usando un encendedor simple, pero el tamaño del fuego parecido a una antorcha era demasiado grande.

¿Qué estaban haciendo esos dos?

La curiosidad de Erina se había despertado. Además, tenía una sensación equivocada de intocabilidad. Ella era famosa no sólo como la Lengua de Dios, sino también como la nieta del director de la Academia Totsuki. Nadie en su sano juicio se atrevería a tocarla.

Los Yakuza eran la única excepción en la mente de Erina ya que no cumplían con las leyes comunes, pero el hombre y la mujer delante de ella parecían ser del tipo digno: el hombre vestía una camisa de vestir y pantalones a juego mientras que la mujer vestía un vestido elegante. . Además, Erina sólo quería verificar si lo que había visto era realmente real.

No existía un hombre que pudiera crear fuego espontáneamente con sus propias manos.

Con un brillo curioso en sus ojos, Erina comenzó a seguir a los dos individuos que se alejaron de las cercanías del camión de comida y se dirigieron a un área apartada rodeada por un bosque.

"¡Dije que lo entregues mujer!" El hombre gritó cuando Erina se acercó al oído. El hombre estaba furioso, con el cabello castaño peinado hacia atrás y desordenado. "¡Dividimos la cuenta del camión de comida, así que ambos recibiremos la mitad!"

Erina arqueó una ceja. ¿Estaban peleando por la comida del camión de comida? Era lo más extraño que Erina había experimentado en todo el día. ¿No podrían los dos simplemente esperar hasta mañana o buscar otro restaurante para comer?

"Lo siento", la mujer miró a kilómetros de distancia de disculparse. Una mano descansaba sobre su barbilla y sus dedos cubrían ligeramente su boca. Parecía completamente condescendiente mientras levantaba la barbilla y echaba hacia atrás su cabello negro detrás de un hombro. "No voy a vomitar exactamente ahora, ¿verdad?"

"¡Perra! ¿Te lo comiste todo?" El hombre fulminó con la mirada, con el rostro verde. "Si nuestras familias no estuvieran en una alianza, te mataría".

La mirada de la mujer se agudizó. "Como si alguna vez pudieras", se burló. "Ninguno de nosotros puede ser considerado fuerte para los magos. Somos de tercera categoría, pero uno contra el otro, mi magecraft es claramente más fuerte".

¿Magecraft? ¿Fue esto algún tipo de evento de los cosplayers occidentales? Erina sintió que finalmente entendía lo que estaba pasando. Lo que había visto era sólo un accesorio. Para ser justos, ella había estado a cierta distancia.

Asumiendo que había visto suficiente, Erina se giró para irse, pero se quedó congelada cuando un torrente de llamas envolvió la totalidad del brazo izquierdo del hombre, sin accesorios involucrados. ¿Cómo podría saberlo? Bueno, la ropa del brazo izquierdo del hombre se quemó para revelar su piel desnuda que permaneció impecable a pesar del calor del fuego.

"Di eso de nuevo", el hombre miró furioso a la mujer.

En respuesta, la mujer simplemente sonrió ante una marioneta de madera sin rasgos distintivos de cuatro pies de alto que se manifestó junto a ella. Dicho títere flotaba en el aire sin ataduras.

Erina quedó completamente anonadada y, en su asombro, cometió el error de revelar su posición. Ella jadeó y su pie derecho rompió una ramita debajo de ella.

"Bueno, eso es desafortunado", dijo la mujer sin una pizca de simpatía mientras giraba el cuello para mirar directamente a Erina como una plaga.

El hombre sacudió la cabeza antes de sofocar las llamas y cruzarse de brazos. "Esto es culpa tuya", le dijo el hombre a la mujer. "Tú lo arreglas".

La mujer gruñó antes de desear que se abriera un compartimento en el pecho de su marioneta. Los bordes de un anillo afilado se revelaron para gran inquietud de Erina.

"E-Espera, ¿qué estás haciendo?" Erina intentó mantener la calma y la sensatez, pero sólo el silencio respondió a su pregunta.

El viento comenzó a levantarse, el frío hizo que se le pusiera la piel de gallina a Erina.

"Nada personal."

¿Qué querían decir nada personal? ¿Era algún tipo de broma porque no era gracioso?

"¿¡Sabes quién soy!?" Erina gritó apresuradamente. Cualquier arma que estuviera almacenada dentro de la marioneta flotante, claramente no era un accesorio. "Soy Erina Nak-"

Sus palabras murieron en su garganta cuando el metal cruzó el aire acompañado de un zumbido. Era demasiado rápido para verlo, pero el instinto de supervivencia puso su cuerpo en movimiento.

Erina lo esquivó apresuradamente, saltando hacia un lado y rodando sobre su trasero; sin embargo, la sensación de escozor en su brazo izquierdo indicaba que lo que sea que el títere le había lanzado la había rozado.

Erina miró su mano izquierda, notó la sangre goteando entre sus dedos desde su antebrazo y de repente comenzó a hiperventilar cuando el hombre y la mujer la miraron fríamente.

"¡N-No, aléjate!" Erina comenzó a gatear hacia atrás, la fuerza abandonó sus piernas mientras el miedo la paralizó y la dejó en ruinas. No se veía arrogancia, orgullo ni altivez. La suciedad se adhirió a su ropa y las ramas del arbusto detrás del cual se había estado escondiendo le arañaron toda la piel, formando pestañas rojas.

