Capítulo 1: Prólogo: Omega y Alfa

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

FICCIÓN

Hazbin Hotel y Helluva Boss son propiedad de Vivienne Medrano y numerosos animadores, creadores de música y actores de doblaje independientes increíbles.

Por favor, apoya el lanzamiento oficial.

Prólogo: Omega y Alfa

1942

El edificio estaba en llamas. Se apuntó un arma hacia la oscuridad roja que se acercaba y que amenazaba al hombre que estaba de pie ante la criatura desconocida pero familiar. Su postura era firme, pero su mente estaba llena de dudas mientras se preparaba para realizar un último disparo con los perdigones santificados.

" Néstor, mi amable hermano. No hagas esto, no quieres verme enojado ", se dirigió con calma la entidad demoníaca, sus cojeras estiradas se expandieron a medida que su forma aumentaba a medida que pasaba más tiempo sin que el humano tomara esa iniciativa. Se fue el miedo, solo la resolución de que esto era lo único que le debía a su madre y su hermano.

"Lamento haber llegado a esto, Al", murmuró Néstor, con los labios manchados por la sangre que brotaba de la gran herida donde una vez existió su ojo izquierdo. "Esto es para ti y para los que mataste. Yo... te amo, hermanito".

" ¡No-! "

El perdigón salió disparado de la escopeta, los fragmentos atravesaron la carne monstruosa y destrozaron a la bestia mientras colapsaba en la nada. El fuego corrió por toda la habitación, destruyendo y devastando lo que quedaba de esa mansión abandonada hace mucho tiempo que Néstor alguna vez llamó su hogar.

Se había ido su familia pasada... solo la que había construido con amor y atención, algo que a su padre nunca le importó mucho, esperaba su regreso. Ensangrentado, roto y gravemente dañado, el hombre persistió y, milagrosamente, logró sobrevivir a sus heridas a partir de ese día. Murió de viejo, mientras dormía, velando por sus hijos, nietos y hasta bisnietos.

Antes de irse al más allá, advirtió a todos los que le importaban que tenía que dejar ir de la manera más dolorosa... con un solo individuo entre el grupo de niños y niñas que estaba atado por la sangre con esa atención. a sus palabras. Pero no fue por miedo. No, el niño quería saber del hermano que amaba a pesar de los horrores que había cometido, los actos que había hecho en nombre de la gratificación personal.

El nombre del niño era-

2020

" ¡ALAN! "

"¡Gah!" Me desperté de mi sueño en completo pánico. El fuerte grito proveniente de mi madre fue tan repentino que rápidamente rodé y me caí de la cama boca arriba. La madera del piso crujió con el golpe, y gemí cuando me di cuenta de lo que estaba pasando.

Era dolorosamente temprano en la mañana, todavía estaba en mis camisas blancas sin mangas y pantalones cortos azules, la ropa de dormir habitual. Estaba mirando el techo de mi habitación, las cortinas estaban lo suficientemente bajas para evitar cualquier migraña inducida por la luz del sol, y mi madre era la que me gritaba en este momento.

"¡¿QUÉ?!" Grité de vuelta, mis manos presionando los lados de mi cabeza en un esfuerzo por mantener mi dolor de cabeza bajo control. En serio, eran las cuatro de la mañana y tuvo que gritar como una puta banshee en lugar de llamar a mi puerta. Claro, le dije que me despertara pero... no importa.

" ¡Llegas tarde! ¡Deberías irte en una hora! "

¿Esperar lo?

"¡¿Por qué no me despertaste antes entonces?!"

" ¡Lo olvidé! "

Murciélago de mierda. Ni siquiera tenía cuarenta y tantos años y ya estaba olvidando todo lo que necesitaba saber. Suspiré mientras me levantaba del suelo y comencé a planear cómo se suponía que tenía que arreglar todo antes de que me gritaran una vez más.

