Capítulo 18: El pergamino del infierno
Capítulo 18: El pergamino del infierno
El encuentro cercano de Harry con los Mortífagos tuvo dos consecuencias directas: Saturnina intensificó su entrenamiento en Oclumancia y, como había predicho Remus, tuvo que despedirse de su tiempo libre volando. Aparte de eso, nada cambió en Cove Cottage. Él todavía cocinaba el desayuno todos los días, mientras ella se ocupaba de sus comidas y cenas. El profesor Lupin pasaba una o dos veces por semana a tomar el té. Y más tarde ese mes, a Harry incluso se le permitió pasar un sábado por la tarde en la Madriguera con Hermione y toda la pandilla Weasley.
Nada había cambiado, pero al mismo tiempo, todo lo había hecho. Harry ahora tenía algo nuevo, algo que nunca antes había tenido. Tenía a alguien que se preocupaba por él. Alguien que cuidaba de él, que temía por él. Alguien que le dio reglas a seguir y le castigaba cuando las rompía.
Harry no era tonto; sabía que Ron y Hermione lo amaban y pensaban en él como un hermano. Y Remus Lupin siempre había sido más que un maestro. Y Sirius, Sirius también lo había amado, y con el tiempo, tal vez los dos podrían haber construido ese tipo de relación. Pero su padrino se había ido, y el hecho era que Saturnina era la primera persona, desde que James y Lily Potter murieron, que se preocupaba por él como lo haría un padre. Y eso era más valioso para Harry que todo el dinero en las muchas bóvedas de Gringotts.
Sin embargo, Harry aún tenía que poner sus sentimientos en palabras. Y no estaba muy seguro de si debería hacerlo. Saturnina nunca había comentado lo que sentía por él. Después de su breve abrazo el otro día, se trasladaron a la cocina, donde le dio a Harry una rebanada de la mejor tarta de manzana que había probado en su vida. Luego procedió a contarle todo sobre la reunión de la Orden a la que se había perdido, que incluía un resumen completo de las últimas veinticuatro horas. Saturnina le había dicho de sus privilegios de vuelo revocados y su nuevo horario de Oclumancia, y eso había sido todo. Siguieron adelante, reanudaron su rutina y nunca volvieron a mencionar el tema, ni su abrazo.
Pero a Harry le gustaba pensar que él no era el único que había sentido un cambio en su dinámica. No podía descartar que algo se había aflojado en la mirada azul de la mujer de cabello oscuro. Había una calidez allí que no se había permitido mostrar antes. Y no pasaba un día sin que Saturnina encontrara la manera de tocarlo. Ya fuera una palmada en su hombro o una rápida palmadita en su antebrazo, era como si necesitara asegurarse de que él estaba allí, sano y seguro.
Y Harry había modificado su comportamiento en consecuencia, eligiendo pasar menos tiempo solo en su habitación y más en la sala de estar, donde Saturnina a menudo pasaba su tiempo libre leyendo. Allí charlaban o se contentaban con disfrutar de sus respectivos libros en silencio.
Y así fue como Harry realmente chocó contra la pared con su tarea de Pociones, hizo lo que haría cualquier otro niño en su situación: fue y le pidió ayuda a un adulto.
Al entrar en la sala de estar con un pergamino, una pluma y un tintero en la mano, preguntó:—¿Tienes un minuto?
Saturnina estaba sentada de lado en el sofá, con las piernas dobladas debajo de ella, con un libro en la mano. Colocó un dedo entre las páginas y levantó la cabeza ante la llegada de Harry.—Por supuesto—dijo ella. Luego, al ver lo que había en las manos del niño, preguntó:—¿Problemas con tu tarea?
Harry asintió.
—Hmm, y eso sería Pociones. ¿No? Ese es el único que queda si no me equivoco.
Harry asintió de nuevo.
Ella suspiró.—¿Y qué te ha asignado el profesor Snape este año?
—Él quiere que volvamos a trabajar en tres recetas de pociones mientras cambiamos uno de los ingredientes principales, sin que pierdan nada de su potencia—dijo Harry. Y luego, como no pudo evitar desahogar su frustración, agregó:—Eso es grandioso viniendo de un hombre que ha estado tratando de inculcarlo desde el primer día que nunca debemos salirnos de la línea y siempre, siempre, seguir todas y cada una de sus instrucciones y recetas de pociones al pie de la letra, o enfrentarse a su ira.
