INT. CAFÉTÉRIA
Arthur arrive à la table de ses amis qui sont déjà installés.

TAYLOR
( surprise )
Déjà de retour de l'infirmerie ?

ARTHUR
Oui, miss Blent m'a dit que je pouvais partir.

EMILY
Tu es certain que tout va bien ? Tu as fait une sacrée chute.

ARTHUR
( amusé )
Je vous assure que je vais bien.

WILLIAM
( méfiant )
Montre moi ton bras.

William lui attrape délicatement le bras et relève sa manche.

WILLIAM
( stupéfait )
Où est ton hématome ?

ARTHUR
( surpris )
Mon quoi ?

WILLIAM
( insistant )
Ton bras était presque complètement bleue lorsque je t'ai amené à l'infirmerie. Or, tu n'as déjà plus rien.

ARTHUR
Je te l'ai déjà dit, je cicatrise très vite.

TAYLOR
Je doute que ce soit humain de cicatriser aussi vite. Si ce que William dit est vrai, ça relèverait du miracle.

EMILY
C'est impossible, William. Tu as dû te tromper. Ce ne serait d'ailleurs pas la première fois...

WILLIAM
( agacé par les provocations de sa sœur )
Je ne me suis pas trompé ! Je l'ai vu de mes propres yeux.

EMILY
( sarcastique )
C'est bien le problème...

TAYLOR
Calmez vous tous les deux. Et toi William, tu as peut être simplement mal interprété ce que tu as vu à cause de l'éclairage . Tout ce que je constate moi, c'est qu'Arthur va bien et c'est le principal.

ARTHUR
( à voix basse )
En parlant d'aller bien, vous l'avez vu ?

EMILY
( curieuse )
Qui donc ?

ARTHUR
Bruce, il est revenu...