Lo primero, rutina de baño. Caminé en silencio y sin pausa, desechando la idea de tratar de conseguir un turno en la ducha y optando por una ruta minimalista para la ocasión. Después de veinte minutos de postergación sin fin, salí del baño y rápidamente me puse la ropa limpia que había preparado la noche anterior.

Una chaqueta gris oscuro que estaba sobre una camisa roja clara. Un par de jeans azul oscuro, zapatos deportivos con un tema rojo. Fui tan suave como pude, y fue una pena que las damas nunca supieran sobre mi genialidad pura ya que me iba de esta ciudad para siempre. Los pollitos pueden ser un objetivo, pero mi objetivo era salir de esa casa ante todo.

Después de recoger la cartera llena de documentos, llaves y algunos bocadillos para el viaje, bajé corriendo las escaleras para enfrentar la música por última vez. La cocina era bastante pequeña teniendo en cuenta lo pequeña que era. Había espacio justo para las estufas, algunos estantes en las esquinas superiores y una mesa que podría usarse para poner platos fuera del horno. En este momento, mamá estaba tratando de no quemar algunos huevos, mientras que papá estaba sentado tranquilamente junto a la mesa leyendo algunos periódicos sobre los últimos partidos de fútbol.

"Entonces, sé que es repentino, pero me iré ahora-"

"¿Qué pasa con el desayuno?" Madre se lamentó, mirándome en el momento en que me detuve en la entrada. "No me digas que tenía razón acerca de que te saltaste las comidas para adelgazar".

"Como si tuviera que pasar por eso. Tengo deportes y gimnasia para eso", respondí secamente. La mujer me acosaba en cada ocasión, esperando ver cuán 'podrida' como una manzana estaba realmente. Siempre fue ella comparándome con ese 'primo afortunado' mío.

"Oye..." Papá tarareaba detrás de su periódico, el anciano se oponía firmemente a leer cualquier noticia desde un dispositivo moderno. "Respeta a tu madre".

"Claro, por cierto, me voy, adiós", saludé con la mano feliz mientras salía corriendo y corría hacia mi bicicleta. La anciana no se veía diferente a ayer, y ronroneaba como un luchador cuando encendí su motor. Poniéndome el casco, aceleré un poco más el motor antes de dejar que el vehículo me llevara lejos de casa hacia tierras inciertas y misteriosas historias de gloria.

...

Sí, estaba realmente mareado por estar fuera de ese infierno. Después de años de declive, la familia simplemente se estableció en algunos lugares horribles donde vivir, y me vi obligado a soportarlo todo hasta este mismo punto. Pero hoy... fue un día diferente. Un buen tipo de diferencia ya que, después de debatir durante mucho tiempo con el anciano sobre qué hacer después de que terminara la escuela secundaria, logré convencerlo de que me permitiera quedarme con el dinero destinado a la universidad como una forma de 'tomar' la casa que alguna vez fue propiedad del bisabuelo Néstor.

Nadie de la familia trató nunca de visitarlo, a pesar de que el lugar apenas estaba cuidado desde que el ahora muerto anciano había muerto mientras dormía. Estaba convencido de que tenía algo que ver con un acuerdo que Néstor tenía con sus hijos, instándolos a mantenerse alejados de la propiedad, incluso si la casa se la daba a uno de sus hijos o nietos. Entonces, aunque Madre fue elegida como la que quitaría esa carga de sus frías manos, nunca se hicieron planes para controlar o incluso vivir en ese lugar.

Era una maldita mansión, una que debería haber tenido espacio incluso si una familia tres veces mayor que la de la que yo vengo fuera enviada a vivir allí, y sin embargo, ni la madre ni el padre quisieron pensarlo bien. Por eso, cuando le ofrecí quitárselo de las manos al viejo bastardo para que no tuviera que estar al tanto de ninguna documentación de vez en cuando, me estrechó la mano con entusiasmo y me dio los documentos que me convertían en el nuevo dueño de ese lugar abandonado.