Colocando un marcador entre las páginas, Saturnina cerró su libro. Desplegando sus largas piernas, lo colocó sobre la mesa de café antes de palmear el espacio a su lado.—Eso es algo bastante avanzado. Me sorprende que le pida a los de quinto año algo así.
Harry resopló, sintiéndose mejor ahora que había dejado escapar parte del enfado.—De lo contrario, no sería el Pergamino del Infierno.
Saturnina levantó una ceja con curiosidad hacia él.—¿Perdona?
—Oh, así es como llamamos los ensayos de verano del profesor Snape—le informó Harry.—El año pasado, tuvimos que elegir un encantamiento e inventar una poción que diera el mismo resultado. Nadie obtuvo una calificación superior a A, y esa fue solo Hermione.
—¿Qué encanto elegiste?
—Encantamiento para la resaca, y propuse una poción que usaba Alka-Seltzer, azúcar, jugo de limón y vitamina B.
—Oh, Harry. Me pregunto si debería elogiarte por tu audacia o preocuparme de que supieras cómo hacer un zumo para quitar la resaca decente a una edad tan temprana—Ella se rió.—¿Cuánto sacaste?
La sonrisa de Harry se agrió como si se hubiera visto obligado a tomar un sorbo de su propuesta cura para la resaca.—¡No me puso nota! Snape simplemente me descalificó porque mi poción era demasiado muggle.
—Él podría haber tenido razón—dijo Saturnina, todavía sonriendo.—No era tanto una poción como una bebida.
—Sé que lo fue. Fue un trabajo apresurado que hice en el tren de camino a Hogwarts. Y antes de que empieces a preocuparte por mí, le pedí a Dean Thomas que me ayudara con la lista de ingredientes—Harry hizo una pausa antes de entregar su ensayo a la bruja bien informada.—Por una vez, realmente me gustaría hacerlo bien. Y quién sabe, el profesor Snape podría estar de acuerdo en calificarme esta vez.
—Con mucho gusto te ayudaré—dijo ella, tomando el papel de su mano.—Y si se resiste a hacerlo, me aseguraré de que el Profesor Snape lo califique, Harry. Lo prometo.
Y así fue como pasaron toda la tarde, y la noche siguiente, trabajando en la tarea infernal de Harry. Saturnina tenía mucha paciencia al explicar las cosas, lo que era un buen augurio para sus próximas clases de Defensa, y Harry descubrió que podía defenderse en Pociones. Pero la mejor parte fue que ella no le entregó la solución en bandeja de plata, aunque el joven estaba seguro de que podría haberlo hecho si así lo deseaba. En cambio, se contentó con ser su tutora y ayudarlo hasta que llegó al punto final por su cuenta.
Saturnina le hizo preguntas que, cuando las respondió, resaltaron los errores de su pensamiento. Repasó algunos de los teoremas más clásicos que el profesor Snape había desarrollado rápidamente, tomándose su tiempo con cada uno y complementando cada teoría con ejemplos que hacían que fuera más fácil de entender. En última instancia, tuvo que llenar algunos de los vacíos de conocimiento que Harry poseía, pero lo dejó para que hiciera las conexiones entre eso y el resto de sus reflexiones por su cuenta.
A la mañana siguiente, revisó dos veces todo lo que Harry había escrito y se sintió bastante segura de que los cambios que había hecho en las pociones funcionarían. Y cuando el niño refunfuñó algo sobre lo inútil que había sido este ejercicio, Saturnina pasó cerca de media hora explicándole que no lo era. A veces, las brujas y los magos podían encontrarse en situaciones desesperadas en las que no tenían tiendas llenas de ingredientes disponibles para hacer cualquier poción que les gustara. Y que, en momentos tan difíciles, tener una comprensión suficiente del oficio que les permita cambiar los ingredientes podría muy bien salvar la vida de alguien. Y Harry se tragó todas las quejas que tenía en la punta de la lengua, preguntándose cuántos de los ensayos difíciles del profesor Snape habían sido más útiles de lo que había pensado al principio.
Al día siguiente, Saturnina canceló sus lecciones de Oclumancia para poder salir de la cabaña por la red flu por un corto tiempo y obtener todo lo que necesitaban para probar las tres recetas de pociones que Harry había desarrollado. El joven Gryffindor no tenía idea de dónde logró obtener no solo los calderos sino también todos los ingredientes necesarios. Y ella se negó a decírselo. Pero el hecho es que se tomó la molestia de hacerlo. Y eso lo dejó sintiéndose cálido por todas partes.
