[23/06/11][Fan account]GD:"So với fan của mình,nỗi đau của tôi chẳng là gì cả"

[Fan Account] G-Dragon: “Compared to my fans, my pain is nothing”

Chú ý: Vip này đăng bài viết sau lên lần nữa vì sự việc xảy ra với Daesung khiến cô ấy nhớ tới chuyện này. G-dragon nói về những tranh cãi xảy ra năm 2009 khi tụ tập cùng bạn bè.

Tôi biết 1 chị có người yêu là bạn của GD, vì thế chị ấy cũng đã đến buổi tụ tập ấy. GD đã rất không vui và luôn nói rằng anh ấy thật vô dụng, nên những người ở đó và cả bạn trai của chị bạn tôi đã hỏi thăm mọi thứ có ổn không.

GD nói rằng :" So với fan của mình, nỗi đau của tớ chẳng là gì cả."

Mọi người hỏi anh ấy tại sao? Sao là nói đến fan ở đây? Đã xảy ra chuyện gì với họ?

GD nói :"Tớ là người có lỗi nhưng tại sao người nói xin lỗi lại là fan của tớ?"

GD không xuất hiện trước công chúng sau những gì đã xảy ra,và anh ấy luôn tự trách mình. Nếu anh ấy vẫn xuất hiện, anh ấy sẽ bị chỉ trích nặng nề. Anh ấy nói khi anh ấy tránh xa khỏi báo giới, anh ấy đã thấy VIPs cúi mình, quỳ gối như thể họ là những người làm sai. Anh ấy muốn nói xin lỗi VIPs, nói rằng anh ấy cảm thấy có lỗi thế nào và xin lỗi vì mọi người đã tin tưởng anh ấy.

Trái tim anh ấy đau nhói, và những người tụ tập cùng anh muốn làm giảm bớt không khí căng thẳng nên cười hỏi :"À, ừ nhưng sao cậu lại nói về fan ở đây?"

GD nói :" Đừng như thế. Đừng cười dù đó chỉ là fan của chúng tớ."

Bạn trai của chị bạn tôi hỏi:"Cái gì khiến cậu tin tưởng vào fan của cậu như thế?"

GD nói anh ấy đã đọc những tin những trong hòm thư và không ngừng khóc. Công dân mạng đã hỏi VIPs tại sao lại bao che cho những hì GD đã làm, và bảo họ không nên bảo vệ anh.

Rồi 1 VIP đã trả lời :"Chúng tôi không bao che cho anh ấy, nhưng chúng tôi là fan nên chúng tôi có lòng tin. Dù có rất nhiều người chỉ trích và đổ lỗi cho anh ấy, song nếu fan cũng vậy, thế thì Jiyong sẽ ra sao? Chúng tôi không giúp anh ấy bao che gì nếu anh ấy là người có lỗi, nhưng chúng tôi sẽ đứng sau và tin tưởng Jiyong."

Vì không khỉ càng lúc càng trở nên căng thẳng, GD nói đùa :"Nhưng fan của mình rất hợp thời. Nếu cậu mà cứ xoáy vào những điều không tốt của tớ, họ sẽ dồn cậu vào đường cùng." Cuối cùng, GD nói:" Chúng tớ(BIG BANG) sẽ không ở đây như ngày hôm nay nếu không có VIPs"

Tôi yêu con người này hơn bao giờ hết.

taken from: mybeautifulhangover @ tumblr

Source: VIP 3기공식홈패이지 + lxx120216@weibo

Translated by: mystifize@twitter

Via: jwalkervip.tumblr.com

Reup sarah-tran @ SP

Vtrans by Vip_Kun♥GD@M4me

[03.06.11][Others] Fanaccount Câu chuyện về Nyongtory trong ''Great Concert'' năm 2009.

Không biết các bạn còn nhớ chuyện G-Dragon bị bong gân ở mắt cá chân ở Chiba concert và Seungri đã mang 1 cái segway (xe cá nhân) cho G-Dragon để cậu ấy dễ di chuyển hơn trên sân khấu?

