You are braver than you believe, you are stronger than you seem and smarter than you think.

Tu es plus brave que tu ne le penses, tu es plus fort(e) que tu le sembles and plus intelligent(e) que tu le penses.