Emma.

Estoy llegando de la práctica de baile y me voy a bañar para salir a cenar con papá a casa de Amie, mentir acerca de que estoy emocionada al respecto no tendría sentido, yo estoy esperando a que ellos se arreglen, que volvamos a ser una familia; muy tarde me di cuenta de que eso es exactamente lo que debemos ser, mamá ya no puede seguir interfiriendo, no porque no la ame, sino porque ella no está, papá tiene que entender, después de tanto tiempo y de una vez por todas, que por más que queramos que sea diferente, ella ya no puede vivir una vida con nosotros. Tenemos que avanzar, salir adelante. Isago quiere que me encuentre con él luego de la cena, sinceramente, eso me pone algo nerviosa luego de la humillante escena de ayer; estoy preocupada acerca de qué es lo que le está pasando, pero espero que hoy podamos hablarlo y esclarecer la situación, no quiero estar triste al respecto...

El sonido de mi celular me saca de mi ensimismamiento, pienso que puede ser Isago, pero en realidad el número me aparece privado... eso es extraño... de nuevo digo: una semana de cosas extrañas...

Atiendo porque puede ser algo importante, pero la voz al otro lado del celular me aterroriza en realidad puesto que parece modificada, escucho:

― Hola Em... ¿Dónde está Isago ahora?

― ¿Disculpa? ¿Quién es? Esto es muy extraño, voy a colgar...― pero me detiene con:

― No, no cuelgues, esto es por tu bien, ¿sabes dónde está Isago? ¿Qué está haciendo?

― No sé de qué habla o quién es, pero ¡deje de molestar!

― No cuelgues, ¡Isago te está engañando!

― No... Quien sea usted, ¡tendrá las consecuencias de esto! ¡Voy a llamar a la policía!

― Emma, te envíe dos mensajes con su ubicación, lo rastreé por el GPS de su celular, en uno tienes la dirección, en el otro la foto de la ubicación del GPS, no te estoy mintiendo... él te está engañando, tienes que ir y descubrirlo... te ha estado engañando por mucho tiempo...

― No, ¡Isago no sería capaz de algo así! No sé quién es o qué quiere con esto, pero ¡le aseguro que lo conseguiré! Mi familia es muy poderosa, ¡aténgase a las consecuencias!

― Em... solo quiero lo mejor para ti...― Colgó y me dejó preocupada, no porque creyera que Isago me engañaba, en realidad no lo creía ni por un segundo, él jamás haría eso, sino porque esto podría ser una trampa... podría querer que yo saliera de mi casa por alguna razón. Miro mi celular, efectivamente encuentro la dirección y la ubicación de Isago, es en algún punto a las afueras (muy afueras) de la ciudad. Pienso por un momento si ir o no... Realmente él está ahí, ¿Y si le están haciendo algo? ¿Si está en problemas? Decido ir a ver qué es lo que sucede y de todas maneras llevo a Joseph conmigo, no es como si voy del todo desprotegida. No le digo las razones de por qué vamos hacia las afueras de la ciudad, pero él no pregunta, está acostumbrado a que yo no le dé explicaciones.

Según las indicaciones que seguí, que evidentemente no tienen ningún margen de error puesto que la muy avanzada tecnología de la empresa Waze no tiene lugar a equivocaciones, llegué a una casita muy escondida, pero al mismo tiempo muy cuidada, rodeada de algunos arbustos que la ocultan de la carretera principal, esto no parece para nada el hogar de criminales o psicópatas, parece más bien un lugar en el que me gustaría estar en verano. El trazo de la ruta se detiene aquí y me muestra el dispositivo de ubicación de Isago como una banderita verde, justo encima del punto en el mapa donde se encuentra la casa...

― Espérame aquí Jo, ya vuelvo, solo tomará un momento.

― ¿A dónde va niña Emma?

― Voy a... solo espera aquí Jo, si te necesito, te llamaré.