Đoạn trên chỉ là 1 trích nhỏ trong 1 Nyongtory fan account ở 'The Great' concert năm 2009 khi Seungri bị đau chân (bức ảnh trên không liên quan gì đến fanaccount, nhưng hãy thử xem nó có sự giống nhau nhé!) (pic credit: kwoncat@naver cafe)

Seungri đã không có mặt ở The Great concert vào ngày 29, bởi vì cậu ấy bị đau chân. Những fan có mặt ở buổi concert đã cùng hét lên. "Lee Seung Hyun! Lee Seung Hyun!"

Sau đó Jiyong oppa đã nói trong nước mắt và giọng nói của anh ấy khàn lại, anh ấy nói, "Seungri.. cậu ấy đang rất đau.. "

Original post @ jwalkervip.tumblr.com

Translated&shared via mystifize @ twitter

Credit : @mystifize

V-Trans: Lin Chan@360kpop

Note: Tất cả những sự việc này đã xảy ra vào giữa năm 2006-2009. Ở đây có 60 fanaccount vì vậy đó là lỳ do tại sao họ đang chia ra

1. Kwon Ji Yong đang ngồi trên đùi của Choi Top bên trong phòng chờ. Choi Top đang suy nghĩ một vài điều nhưng Ji Yong đã nói với anh ấy (Choi Top) đừng có đi. Thật sự ngồi đây (trên đùi Top) rất là thoải mái. (Lời của tác giả: Thật sự là thoải mái? Giống như một cô gái bé nhỏ!!! Ngồi trên đùi của Choi Top làm cho bạn có cảm giác như thế nào? Thật ra mà nói, ngay cả khi là một cô gái tôi sẽ không được ngồi trên bạn cùng giới tính với tôi như thế. Đó là lý do duy nhất tôi có thể nghĩ rằng hai người đang ngồi như vậy bởi vì mối quan hệ của họ…Họ yêu nhau. Còn gì nữa mà có thể làm như vậy?)

2. Top và Ji Yong thì luôn luôn nắm lấy tay nhau và luôn giấu tay của họ trong ống tay áo của nhau.

3. Choi Seung Hyun và Kwon Ji Yong đã cùng nhau ăn tối và Ji Yong luôn để một ít rau quả vào trong tô của Seung Hyun. Đó là lần đầu tiên tôi đã có kinh nghiệm hiểu được ý của mọi ngừơi khi họ nói “ Kwon là vợ ”.

Jiyong: Huyng, ăn đi.

Seunghuyn: oh, cám ơn!

Jiyong: Nó có ngon không.

Seunghuyn: Mm... miếng em đưa cho anh là ngon nhất.

4. Nếu như bạn đã có đọc fans account của BIGBANG, các bạn sẽ biết Choi Seunghuyn thì chỉ đi ra khỏi ký túc xá với Kwon Jiyong.

5. GD & Top cùng đi tới tiệm tạp hoá. Đột nhiên Top dựa trên vai của GD và GD cũng quay lại và đã làm điều tương tự như thế. Top đã bắt đầu véo vào má của GD. (lời của tác giả: ôi trời ơi, những chàng trai! Ai đã đột nhiên véo vào má của một chàng trai khác? Không có nghĩa gì với tôi! Tôi cá là họ đang hẹn hò!).

6. Top đang ngồi ở phòng chờ và trông anh ấy hơi hồi hộp. GD đặt lên tay của anh ấy và nói “ Mọi chuyện sẽ ổn thôi wuli (của chúng tôi), Seunghyun! ”.

7. Top đã mua thuốc cho GD khi GD cảm thấy không được khỏe.

8. G-dragon có những người hâm mộ nhất vì vậy mỗi lần anh ấy đi bộ, anh ấy luôn gặp vài ngừơi trong họ. Vào một ngày, tâm trạng của G-dragon không tốt vì vậy khi anh ấy đi ngang qua mà không có một cử chỉ thanh lịch nào để cảm ơn bất kỳ người hâm mộ nào. Top đột nhiên nhảy ra và nói “ Tôi là vệ sĩ của Jiyong ”. (Lời của tác giả: “ Tôi là vệ sĩ của Jiyong ” ß Kwon Jiyong là của tôi, không được chạm vào anh ấy, ok?...vì vậy họ luôn là tâm điểm trong mối quan hệ của họ!).