Con la universidad como un futuro en el que no quería invertir ya que ya me había gustado ser bartender y tener las capacidades y la experiencia para hacerlo, decidí saltar directamente al callejón de 'vivir solo y lejos del situación de mierda en casa' se sintió más apropiado. Y mejor para mí para poder alejarme de cualquier regla estúpida que tuve que enfrentar durante años.

Quiero decir, podría entender un toque de queda si todavía fuera menor de edad, pero ahora tenía diecinueve años y esperaba algo de respeto después de manejar mis últimos años en la escuela correctamente y salir con algunas calificaciones brillantes. Pero no, solo reglas y restricciones, y algunos gritos dirigidos a mí si intentaba oponerme a eso.

Y ahora este ya no era el caso ya que iba a tener una mansión entera para mí. La idea era emocionante ya que tenía dinero más que suficiente para arreglar cosas, renovar el lugar y asegurarme de que pudiera vivir una vida placentera de ahora en adelante. Me tomó cerca de cuatro horas llegar a la ciudad natal de Néstor y... el lugar estaba desierto. No solo en la entrada, sino incluso mientras conducía alrededor y más allá de su núcleo. Fue como visitar 'Ghost Town' hasta cierto punto. Pude ver a un par de ancianos de aspecto amargo quejándose de todo lo que podían mirar o comentar en contra, pero no me demoré lo suficiente como para ser atacado por estos imbéciles seniles.

En cambio, llegué a mi destino porque tenía mucho que revisar y porque realmente necesitaba ver qué tan mal estaban las cosas en la mansión. Las puertas estaban arruinadas, el jardín había visto días mejores y toda la entrada estaba en ruinas. Espejos rotos, retratos arruinados, partes carbonizadas de las cubiertas de las paredes y, finalmente, grafitis que adornan la mayoría de las paredes. Hubo un par de dibujos geniales, pero algo de mierda fue solo fruto de una experiencia de combustible de pesadilla.

En silencio comencé a tomar en cuenta la creciente cantidad de arreglos antes de que pudiera comenzar a vivir adecuadamente en un lugar como este, e hice una mueca cuando terminé deteniéndome un poco más del setenta por ciento de mis fondos actuales. Seguro que iban a ser unas pocas semanas apretadas si quería evitar la bancarrota. Aún así, nada de lo que realmente burlarse. Sabía que para cuando todo estuviera arreglado, iba a vivir la vida de un rey.

Decidiendo tomarme un momento libre de la exploración, revisé el piso donde recuerdo que el bisabuelo Néstor mencionó que solía estar su habitación. Era un pasillo largo con solo dos puertas en un lado y otra en el opuesto. Me detuve junto a la puerta más cercana, frunciendo el ceño cuando vi la etiqueta medio arruinada que una vez estaba destinada a resaltar quién era el dueño de cada una de las habitaciones disponibles.

Alastor

"Esto es... donde solía estar la habitación del gran gruñón Alastor, ¿eh? Supongo que el pequeño Al puede aprender algo más sobre el viejo Al por una vez".

Todavía podía recordar lo molesta que había sido con Néstor sobre esa parte de su pasado. Hablaba con tanto cariño de su hermano menor, el hombre que había muerto en un accidente de caza. Con los elogios también hubo algunas negativas obstinadas para agregar algo más sobre qué tipo de persona era Alastor. Lo que le gustaba, lo que odiaba, sus pasatiempos, su trabajo y su personalidad. Todo estaba bastante censurado por el severo anciano, y nadie parecía saber mucho sobre qué tipo de accidente de caza lo llevó a la muerte.

Después de abrir la puerta, me detuve ante el desconcertante crujido que hizo. Observé la simple cosa, sacudiendo la cabeza mientras realmente estaba tratando de no sentirme incómodo en este enorme lugar que ahora era mío. Con el amor adecuado, esta mansión iba a brillar y no ser el lugar aterrador de un juego de terror barato.