Me bajé y caminé hacia la entrada dudosa, no se escuchaba nada desde fuera, giré la manilla de la puerta principal para probar suerte, se supone que quién sea que me llamó de igual forma está esperando por mi dentro, con Isago... no se siente como que tocar tiene ningún sentido, además, efectivamente la puerta está abierta, paro y no la abro porque no estoy segura de querer entrar ahí sola... no sé que es lo que me espera, pero recuerdo todo el valor de Mita, el de mi mamá también; tomo una bocanada de aire abriendo la puerta con seguridad, entro para mirar una casa común y corriente, en lo que fijo mi vista en el único salón se me baja la tensión, las piernas me fallan, siento que estoy a punto de desmayarme. Isago si está aquí... él si está aquí pero no corriendo ningún peligro, de hecho la pasa muy bien estando encima de... de Alma... estoy consciente de que tengo lágrimas corriendo por las mejillas sin cesar pero no puedo controlarlo, tampoco decir nada.

«Esto no puede ser... no puede estar pasando...»

Me doy cuenta que solo han pasado unos segundos y no la eternidad que yo creía, cuando Alma empuja a Isago atrás y grita mi nombre, él también está tratando de hacer una excusa pero no los escucho, de repente todo se ha vuelto silencio en mi mente... me doy vuelta y salgo de ese asqueroso lugar llorando a mares; corro puesto que ahora me siguen, no llegarán lejos en ropa interior... Subo al auto de Joseph y le digo:

― Vámonos ya...

― ¿Qué pasó niñ...?

― ¡Solo vámonos!

Estoy sintiendo un dolor horrible en el pecho, como si alguien me hubiese apuñalado, las lágrimas están inundando mis ojos y me siento frágil, como si pudiese irme flotando con el viento. Subo el vidrio ahumado que me separa de Joseph y lloro sonoramente.

« ¿Por qué me hicieron esto?... ¿Por qué me hicieron esto? ¿Qué hice para merecerlo?»

Me pregunto repetidas veces, me siento con ira, impotencia, tristeza y decepción al mismo tiempo... yo confiaba en ellos, los amaba... eran de las personas que más amaba en el mundo... pero decidieron verme la cara de imbécil. Seguro piensan que soy una niña que jamás se daría cuenta. Subo las rodillas a mis pechos atrapando mis cabellos sobre mi frente... lloro aún más fuerte. No lo puedo creer...

« ¿Por qué me hicieron esto? ¿Qué hice para merecerlo?... ¿Por qué razón mi hermana, o la que creía mi hermana... se está acostando con mi novio, el novio que amo...?»

Ellos me traicionaron... no les importó para nada como esto me iba a doler... a afectar. Decidieron burlarse de mí a mis espaldas, me siento tan estúpida, tan imbécil... no sé quién me convenció de que yo era especial y que estas cosas no me pasarían a mi... no soy nada especial... soy miserable como todos... ― asimilo mientras siento todo el peso de las últimas cosas que han pasado en mi vida, la depresión de papá, Amie yéndose... Alma e Isago traicionándome...

Sorbo por la nariz y comienzo a hipar sin querer, aún estoy sollozando pero bajo de nuevo el vidrio, escucho a Joseph preguntar de nuevo:

― ¿A dónde vamos niña Emma? Veo que no se encuentra bien... ¿Necesita que llame al señor David? Siento que no estoy haciendo bien mi trabajo de protegerla por alguna razón...

― No me digas niña, vamos al Boulevard Saint Germain. No hay forma de que nadie me hubiese podido proteger de esto Joseph... no es tu culpa... Y por favor, POR FAVOR, no vayas a llamar a papá... no es el momento.

― Pero esa es una de las calles más concurridas y llena de turistas señorita, tardaremos mucho en llegar.

― Joseph, solo conduce...

Cuando nos quedamos atascados en el tráfico aprovecho que él se distrajo por un momento y me bajo del auto, corriendo, me pierdo entre la gente. Volteo para mirar que Joseph intentó bajarse del auto y seguirme, pero las personas en la fila de autos lo instaron a moverlo, no pudo ir tras de mi. Camino ya más relajada, termino de perderme entre el mar de personas, turistas y lugareños que van a alguna parte, felices, o simplemente plenos... no como yo...

«Soy una estúpida... una imbécil... ¿Cómo no lo vi venir? ¿Cómo pude no darme cuenta?»