9. Một người nào đó ở trên xe điện ngầm từ ga Hongdae đến ga Sangsu thì thấy hai chàng trai từ xa. Một người đã quàng tay qua cổ người kia và cô ấy đã thấy rằng dó là Top và Jiyong. Jiyong chính là đang quàng tay qua cổ của Top ,và Top ôm lấy eo của Jiyong. Khi họ đi tới gần cô ấy, cô ấy đã nghe Jiyong đang cười và nói rằng nhột quá.

10. Trước khi họ debut và nổi tiếng, có nhiều người hâm mộ đã thấy cả hai người họ nhiều lần ở Hongdae. Hai người họ luôn luôn đi dạo và tay của họ choàng lên vai của nhau.Kể từ khi chiều cao của họ đã có sự khác biệt đáng kể, Jiyong sẽ luôn luôn nói với Choi Seung Hyun, "anh có thể cúi xuống một chút?" Choi Seung Hyun sẽ cười như một thằng ngốc và cúi xuống.

11. Anh của bạn tôi làm việc tại một câu lạc bộ ở Hongdae và trông thấy TOP & GD ở đó. Mỗi lần TOP nói điều gì đó, GD cười rất lớn và TOP luôn đặt tay lên eo của GD. Anh trai của cô cho biết hành động của họ không hề có ý nghĩa gì đặc biệt.

12. Một cô gái đến gần TOP và cố gắng để xin số điện thoại của anh ấy. Một GD đang ghen đã đứng cạnh họ và liên tục nói “ không, không thể’’ và thậm chí chặn đứng Top bằng cách đứng trước Top. Top cười và nói nhẹ nhàng , còn ‘GD nói không’ .Thậm chí khi một cô gái muốn xin số điện thoại của Top trong một trường hợp bình thường ,GD sẽ luôn luôn nói không.

13. Top và GD xuất hiện trong một quán cà phê ở Hongdae .GD nói ‘ em đã không mang theo tiền khi đi ra ngoài hôm nay...hãy giúp em mua nó đi’’ sau đó chọn một vài thứ, Top nói rằng nó quá mắc . Ngay lúc đó,GD đã thay đổi giọng nói và nói một cách ngọt ngào “Vậy... anh thực sự không mua nó cho em hả?’ Top cười và sau đó đã mua hai món đồ mà GD đã chọn trước đó .

14.Cô gái phục vụ ở quán cà phê đã đi ngang qua bàn hai chàng trai đang đeo kính râm và đội nón :

Top : Anh muốn một ly caramelMacchiato

GD : Cái đó quá ngọt.Anh sẽ có thêm chất béo đấy.Đừng gọi món đó .

Top : Tại sao không? Nó rất ngon mặc dù… Okay. Chúng ta hãy đi đến quán cà phê khác.

Gd: Nếu anh muốn làm điều( ý nói Top muốn gọi caramelMacchiato) tương tự ở quán khác thì thôi hãy gọi món đó ở đây luôn đi

Top đã sợ và không gọi bất cứ thứ gì sau đó.

15. GD và Top đã rời Hàn quốc cùng nhau khi họ đi đến Mỹ .Rất nhiều fans đã không biết rằng Big Bang là một nhóm 5 người

Source: GDandTOPlove@baidu

Credit :here

Translated by: mystifize@twitter

Trong lúc diễn tập Love Song + Stupid Liar,

Ji tựa vào Ri trong lúc hỏi fans có xem MV mới chưa.

Ji giúp Ri sửa lại cổ áo. Nhìn Ri rất mệt mỏi nhưng cậu ấy dường như thích thú hưởng thụ sự chăm sóc của Ji.

Sau đó Ji nói gì đó với cậu vé khiến cho cậu phá ra cười. Tiếp sau đó, Ji làm động tác 'fighting' dành cho cậu bé.

Lần diễn thử đầu tiên bắt đầu. Ji sau đó cầm microphone đến chổ Ri rồi đặt lên miệng cậu.

Fanmeeting

Trong một buổi họp mặt fan, có một vài fans của Ji đứng nhầm sang line của Ri (xếp hàng xin chữ kí í í ). Sau một hồi nhận thấy đó là line của Ri, họ la ó, chửi rủa. Ji nổi gận và từ chối kí cho bọn họ.

Khi fanschuẩn bị ra về, một fan Hàn nhìn thấy Ji vòng tay ôm maknae.

