Zayn et Niall se retrouvent seuls dans leur chambre, et Niall attend impatiemment l'heure du repas pour pouvoir se sauver de là. Les questions et insinuations de Zayn le mettent de plus en plus mal à l'aise, et il peine à garder son calme.

- Tu veux qu'on fasse un truc ? propose Zayn

- Non.

- Ok... euh...

- Quoi ?

- J'essaie de trouver une question à laquelle tu vas pas dire non.

- "Est-ce que tu veux que je te laisse tranquille ?"

- Quoi ?

- C'est ta réponse. La question que tu devrais me poser.

Zayn plisse les yeux, puis finalement, il sort de la chambre. Et il frappe chez Liam.

- Oui ? fait celui-ci en ouvrant

- Je peux entrer ? C'est invivable chez moi.

- Euh si tu veux mais... pourquoi tu vas pas chez Louis ?

- Apparemment je suis une contrainte pour Larry.

- Ah oui. Viens, entre.

Zayn entre, et s'assoit sur le canapé. Puis Liam le questionne.

- C'est quoi le souci ?

- Niall. Il en a marre de moi.

- Déjà ?!

- Hein ? C'est quoi cette réaction ?

- Je pensais qu'il tiendrait un peu plus longtemps, il était assez bien parti.

Un petit rire féminin se fait entendre, et Liam sourit, tandis que Zayn lève les yeux.

- J'ai compris, je vais aller faire un tour, dit-il

- Mais nan, reste.

- Et Cheryl, elle vient pas ? demande Zayn un peu plus fort

- Elle range son dressing ! lui répond-elle

- Oh d'accord. Bon, je veux bien de ton aide, dit-il à Liam

- Je ferai ce que je peux.

- Et je fais comment moi si c'est pas réglé d'ici ce soir ?

- Tu sais quoi, tu devrais aller prendre l'air, tout compte fait. Et essaie de penser à autre chose.

- Pfff... Dis-le que tu veux être seul avec ta meuf.

- ELLE EST OCCUPÉE ! répond Cheryl

- Tu vois, dit Liam en levant les yeux. Nan je disais ça pour toi.

- Bon... ok alors.

Zayn se lève et sort de la suite. Liam se rend dans sa chambre, et s'adosse contre le mur.

- Ouiii ?

- Je peux te poser une question ?

- Bien sûr beau gosse.

- Alors... Disons... Disons qu'un homme, a sa première fois avec la personne avec qui il sort, et...

- Tu parles de toi et moi chaton ? Awww c'est trop chou !

- Mais non ! Je te parle d'un pote. Tu sais quoi, laisse tomber.

- Ah non, pose-moi ta question !

- Bon, qu'est-ce qui pourrait faire que ce mec pleure ?

- Ah, c'est facile. C'est l'émotion. Positive ou négative, ça dépend.

- Comment ça ?

- Bah, il a eu une révélation le concernant, ou il a fait face à une réalité qui de toute évidence ne lui convient pas.

- Du genre ?

- Du genre, il est en train de faire quelque chose qu'il pense être mal. Donc il pleure, parce qu'il s'en veut, et parce qu'il est perdu, ou parce qu'il ne sait pas pourquoi il fait ça. Tu vois ?

- Oui, je vois.

- Tu peux dire à ton pote que... C'est rien s'il a pleuré, l'important c'est qu'il soit en accord avec lui-même, et qu'il soit heureux. Et son copain le soutiendra.

- Son copain ?

- Sa copine, pardon. Bon, tu m'aides à ranger ou tu t'en vas ?

- Je m'en vais !

- On est d'accord.