La habitación era... particularmente espartana. La mayoría de los muebles habían sido destruidos por el paso del tiempo o los vándalos que alguna vez deambularon por esta casa abandonada, sin dejar nada de la ropa o los libros que alguna vez estuvieron allí cuando la gente aún vivía en ella. Todavía había un colchón podrido, con insectos y moho manchándolo, pero también una inesperada tabla Ouija sentada ociosamente sobre él.

"Sí, no te voy a tocar, ni siquiera si alguien me ofrece la mitad del país". He visto El Exorcista demasiadas veces como para saber qué sucede cuando uno juega solo con eso. Sin embargo, la mesa parecía particularmente nueva en comparación con todo el lugar... lo que significaba que alguien la había dejado allí recientemente.

Me tensé, mirando a mi alrededor mientras mi mente recordaba que no habría sido inusual que los ladrones, o peor aún, un culto hicieran un escondite en este viejo edificio. Las posibilidades de que esto fuera cierto me hicieron aún más reacio a vagar por mi cuenta. Debería llamar a algunos policías para que revisen las instalaciones... pedirles que se queden para que yo pueda conseguir cerraduras nuevas y arreglar las partes rotas de las puertas exteriores.

No estaba seguro de que se pudiera solicitar, pero el problema en ese momento era mantenerme en esa habitación que ya sabía que no tenía ningún asesino furtivo y planear una manera de salir de las instalaciones sin atrapar a ningún grupo extraño. con intenciones asesinas. Justo cuando asentí con la cabeza a esta idea, sentí que algo fuerte golpeó repentinamente en la parte posterior de mi cabeza. Me estrellé contra el suelo y... alguien con una capa se paró sobre mí, sosteniendo una piedra que había estado en el suelo.

"¿Un sacrificio? ¿Cuáles son las probabilidades?" Exclamó con deleite.

Joder no

"M-Mira amigo, no hay necesidad de ir por el fondo-"

"¡Estarás bien! ¡Ciertamente lo aprobará!" Exclamó con locura, preparándose para golpearme con la piedra mientras levantaba los brazos para defenderme de la agresión. Y esperé... por un tiempo. Pero nada parecía venir en mi camino.

Miré hacia arriba, preocupada de que el tipo solo estuviera esperando que mostrara alguna debilidad y me atacara mientras no estaba bloqueando. En lugar de eso, encontré el cuerpo del bastardo levantado del suelo y su cuello lentamente girando 180. Me quedé boquiabierto ante cada escena tan familiar cuando me di cuenta de que la tabla Ouija estaba temblando locamente ante ese evento paranormal que se intensificó un poco más. El cuello del hombre se partió con ese tirón antinatural y el cuerpo cayó al suelo y pronto una figura se materializó fuera del tablero.

Miré el cadáver sin vida del cultista, luego al que seguramente estaba detrás de esa muerte.

Su figura era tan esbelta como la mía, pero lo que instantáneamente me llamó la atención fueron sus afilados dientes amarillos que formaban una amplia sonrisa. Lucía un corte bob corto con mechones negros que se extendían desde la parte superior de su cabeza, que se asemejaban a orejas de ciervo. Sus ojos tenían escleróticas rojas, iris rojo brillante, pupilas negras. Llevaba un abrigo de color rojo oscuro que está ligeramente roto en la parte inferior, una camisa de vestir de color rojo brillante con una cruz negra en el pecho por debajo y pantalones de vestir largos de color burdeos con puños de color rojo brillante a juego.

" Oh, tanta sangre manchando el piso ", comentó la nueva entidad, su voz alterada por lo que parecía ser un micrófono largo. " Y pensar que realmente estaba planeando evitar cualquier derramamiento de sangre. Una pena que descubrí que no podía dejarte morir, jovencito " .

Fruncí el ceño. "¿Qué?"

" Dios mío, perdóname, yo... tiendo a olvidar que la gente no me conoce por mi nombre en este ámbito de la existencia ", mencionó antes de inclinar la cabeza hacia un lado. " Mi nombre es Alastor. Un placer conocerte, alma desafortunada " .