Tại một buổi tập duyệt 2008,

Có một lần Ri mắc một vài lỗi trên sân khấu và bị Ji la rầy. Cậu bé đã khóc (cứ dụi mắt hoài) và fans ở phía dưới sân khấu hét lên 'đừng khóc Seungri!!!'. 3 hyungs kia lo lắng cho cậu vé và tới bên cậu an ủi cậu. Ji đứng một bên, không biết phải làm gì. Một số fans của Nyongtori hét bảo Ji đến dỗ cậu bé đi. Ji sau đó đến bên và ôm Ri. Fans hàn bảo rằng Ri khóc thậm chí còn nhiều hơn lúc anh chưa tới dỗ. Vai cậu bé cứ run lên.

Source: Baidu

English translation: 180888 @ Tumblr

Viet Translation: tara @ grism.net/f/

1. GD đang ngồi ở hàng ghế sau của một chiếc xe của họ trong khi Seungri ngồi ở hàng ghế đầu. GD bảo với Seungri, "Em .. đến đây’’ yêu cầu Seungri đến ngồi với anh. Sau đó, Seung Ri đã lên nhưng trước khi ngồi xuống, chiếc xe của họ di chuyển và Seungri ngã vào GD kkkkk. khuôn mặt của Gd bị đông lại kkk nhưng sau đó GD cười nắc nẻ kkkk.(mấy bạn biết kiểu cười của Gd khi bị Ri chọc cười rồi đó - cười nắc nẻ là như ậy đó Yong đang khoái trá đó ^^)

2. GD tình cờ chấp nhận một lời mời kết bạn của một fan hâm mộ trên Cyworld kk k và sau đó fan hâm mộ đó đã cho biết, cô đã xem hình của GD và thấy video cá nhân của Seung Ri và thẻ ID của Seung Ri kkkk!

3. Một người nào đó ngồi trong một quán cà phê ở Hongdae thấy GD, TOP và Seungri đang đi bộ. TOP muốn đi vào bên trong, nhưng GD đã nắm lấy cánh tay của Seungri và hỏi, "Em có muốn uống không?" Seungri đã không nói bất cứ điều gì và muốn GD bỏ cánh tay của mình ra. Và sau đó, TOP nói, "Em ấy muốn uống nước, chúng ta hãy đi vào." GD nói rằng anh có một điều gì đo nói với Seung Ri ví vậy họ không đi vào trong quán cà phê. Seungri: "Hyung, nó đau. hãy bỏ ra.(khúc này vì yong nắm cánh tay Ri quá chặt nên Ri nói đau) "GD đáp lại rằng," Ah nó đau hả? "

Source: See above via bestiz

Trans: jwalkervip.tumblr.com

1. Có người đã trông thấy Kwon Jiyong và Lee Seungri đang ăn tại một quán ramen ở Tokyo. 2 người họ ngồi đối diện nhau, nói về những điều bình thường trong cuộc sống hằng ngày, nhưng Kwon Jiyong thì luôn cười rất sảng khoái. Khi Kwon Jiyong ăn xong bát ramen, anh khuấy chiếc đũa của mình vào bát súp, và anh ấy trông thấy bát của Seungri vẫn còn một ít ramen nên đã ăn hết chúng!!! Sau một thời gian, không biết họ đã nói những gì nhưng Jiyong cười rất sảng khoái, thậm chí anh ấy gần như sắp ngã khỏi ghế của mình. Khi cả 2 ra về, người đó đã theo họ và trông thấy Jiyong cúi xuống để hút thuốc trong khi Seungri đứng 1 bên, nghịch điện thoại di động của mình. Ngườiđó muốn bí mật chụp một bức ảnh nhưng Jiyong đã nhìn thấy cô ấy và ngay lập tức vứt ngay điếu thuốc đang hút, nắm lấy cổ tay của Seungri và chạy đi cùng nhau

2. Điều này xảy ra trong ngày biểu diễn "She can't get enough" (???). Vũ công của họ đã trông thấy điều này. Bất cứ thời gian nghỉ ngơi nào, cả G-Dragon và Seungri đều mất tích. Thậm chí ngay cả khi đi tới cửa hàng để mua gì đó, cũng luôn là "đi cùng SeungRi và về cùng với nhau". Kwon Jiyong rất thích ôm Seungri từ phía sau, nhưng Seungri không thích điều đó và nói rằng điều đó không thoải mái chút nào (quá nhiều người nhìn thấy), vì vậy cậu ấy ngồi xuống. Kwon Jiyong giận, bỏ tay ra khỏi người Seungri và bỏ đi. Seungri lúc đó rất sợ, không thể ngồi yên và một lúc sau, cậu ấy cũng ra ngoài. Tất cả các thành viên đều cười và nói với 2 người họ là phải có giận dỗi trong tình yêu

