La jeune fille torturée regarde autour d'elle. Ses sens sont en éveil. Elle voit les couleurs du printemps, elle sent l'herbe fraîchement coupée, elle entend le vent dans les feuilles de bambous et les oiseaux chanter, elle sent sur ses joues des larmes glisser.

Elle ne pleure plus pour la même raison à présent.

Elle pleure parce qu'elle s'est rendu compte qu'elle avait la chance d'être vivant.