Abrí la boca, luego la cerré, mi confusión aumentó ante esta revelación. Este hombre, que supuestamente era el hermano del bisabuelo Néstor, era un demonio. Un demonio que no parecía interesado en mantenerme con vida por el sentimiento malicioso que emitía su sonrisa.

" Ahora, ya que ha sido un amor para guardar silencio, puedo prometer que su muerte sea rápida y- "

"E-Espera, una vez viviste allí, ¿verdad? Eres ... el hermano menor de Nestor, ¿ese Alastor?"

Se tensó ante el nombre, sus ojos se abrieron de par en par ante mis palabras mientras se inclinaba más cerca y... luego comenzó a tararear.

" ¿Y cómo sabes ese nombre ahora, jovencito? "

"Bueno, yo soy... yo soy tu bisnieto", le expliqué nerviosa. "Néstor fue mi bisabuelo".

Justo cuando dije esto, el hombre volvió a tararear, estudiando mi rostro con una mirada seria y luego... sonrió de nuevo. Esta vez más emocionado que antes.

" Creo que puedo ver algo... parecido. Sí, tienes su nariz y su mandíbula. Pero el resto es... mío. Sorprendentemente ", comentó Alastor con pura sorpresa. " Aún así, ¿cómo te llamas? No seas tímido para decírselo al tío Al " .

"Soy Alan". ¿Y qué es eso del 'tío Al'?

" Encantado de conocerte, Alan " .

"Uh, igualmente-"

" Ahora, esta es realmente una revelación interesante. Verás, en realidad esperaba encontrar un alma desafortunada de la que tenía que cuidar personalmente y enviar al infierno. Pero ahora mismo me encuentro frente a una hermosa noticia: "El demonio comentó alegremente mientras me levantaba del suelo y me acercaba a mí en un semi-abrazo con un solo brazo. " Uno de mis descendientes, y una sonrisa por lo que parece. Puedo decir que tú y yo vamos a pasar un buen rato juntos, Alan. La garantía del tío Al " .

Fruncí el ceño ante estas palabras, mi dolor de cabeza de esta mañana regresó lentamente a mí mientras no lograba dar sentido a la locura en la que ahora estaba metido.

"¿Q-Qué es esto sobre... 'Tío Al'?"

" Tío abuelo es demasiado largo. Además, me encanta el anillo. Espero que no te importe, porque no aceptaré ningún compromiso en ese frente ", declaró felizmente, y fruncí el ceño ante eso.

"Bueno... fue un placer conocerte, tío... Al. Sí, muy agradable", respondí nerviosamente. "Aún así, tengo mucho que hacer. Desempacar cosas, asegurarme de que no haya otros criminales, ese tipo de cosas, de verdad".

A pesar de mi insistencia, no me abrió paso, dejándome atrapada en ese predicamento.

" Alan, Alan. Te alabo por tratar de persuadirme para que te deje ir. Sé que intentarás destruir el tablero en el momento en que me vaya ", reprendió Alastor con alegría. " Pero aún así, no puedo permitir que hagas eso " .

"Nunca rompería un posible vínculo con un antepasado como tú... tío Al. Lo juro por mis insignias como boy scout".

Nunca me uní a los boy scouts-

" Nunca te uniste a los boy scouts " .

...

"T-Tú... Puedes leer mi-"

" Oh no, eres fácil de leer cuando estás nervioso. No te culpo, ciertamente no soy conocido en el infierno como una persona confiable ", admitió el demonio. " De hecho, me hice una reputación a través de mi crueldad y mi crueldad. Por eso creo que estarías más seguro lejos del culto que actualmente alberga la mansión y derecho a mi casa " .

"¡Espera, no es eso en el Infierno-!" El pánico aumentó cuando sentí que perdía el equilibrio cuando un portal rojo se abrió debajo de mis pies. Me las arreglé para agarrarlo lo suficientemente rápido antes de caer a través de él.