3. Một người đã trông thấy Jiyong ngồi trong công viên nói chuyện điện thoại nên cô gái ấy đã lặng lẽ bước tới gần chỗ của Jiyong. Cô ấy nghe thấy Jiyong nói: "Ah ... Maknae à" "Không có gì đâu ... anh sẽ về sớm" "Chờ anh một chút, em yêu của anh!".(!)

4. Sau một buổi phỏng vấn cho một tạp chí, một Staff đã trông thấy Seungri có vẻ rất tức giận và liên tục lẩm bẩm một mình. Jiyong bước tới chỗ Seungi và hỏi là vì sao Seungri lại tức giận như vậy. Anh ấy đã cố gắng làm Seungri bằng cách véo má Seungri nhưng Seungri không thích như vậy. Seungri liền đi tới chỗ Youngbae đang ngồi và YB đã bôi hết kem lên mặt Seungri (còn lại từ buổi phỏng vấn). Jiyong trông thấy vậy, anh ấy hét to như một đứa bé: "Ya! Em đừng như thế chứ!! Được rồi, anh sẽ tới chỗ Daesung".

Source: sapire naver blog + lxx120216@weibo

Translated by: mystifize@twitter

share by jwalkervip@tumblr

Vtrans by sg-kagura

Mới đây, một bà mẹ trẻ đã lại kể câu chuyện thú vị về trưởng nhóm Big Bang - G-Dragon làm khá nhiều người bất ngờ, vì cả nhóm Big Bang hoàn toàn không hề hé môi về sự việc này. Qua những gì viết trên blog của người mẹ, mọi người mới được biết G-Dragon đã cứu được một em bé khỏi bị thương do chen chúc trong khối lượng người hâm mộ khổng lồ đến tham dự chương trình BIG SHOW 2011 của Big Bangvào cuối tháng 2 vừa qua. Bài viết trên blog như là một tin nhắn để tạ ơn Người cứu hộ cho con mình. 

Sau khi chia sẻ những trải nghiệm khá sốc khi đến tham dự BIG SHOW 2011 của Big Bang cùng với gia đình, cô đã nói chi tiết về sự cố của đứa con, và vào cuối  bài viết cô đã cám ơn G-Dragon vì hành động anh hùng đó. 

Sau đây là chi tiết câu chuyện cô chia sẻ trên blog: 

"Tôi là người đã đi đến tham dự BIG SHOW 2011 cùng với gia đình trong ngày đầu tiên của chương trình, và chỗ ngồi của chúng tôi ở trên tầng 3. Trong buổi biểu diễn, con tôi đột nhiên nói rằng nó phải đi vệ sinh nên chúng tôi đã đi ra ngoài. Khi trở lại thì cầu thang dẫn đến tầng 3 quá đông đúc, nên tôi và con trai đành phải chờ đợi ở phía dưới cầu thang cho bớt người. 

Ngay sau đó, tôi nhận ra rằng Big Bang đang ở trên tầng 3, chạy quanh các con đường trong tiết mục biểu diễn. Tôi nghĩ rằng có thể G-Dragon đã trở xuống tầng 2 và đi ngang qua chúng tôi, nhưng tôi không nhớ rõ là cậu ấy hay một thành viên khác. Dù sao, sau khi có 1 thành viên Big Bang đi ngang qua chúng tôi, tất cả những người hâm mộ đông đúc trên cầu thang đã đổ xô xuống đi theo anh ta. Hai mẹ con tôi đã ngã xuống, và hình như tôi bị đẩy ngã dúi về phía trước. 

Sau khi bị mất kiểm soát, không còn nhận ra điều gì xung quanh, tất cả điều tôi có thể làm là tìm mọi cách để đến với con trai. Tôi quá vui mừng vì con tôi đã không sao sau khi đám đông như ong vỡ tổ và dẫm đạp lên chúng tôi. Tôi thậm chí đã phải đi tìm giày cho con vì nó đã bị lạc mất. Tôi ôm lấy con mình lúc này đang bị sốc và gửi nó trở lại chỗ ngồi. Tôi không thể đi cùng với nó vì chân tôi quá run sau toàn bộ sự việc xảy ra, sau một lúc tôi cũng ổn định và trở về chỗ ngồi cùng gia đình. 

