INT. BUREAU DU PROVISEUR
Le directeur analyse des documents sur son bureau. Quelqu'un frappe à la porte.

DIRECTEUR
Entrez !

Miss Stewart entre.

DIRECTEUR
Quelle surprise ! Que puis-je faire pour vous ?

MISS STEWART
C'est au sujet de mon analyse.

DIRECTEUR
Fort bien ! Et comment vont les élèves ? Avez-vous progressé avec eux ?

MISS STEWART
( mal à l'aise )
À ce sujet...

DIRECTEUR
( intrigué )
Y aurait-il un problème ?

MISS STEWART
Je regrette de ne pas vous avoir fait de rapport plus détaillé au paravant mais...

DIRECTEUR
Mais quoi ? Expliquez vous !

MISS STEWART
J'ai de nombreuses raisons de penser qu'un de vos élèves est instable mentalement.

DIRECTEUR
( intrigué )
Sur quoi vous basez-vous ?

MISS STEWART
Sur des mensonges causés par un manque d'affection. Je pense également que cet étudiait souffre d'une forme de dépression et trouve refuge dans le mensonge pour échapper à la réalité et à la perte d'un proche.

DIRECTEUR
Et à qui pensez-vous ?

MISS STEWART
C'est assez gênant...

DIRECTEUR
Et pourquoi ?

MISS STEWART
C'est le fils d'une des plus grandes figures de la recherche scientifique mondiale.

DIRECTEUR
Ne me dite pas qu'il s'agit de...

MISS STEWART
Si... Je pense que vous avez compris de qui je voulais parler.

Le directeur souffle.

MISS STEWART
Il s'agit bel et bien de Bruce Schlingler.

DIRECTEUR
( embarrassé )
C'est délicat en effet...

MISS STEWART
À cause de ses mensonges, j'ai été incapable de venir en aide à un étudiant qui en avait réellement besoin.

DIRECTEUR
Que voulez-vous dire ?

MISS STEWART
J'ai failli à ma mission et je n'ai pas écouté son appel à l'aide. J'ai peur de lui avoir fait plus de mal que de bien...

DIRECTEUR
Et à qui pensez-vous ?

INT. SALLE DE BAIN DOMICILE BENNET
Taylor se prélasse dans son bain. Son téléphone vibre. Elle tend le bras et l'attrape sur le rebord de la baignoire. Quelqu'un l'appel: c'est Patrick ! Que voulait-il ? Il ne lui avait pas parlé depuis le nouvel an. Taylor est songeuse et hésite à répondre .

TAYLOR
( observant le numéro de Patrick)
Ça doit être important...

Taylor se décide à prendre l'appel.

TAYLOR
( timidement )
Patrick...

PATRICK
( pressé )
Taylor, c'est moi !

TAYLOR
( angoissée )
Il y a un problème ?

PATRICK
Oui ! C'est à propos d'Arthur.

TAYLOR
( énervée )
Qu'est-ce que tu lui veux encore ?

PATRICK
Non ! Tu n'y est pas du tout. Écoute moi une seconde...

La conversation suit son court. Taylor reste silencieuse et attentive avant de conclure.

TAYLOR
( inquiète )
Ça ne va pas lui plaire du tout...

——
Hourra ! Miss Stewart a enfin compris qui était le menteur dans l'histoire. Mais il est malheureusement trop tard...