I thought maybe we could make gingerbread houses, and eat cookie dough and go ice skating and maybe even hold hands... 

Je pensais que, peut-être, nous pourrions faire des maisons en pain d'épices, et manger de la pâte à cookies ainsi qu'aller faire du patin à glace and peut-être nous tenir la main...