Tôi nghĩ rằng mình đã quá lo lắng về những gì đã xảy ra với con trai và thấy hơi bị sốc. Vào lúc đó tôi thậm chí không nhận ra những gì đã thực sự xảy ra, cho đến hôm nay khi một người bạn nói với tôi: "Rất nhiều người đã nói về bạn trên internet trong vài ngày qua, ban đầu tôi không biết rõ có phải là bạn hay không, nhưng sau khi hỏi họ những gì xảy ra, tôi biết đó là bạn". 

Hóa ra là có một số ít người hâm mộ khác có mặt tại buổi hòa nhạc và chứng kiến những gì đã xảy ra với hai mẹ con tôi. Họ đã viết về nó trên blog của mình. Tôi tìm thấy blog của họ và chép nó về đây: 

"Đúng vậy, G-Dragon đã giúp nâng bé lên. Thậm chí G-Dragon đã bị những người hâm mộ chặn lại, anh ấy không thể xoay xở được nhưng đã cố gắng hết mức chỉ để giúp đỡ em bé. Một số vệ sĩ chạy đến để giúp G-Dragon, nhưng thay vì để họ giúp đỡ, anh ấy đã dùng tay ngăn họ lại và nói với họ để anh cứu cậu bé. Các vệ sĩ cứ làm ngơ và tiếp tục cố gắng giúp đỡ anh ấy, G-Dragon ôm lấy đứa trẻ, không để cho cậu bé đi. Khi chiếc thùng rác bên cạnh sắp rơi trên đầu của đứa trẻ, G-Dragon lấy tay chặn nó lại và ôm chặt em bé. 

Tôi vẫn còn nhớ các biểu hiện trên khuôn mặt của G-Dragon, nó rất đặc biệt. Mỗi khi tôi nghĩ về khuôn mặt của anh ấy tại thời điểm đó, nó làm cho tôi cảm động rất nhiều và làm cho trái tim tôi đau nhói. Sau khi G-Dragon đã nhận ra mẹ của đứa trẻ, anh ấy để đứa bé lại và rời đi. Bà mẹ tìm thấy con và ôm nó thật chặt, có thể cô ấy thực sự sợ hãi. Sau tất cả mọi thứ, tôi thấy G-Dragonthực sự là một người đàn ông hoàn hảo. Tôi đã chứng kiến toàn bộ việc này cùng với bạn tôi. Và bạn tôi còn nói khuôn mặt của G-Dragon giống như gương mặt của một thiên thần. Tất nhiên, G-Dragon luôn giống như một thiên thần trong mắt tôi, nhưng thậm chí bạn tôi còn không phải một fan hâm mộ của Big Bang mà cũng đã nói rất nhiều điều tốt đẹp về họ. Điều đặc biệt là cô ấy đi đến buổi biểu diễn chỉ vì tôi cầu xin cô ấy. Nếu có ai ghi hình lại thời điểm đó, mọi người sẽ thấy anh ấy giống thiên thần thế nào. Nhưng tiếc là cảnh đó đã không được ghi lại". 

Bà mẹ trẻ viết tiếp: “Mặc dù cậu ấy bị chìm trong làn sóng những người hâm mộ, và tự mình còn không thể leo lên cầu thang, thế mà cậu ấy cố giúp con tôi, mà không nhận sự giúp đỡ của vệ sĩ. Cậu ấy đã cứu con tôi mà thậm chí còn không để ý rằng bị thùng rác rơi trên đầu. Toàn bộ thời gian đó tôi đã ở chỗ ấy mà không hề biết về những gì thực sự đã xảy ra. Tất cả điều tôi quan tâm vào thời điểm đó là tìm ra con tôi. Sau khi biết những gì đã xảy ra tôi rất biết ơn anh ấy nhưng vẫn chưa kịp nói một lời nào. Hình như G-Dragon vẫn ổn và không bị thương sau sự cố đó, do vậy tôi cũng rất biết ơn vì điều đó. Tôi chỉ không biết phải bày tỏ lòng biết ơn thế nào đối với G-Dragon.”