"Al menos muere con dignidad", se burló el hombre mientras la mujer abría otro compartimento de su títere para revelar una espada larga que el títere equipaba. A diferencia de antes, la mujer no tenía intención de enviar un proyectil.

Ya no habría forma de esquivarlo, y Erina lo sabía.

Erina comenzó a sollozar. Ella iba a morir.

"Nada personal", repitió la mujer nuevamente antes de enviar su marioneta volando hacia adelante.

De repente las hojas crujieron, una ráfaga de viento que soplaba con la fuerza de una tormenta.

Todo lo que Erina podía ver era la marioneta acercándose cada vez más.

¡Ayuda! ¡Alguien!

Ni siquiera tenía los medios para gritar, los músculos de su garganta se contrajeron en su desesperación cuando un solo pensamiento apareció en su mente.

Ella sólo quería ser normal.

Decía cosas malas incluso cuando no era su intención y, a menudo, actuaba con frialdad con los demás a pesar de querer ser amigas. Su infancia no había sido agradable y eso la había moldeado hasta convertirse en lo que es hoy.

En su mente aparecieron recuerdos de haber sido encerrada en una habitación para ser utilizada para el beneficio personal de su padre. Incluso su abuelo había estado indefenso durante todo esto, dejándola completamente sola y sin ninguna fuente de ayuda.

Era como si estuviera atrapada e incapaz de cambiar nada con su propio poder. Su situación actual era muy parecida.

Así que, por favor, sólo por esta vez. ¡Que alguien me ayude!

Cerró los ojos cuando el títere apuñaló hacia adelante con su larga espada justo cuando resonó el ruido metálico del acero.

Al darse cuenta de que no sentía ningún dolor, Erina levantó la vista y vio una espada europea empalando al títere en un árbol cercano. Un instante después, una figura protectora apareció frente a ella.

A Erina no le importaba quién fuera. Como un cordero asustado, ella sólo quería desesperadamente algo, cualquier cosa a lo que agarrarse como apoyo.

La mano que descansaba sobre el hombro de Erina para consolarla condujo a un rostro familiar.

Shiro Yukihira.

El acero en sus ojos era asesino, pero aún así miraba a Erina con una dulzura que buscaba calmarla. Él articuló discretamente hacia ella una severa advertencia.

'Sigue. El juego. Permanece. Tranquila.'

Erina tragó audiblemente y asintió con la cabeza con cuidado.

"Ella es mi aprendiz", dijo Shirou al hombre y a la mujer para confusión de Erina. "La he estado entrenando en magecraft culinarios, y si ambos la hubieran matado, es su propia pérdida. ¿Qué es un chef comparado con dos?"

La admisión hizo que el hombre y la mujer se resistieran mientras miraban la furia en la mirada de Shirou.

La mujer miró a Shirou con aprensión como si estuviera mirando a Shirou por primera vez. Al pensarlo, Erina se dio cuenta de que Shirou debió haber sido quien arrojó una espada larga europea con suficiente fuerza como para empalarla contra un árbol.

"Eres más mago de lo que suponía", dijo el hombre de mala gana mientras la mujer se ocupaba de sacar su marioneta del árbol.

A Shirou no le gustaban las bromas.

Erina no sabía lo que hizo Shirou, pero sintió varios objetos colgando sobre ella que instantáneamente causaron que el hombre y la mujer se tensaran. Erina intentó mirar hacia arriba, pero una mirada de Shirou la obligó a mantener la vista en el suelo.

"Ya has visto suficiente", escuchó Erina susurrarle a Shirou al oído. "No te incrimines más".

Mirando al hombre y a la mujer, Shirou dio un paso adelante amenazadoramente. "Ninguno de los dos tiene la necesidad de actuar, así que será mejor que se vayan antes de que decida no cocinar más para ninguno de los dos", advirtió.

En lo que respecta a las amenazas, Erina estaba estupefacta de que tal amenaza pareciera funcionar, y mucho menos comprender por qué el hombre y la mujer revelaron pánico en sus rostros.

"Bueno, esto es incómodo", la mujer sonrió rígidamente.

El hombre fue más sencillo. "Pido disculpas por el malentendido. Sólo estábamos siguiendo los procedimientos". Una vez dicha su palabra, el hombre se fue apresuradamente.

Erina no lo sabía, pero Shirou amenazaba con cortar su suministro de alimentos y amenazaba su crecimiento futuro. En lugar de enojar aún más a Shirou, el hombre se fue rápidamente. La mujer lo siguió torpemente un momento después después de agarrar su títere.

Al quedarse solo, los hombros de Shirou se hundieron mientras se llevaba una mano a la frente. "¿Por qué siempre yo?" Preguntó como si Erina no estuviera presente para escucharlo.

"¡T-Tú!" Erina señaló mientras intentaba mantener un frente fuerte y fallaba. Estaba temblando, su tez estaba pálida mientras las lágrimas corrían por sus mejillas. "¿Q-Qué está pasando?"

Shirou parecía como si se hubiera tragado una mosca, pero de mala gana comenzó a explicar lo que podía.

El único pensamiento real en la mente de Erina mientras Shirou enumeraba términos que posiblemente no podría conocer sobre un mundo iluminado por la luna era simple; había leído suficientes para entenderlos.

El manga era real.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top