Traduction d'un court texte incroyable de mrgb-99, sur Tumblr.

*****

Nous avons eu une chance. 

Nous avons eu une chance et on l'a laissée passer. 

Parfois je me demande ce qui se serait passé si on s'était rencontrés à un autre moment, si je ne t'avais pas aimé trop tard et si tu ne m'avais pas aimé trop tôt, si l'un de nous avait eu le courage de dire tout haut ce que l'on se promettait avec les yeux. 

Il y a tant de réalités possibles dans lesquelles je n'aurais pas besoin de vivre sans savoir si tu vas bien, si tu es amoureux, si tu es heureux. 

J'aimerais te dire que j'en ai fini avec toi, que je ne pense jamais à toi, que tu ne me manques pas du tout, mais je mentirais si je le faisais. 

J'ai aimé, j'ai pleuré, j'ai ri, j'ai vécu sans toi, mais je n'ai jamais aimé personne comme je t'aime et personne ne m'a jamais brisé le coeur comme tu l'as fait. 

J'ai l'impression qu'on a tant de choses à dire, encore tant de choses à faire, mais nous n'avons plus le temps. 

Je veux juste que tu saches que tu m'as accompagné tout le long du chemin, que je ne t'ai jamais oublié et que je ne le ferai jamais, et s'il est vrai qu'il existe une vie après celle-ci, j'espère que l'on se retrouvera encore pour pouvoir réparer ce qu'on a brisé. 

Je ne crois pas aux miracles, mais je crois aux secondes chances.