Một Fan hâm mộ ở gần với khu ký túc xá của Big Bang, cô ấy đã trông thấy Daesung và Seungri đang đi bộ cùng nhau từ đằng xa. Daesung đang nghịch điện thoại di động còn Seungri thì hình như đang đeo một chiếc túi hành lý rất lớn đằng sau lưng. Fan hâm mộ đó đã tự hỏi: "Tại sao Daesung không giúp anh ấy nhỉ?". Nhưng khi nhìn kĩ hơn, thì đó không phải là một túi hành lý mà đó chính là G-Dragon. G-Dragon rất nặng nên Seungri đã hét lên: "Ah ... hyung!! Đứng xuống đi!!!" và thả G-Dragon xuống đất. G-Dragon đứng dậy, cười và nói: "Không sao hết". Sau đó, anh ấy lại tiếp tục nhảy lên lưng Seungri để Seungri lại phải cõng anh ấy tiếp. Daesung lúc ấy đang đứng bên cạnh và nói: "Ah, lại nữa rồi".

Source: 1878007587@weibo

Translated by: mystifize@twitter

V-Trans by: Katt®@360kpop

Cre: jwalkervip.tumblr.com

[Fun fact]

1 nhóm fan nữ vì không gặp

được BIGBANG sau nhiều giờ chờ

đợi đã đi bộ trên đường lúc 1h

sáng. Vì tức nên họ đã hét lên

"KwonJiYong I hate u"

"DongYoungBae I hate u!". Sau đó

đột nhiên có 1chiếc xe trắng đi

chậm lại cùg vs họ, 1 người thò

đầu ra và nói "Why do u hate

me?". Đó là JiYong. =)))))))))

[ Cảm nhận về VIP đứng từ góc độ là 1 VIP part 1 ]

1. VIP rất bỉ. >.< miễn bàn. 

2. VIP rất chic. BB rất chic nên VIP cũng chic là điều tất nhiên. 

3. VIP rất mạnh mẽ. 1 điều đáng ngạc nhiên là không có 1 khó khăn, không có 1 thế lực nào có thể đánh gục ngã họ. Họ đôi lúc có thể rất đau đớn với những lời nói làm tổn thương idol họ nhưng chưa bao giờ thấy fandom này gục ngã cả. :) 

4. VIP rất cá tính. Điều đó được thể hiện qua trang phục và tính cách của họ. Bạn sẽ thấy rất ít VIP nữ mặc váy đi off. Đa phần toàn mặc hầm hố, cá tính. Họ cũng rất thẳng tính. Dám nghĩ dám làm. Một khi họ có mục tiêu họ sẽ làm tất cả để đạt được mục tiêu đó. 

5. VIP boy nam tính hơn fanboy ở các fandom khác và đa phần VIP boy hâm mộ Bae. ^^ 

6. VIP sống rất thoáng. Có nhiều sở thích khác người và gần như chả bao giờ quan tâm đến anti hay báo chí nói gì. Họ là con người độc lập. 

7. VIP khá đanh đá. :) Tuy thích dìm idol là vậy nhưng nếu như động vào thần tượng của VIP dù người đó là ai họ cũng sẽ phải hối hận khi động vào thần tượng họ. 

8. VIP khá nhạy cảm. Họ sẽ khóc khi thấy thần tượng đau khổ, khi được thấy thần tượng tận mắt hay xem 1 vid buồn nào đó về BB. Nhưng họ rất ít khi khóc trước mặt m.n. 

9. VIP rất thích chém bão với trí tưởng tượng là vô đối. Họ nói chuyện rất hài hước và bạn sẽ không bao giờ chán khi nói chuyện với họ. :D 

10. VIP rất lười. Bảo họ phải vote cho BB đó là 1 cực hình. :) 

Cont...

[H]

tin nhắn UFO: Jiyong cậu thật vô lại! Đừng có cởi quần áo của Seungri chứ~ cậu ấy sẽ ngượng đấy.

GD trả lời: Tôi làm vậy chỉ vì maknae quá đẹp thôi... hơn nữa maknae cũng làm vậy với tôi mà !!!

Cre: mystifize @ twitter

V-trans by _Cáo_ @ grism.net