Traduction :

Mesdames et messieurs
Pour voir le spectacle, assurez vous d'avoir vos billets en main
Ne paniquez pas, ne vous précipitez pas, dirigez-vous vers la file d'attente
Pourquoi regardes-tu ta montre ? Attention de ne pas te cogner la tête
Le point culminant c'est le coup de feu après l'ouverture

La musique joue, perds le contrôle, l'énergie envahit ton corps
Fais du calme ton ennemi, danse jusqu'à t'évanouir
Réveille ta logique, ceux qui n'ont pas le rythme éveillent la bête en toi
Les enfants qui n'écoutent pas sont tous fais de rébellion

Les projecteurs et les yeux de tous sont braqués sur moi
Ma performance est si éblouissante que tu n'oses pas cligner des yeux un instant
Les projecteurs et les yeux de tous sont rivés sur moi
Ma performance est si éblouissante que tu n'oses pas cligner des yeux un instant
C'est un instinct naturel que tu ne peux pas arrêter, tu sais que je vais laisser sortir la bête !
Je sais que tu comprends , tu sais que tu veux laisser sortir la bête !
C'est maintenant l'heure de la performance, libère la bête !
Crie-le avec moi : libère la bête !
Laisse moi t'entendre, libère la bête ! Libère la bête ! Libère la bête !

Devant, derrière, gauche, droite, impossible d'arrêter les flashs
Tu as l'air passionnée ! Apportant un peu d'originalité
Même ma respiration tremble, je n'ai pas le souvenir d'avoir un jour ressenti ça !

Nous sommes encore tous sous contrôle, le poison est trop fort, il n'y a pas d'antidote
J'ai envie d'essuyer ma sueur mais je ne peux pas bouger ma main
Même cligner des yeux prend trop de temps
Je me bats et j'essaie de te libérer de cette corde contraignant ton cœur
Quoi qu'il arrive, nous ne pouvons pas nous arrêter, lorsque la lune s'installe

Les projecteurs et les yeux de tous sont braqués sur moi
Ma performance est si éblouissante que tu n'oses pas cligner des yeux un instant
Les projecteurs et les yeux de tous sont rivés sur moi
Ma performance est si éblouissante que tu n'oses pas cligner des yeux un instant
C'est un instinct irrésistible que tu ne peux pas arrêter, tu sais que je vais laisser sortir la bête !
Je sais que tu comprends , tu sais que tu veux laisser sortir la bête !
C'est maintenant l'heure de la performance, libère la bête !
Crie-le avec moi : libère la bête !
Laisse moi t'entendre, libère la bête ! Libère la bête ! Libère la bête !

Je veux t'attraper, ne cours pas, ne t'inquiète pas je ne mords pas
Ne m'apprends ce qui est bien ou mauvais
Je ne te lâcherai pas et ne te laisserai pas t'échapper (c'est évident)
Tu sais que je sais que tu n'as déjà aucune chance de t'enfuir d'ici
Le moment venu, je saisirai ton cœur, tout ce que tu as

Maintenant à droite ! (droite !) gauche ! (gauche !)
Regarde à ta droite et fais un pas ! Pas !
Maintenant à droite ! (droite !) gauche ! (gauche !)
Fais un tour, maintenant fais un pas ! Pas !
Tu m'as rendu fou ma belle~
Même si la bête se fraie un chemin vers ton cœur
Maintiens ton impulsivité jusqu'à ce que la performance soit terminée
Hé, hé ! Elle contrôle mes émotions, je suis incapable de maîtriser mes sentiments, libère la bête ! Libère la bête !
Hé, ouais ! Lais la sortir !

Les projecteurs et les yeux de tous sont rivés sur moi
Ma performance est si éblouissante que tu n'oses pas cligner des yeux un instant

Laisse la peur derrière toi, laisse sortir la bête !
Fais preuve de confiance, libère la bête !
Lève tes mains, libère la bête ! Libère la bête ! Libère la bête !
Laisse la peur derrière toi, laisse sortir la bête !
Fais preuve de confiance, libère la bête !
Lève tes mains, libère la bête ! Libère la bête ! Libère la bête !