Unos pasos más adelante sentí como si alguien me siguiera, era la misma sensación que había tenido hace meses, sabía que no se trataba de Jo. Seguí zigzagueando entre la gente, tratando de perderme, pero la sensación era de tener a la persona más y más cerca, no quería voltear, ahora haber huido de Joseph no parecía una idea genial, finalmente siento una mano sobre mi hombro y me volteo, el hombre dice:

― Stop sweethart! (¡Detente cariño!)― Y lo miro, es un hombre de unos cuarenta y tantos, muy blanco, su cabello es de un amarillo demasiado claro, justo como el mío... tiene ojos azules, como los míos y aspecto algo demacrado.

― Let go of me! who are you? Why are you following me? (¡Déjame ir! ¿Quién eres? ¿Por qué estás siguiéndome?)― respondo zafándome de su mano.

― Of course you can't know who I am. Nice to meet you sweetie, I'm André (Claro que no puedes saber quién soy. Mucho gusto cariño, soy André― extendió su mano pero no me inspiraba confianza, sin embargo, la estreché.

― What do you want? (¿Qué quiere?)

― Oh, nothing wrong, don't worry about it. I just wanted to meet you personally. You are really beautiful, just like your mother, even when you don't look much like her... you look more like me, I gotta say it, we are fucking similar. But you have your mother's nose, and the expressions in your face are just like hers (Oh, nada malo, no te preocupes. Solo quería conocerte personalmente. Eres muy hermosa, justo como tu madre, aún cuando no te pareces tanto a ella... te pareces más a mi, tengo que decirlo, somos malditamente parecidos. Pero tienes la nariz de tu mamá y las expresiones en tu cara son justo como las de ella).

― What do you know about my mother? Why do you say we are similar? I'm not understanding you, I'm sorry... (¿Qué sabe usted de mi madre? ¿Por qué está diciendo que somos parecidos? No estoy entendiéndolo, lo siento...) ― Hago amago de irme, no estoy de humor para esto... pero me detiene.

― Oh sweetie... I'm your father, the biological one, I knew M really well, really, really well (Oh cariño... yo soy tu papá, el biológico, conocí a M muy bien, muy, muy bien...)

― No, I think you are confused, I have got a father already, you are confusing me with someone else (No, creo que está confundido, yo ya tengo un papa, está confundiéndome con alguien más).

― No Emma, you are my doughter, if I had doubts about it I won't be here talking with you, but I could be totally sure when I realize that the dates matched, you were conceived in the same date that I was with your mom (No Emma, eres mi hija, si tuviese dudas al respecto no estaría aquí hablando contigo, pero pude estar totalmente seguro cuando me di cuenta de que las fechas coincidían, fuiste concebida en la misma fecha en que estuve con tu mamá).

― But that's impossible (Pero, eso es imposible) ― digo confundida― mom was with my father, they weren't married but were together, it cannot be (Mamá estaba con mi papá, ellos no estaban casados, pero sí estaban juntos, no puede ser).

― Your mother and I were together too Emma, look at you, you have my hair, and my eyes, and my complexion. I am pretty sure you realize that you don't look like David Luiz in anything at all (Tu mama y yo estábamos juntos también Emma, mírate, tienes mi cabello, mis ojos y mi complexión. Estoy bastante seguro de que te das cuenta de que no te pareces en nada a David Luiz).

― No― digo negando con la cabeza― my mother didn't do that to my father, she loved him so much... (Mi madre no le haría eso a mi padre, ella lo amaba tanto...)― Pero en el momento en que lo digo lo estoy dudando, la verdad es que no lo sé, no puedo saberlo... yo también creía que Isago me amaba...

― That was not what I thought every time we were together... she even cheated at him in The Bahamas, when we were on vacations, you were conceived there... I am so sorry that you have to know all this in this way but I am your father you know? I wanted to know you... (Eso no era lo que yo pensaba cada vez que estábamos juntos... ella incluso lo engañó en Las Bahamas, cuando estábamos de vacaciones, fuiste concebida allá... siento que tengas que enterarte de todo de esta forma, pero soy tu padre ¿Sabes? Quería conocerte...) ― miro en todas las direcciones como si de esa forma voy a encontrar las respuestas que necesito. No quiero creerlo pero en el fondo yo sé que tiene razón, siempre supe que algo estaba mal conmigo, que yo no era parte de la familia de papá... de David... casi puedo escuchar el sonido de toda mi vida derrumbándose a mi alrededor...

«Todo es mentira, mi vida es una mentira...»