Harry preparó la poción bajo la atenta mirada de Saturnina toda la mañana, toda la tarde y hasta altas horas de la noche. Eso lo dejó exhausto, con la espalda dolorida por pasar tantas horas revoloteando sobre un caldero. Su cabello estaba enmarañado a un lado de su cara, congelado en gruesos bultos grasientos por los vapores que se habían hundido en cada uno de sus poros. Pero aún mostraba una gran sonrisa mientras sostenía tres frascos que contenían las pociones requeridas para su inspección. Una cura completamente funcional para los forúnculos que era un poco más púrpura que azul, pero Saturnina le aseguró que eso se debía al Alka-Seltzer frío que habían usado en lugar del Advil a temperatura ambiente. Una poderosa poción de olvido que era un poco más pegajosa de lo esperado pero igual de naranja, un cambio que podría explicarse al cambiar las cuatro bayas de muérdago por los pétalos de tres rosas rojas.
—Excelente trabajo, Harry—dijo Saturnina mientras lo ayudaba a llevar las ampollas a su habitación y guardarlas de manera segura en el baúl de la escuela. Incluso les agregó un encantamiento "No me rompas" antes de que él cerrara la tapa.—Y pensaste que eras horrible en Pociones.
—Bueno, preparar pociones contigo en la sala de estar de la cabaña es muy diferente que en una clase llena a medias con Slytherins podridos y el profesor Snape respirándome en el cuello.
—Hablando de la escuela—dijo Saturnina, retrocediendo hacia la puerta.—Te llevaré al Callejón Diagon en algún momento de la semana que viene para que puedas conseguir tu suministro para el sexto año, y...—ella lo miró de arriba abajo—...alguna ropa nueva, ¿quizás?
—Estoy bien con lo que tengo—se apresuró a decir Harry.—¿Tal vez solo un par de túnicas?
En verdad, había crecido bastante recientemente, y todo lo que poseía ahora era demasiado corto, o todavía demasiado holgado si se trataba de algunos de los desechos de Dudley Dursley. Pero Harry sabía que solo necesitaba un conjunto de túnicas decente, y todo lo demás podía estar escondido debajo. Después de todo, era todo lo que podía pagar.
—Tonterías—dijo Saturnina, volviéndose hacia él y apoyándose contra el marco de la puerta.—Necesitas pantalones y camisas nuevas, y algo abrigado para cuando termine el verano. He visto tus suéteres. Están desgastados. No me importa que no te guste comprar ropa, nos vamos y es definitivo.
Harry sintió que se sonrojaba y se frotó el cuello mientras pensaba intensa y rápidamente en una manera de salir de esta situación sin tener que revelar la verdad. Cuando no se le ocurría ninguna, y el silencio se había prolongado demasiado como para no responder, se obligó a decir: —No es que no me guste, Saturnina. Es que... no tengo mucho dinero, eso es todo.
Eso pareció sorprenderla.—¿Qué quieres decir? Seguro que tus padres te dejaron algo. La familia Potter es muy antigua, seguramente habrá suficientes galeones en las bóvedas de Gringotts para que puedas comprar algunos pares de camisetas una vez al año.
—Sí, me dejaron algo de dinero—dijo Harry apresuradamente, no queriendo que ella tuviera una idea equivocada sobre sus padres. Habían pensado en hacer los arreglos necesarios para dejarle a Harry algo de dinero.—Pero no es mucho, y tengo que tener cuidado si quiero que me dure hasta que termine la escuela. No hay problema, de verdad. Estoy acostumbrado a eso.
—Bueno, yo no—Saturnina cruzó los brazos sobre su pecho, y Harry la conocía lo suficientemente bien como para saber que cualquier decisión que tomara era definitiva. Si realmente llegaba a eso, supuso que podría comprar algunas cosas y luego pasar todo el año sin comprar nada durante los viajes a Hogsmeade.
—Vas a comprar ropa nueva, ropa adecuada que te quede bien. Los compraré yo misma si tengo que hacerlo—Frunció el ceño y añadió.—Y consultaré con Gringotts porque nada de eso me suena bien.
Y eso dejó a Harry sin palabras.
⋆⌘⋆ ───────────────
Siguiente capítulo: Callejón Diagón
OWWW, CÓMO SE VA DESARROLLANDO LA RELACIÓN ENTRE SATURNINA Y HARRY, LLORO BRILLITOS T-T
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top