― You're my real father... (eres mi verdadero padre...)― digo con lágrimas corriendo por mis mejillas de nuevo― my mother cheated on my... on David... why don't you took me when she died? why don't you searched for me before? (Mi madre engañó a mi... a David... ¿Por qué no me tomaste cuando ella murió? ¿Por qué no me buscaste?)

― Because I didn't knew you existed... I couldn't beacuse I was... far away... your mother decided to stay with David and I had to go away to forget about her. Then when she died David just had you so overprotected... I just couldn't get to you until now... he knows you're my doughter, but he forgived her and raised you, he wanted you away from me... they both wanted you away from me... (Porque no sabía que existías... No podía saberlo porque estaba... lejos... tu mamá decidió quedarse con David y yo tuve que irme lejos para olvidarme de ella. Luego cuando murió David te tenía tan sobreprotegida... No pude llegar a ti hasta ahora... él sabe que eres mi hija, pero la perdonó y te crió, te quería lejos de mi... los dos te querían lejos de mi...) ― lloro sin control y me doy vuelta, salgo prácticamente corriendo, como si puedo huir de los hechos, de la realidad.

― Emma! Emma! Please don't go like this! I want to see you again! (¡Emma! ¡Emma! ¡Por favor no te vayas así! ¡Quiero verte de nuevo!) ― no hago caso y sigo corriendo, cuando he recorrido unas diez cuadras me detengo a tomar aire. Mi papá me engañó toda la vida... ni siquiera es mi papá y yo lo amo tanto, pero ni siquiera es mi papá... tengo un padre que no conozco... y mi madre no era lo que yo pensaba... no amaba a mi... a David... ella lo engañó, era una zorra... justo como Alma... no me sorprendería nada que al final de todo ella si sea su hija... David no se merecía eso, para nada... por más que me haya mentido, por más que toda mi vida haya sido un engaño ni siquiera era culpa de él, seguro lo hizo para protegerla de lo que yo pudiese pensar... es un gran hombre...

Me siento en la acera a llorar sin importarme lo que piense la gente, quiero estar sola... necesito decidir qué haré, no quiero volver a casa, en este momento ni siquiera se siente como mi casa, todo allá es una mentira... No puedo ni quiero pensar en lo que acabo de ver con Alma e Isago, ¡malditos los dos!― sollozo fuertemente y suelto un grito de rabia― ¡Los odio! ¡Los odio a todos!― grito aún más mientras la gente empieza a tomarme por una loca.

Era una zorra... soy hija de una zorra... no puedo entender por qué lo hizo, nos jodió la vida a todos, no hay otra palabra para decirlo... no sé cómo podían pensar que jamás me enteraría, aunque supongo que debo de verme muy estúpida porque mi muy puta prima pensó que jamás me enteraría de que se acostaba con mi muy desgraciado novio, el que yo llamaba amor de mi vida...― no puedo lidiar con las dos cosas a la vez, siento que me desmayaré... cierro los ojos intentando dejar de sollozar pero no lo consigo, me abrazo fuertemente y las personas que pasan a mi alrededor comienzan a ofrecerme ayuda, me levanto con paso tonto, las lágrimas agolpadas en mis ojos no me dejan ver bien el camino, así que tropiezo con mis propios pies, recobro el equilibrio a punto de caerme... Siento que moriré, nunca había sentido este tipo de dolor, en una escala del uno al diez, definitivamente este es el diez más rotundo de mi vida...

Decido irme, irme lejos, no quiero volver a verlos, a nadie... temblando, me acerco a un cajero automático a retirar tanto dinero como es posible, a diferencia de lo que los demás piensan no soy imbécil y sé que la primera forma en que David intentará que vuelva es cancelando mis tarjetas, pues seré más rápida, tiro el chip de línea y comunicador del celular a la basura, de esa forma no me localizarán o seguirán. Luego tomo un taxi fuera de la ciudad, me hospedo en un pequeño hostal apartado, nadie me encontrará aquí por ahora...

---

Bueno, llegamos al llegadero... pobre Em... pobre David, incluso pobre M porque ni siquiera puede defenderse de lo que dicen de ella. Las dejo con toda esta tragedia acumulándose hasta la próxima semana, se acabó Em buena y bondadosa... Nos vemos en los comentarios.