"M-Mira, entiendo el hecho de que-quieres pasar un tiempo con la familia pero-"

" Nada de colillas ", interrumpió Alastor, su sonrisa se volvió feroz. " Ahora, creo que deberías prepararte para este nuevo destino tuyo. Te esperaré en Pentagram City, no seas demasiado tarde " .

Y con un simple empujón, fui enviado al rincón más profundo y horrible dentro de la realidad misma. Miré hacia abajo cuando mi cuerpo entró en el portal, mis ojos se abrieron de miedo al ver la altura desde la que caía y el gran pentagrama de fuego hacia el que caía.

Esto es el infierno. Estoy en el infierno. Quiero decir... pensé que eventualmente terminaría ahí pero...

El aterrizaje fue sorprendentemente suave a pesar de la altura desde la que había caído, pero me di cuenta por el calor puro en el aire que algo en la zona de aterrizaje no estaba... bien. Me tomó solo un momento darme cuenta de que había aterrizado entre un demonio de aspecto aterrador con cuernos curvos y una sonrisa desconcertante que sostenía una guadaña plateada apuntándome y... un demonio de piel roja particularmente pequeño con pecas blancas en las mejillas.

El tipo bajito tenía el cabello blanco y puntiagudo que llegaba hasta sus cuernos curvos con rayas blancas y negras. También tenía la esclerótica amarilla con lo que parece no ser iris y solo pupilas hendidas. Llevaba un abrigo negro con botones rojos y puños blancos, pantalones negros, una camisa blanca que tiene un cuello de tortuga negro, una gran corbata de moño roja y guantes sin dedos.

¿Qué carajo está pasando?

Antes de que pudiera decirles algo a los dos individuos claramente opuestos, el demonio sonriente me chilló y trató de golpearme levantando su guadaña y golpeándola hacia abajo. Los reflejos de Dodgeball se activaron y rodé fuera del camino cuando el arma se atascó en el piso de concreto. La figura de aspecto horrible trató de recuperar la hoja, pero una patada de represalia pareció distraerlo de la tarea.

Otro chillido, esta vez la adrenalina me hizo sentir un poco menos asustado por el fuerte ruido antinatural. Saltó para golpear, pero otra patada lo tiró fuera del camino. Me levanté del suelo, corrí hacia la guadaña y la saqué del suelo lo más rápido que pude. El demonio notó lo que estaba haciendo y saltó de nuevo hacia mí, corriendo rápidamente y haciéndome entrar en pánico aún más. Eventualmente saqué la guadaña, pero era una de las mierdas más pesadas que esperaba manejar así. Todavía no dudé, y le di un golpe al monstruo que se acercaba.

El corte fue limpio, con el peso soportando la mayor parte de la fuerza detrás del golpe cuando el atacante fue... decapitado. Observé su cabeza rodar y...

Un fuerte clacson me llamó la atención.

Era el demonio bajo, ahora estaba sentado en el puesto de conducción de ese auto de aspecto normal y me hacía señas para que entrara rápidamente. No necesitaba una explicación de por qué había tanta prisa, rápidamente me di cuenta de que la ráfaga de viento que venía hacia mí no era natural, sino creada por la pura presión de todo un batallón de furiosos demonios voladores que se dirigían hacia mí. Parecían realmente enojados, y me di cuenta de que tenía que ver con su camarada caído.

Corrí hacia el vehículo, inconscientemente presioné un botón que estaba en el bastón de la hoja y lo doblé hacia abajo en un solo tubo circular. Estaba confundido más allá de la confusión humana y, sin embargo, corrí, no podía dejar de tratar de encontrarle sentido a cualquier cosa en ese momento si quería vivir. Metí el tubo en mi bolso, ignorando lo que acababa de pasar porque necesitaba moverme o no habría sobrevivido.

En el mismo momento en que salté dentro del asiento lateral del pasajero, el automóvil retumbó y se precipitó a gran velocidad. El chico era pequeño, seguro que sabía cómo manejar este ritmo tan rápido tan temprano en la parte de conducción. No hice ningún comentario al respecto, prefiriendo mirar en silencio mientras logramos movernos justo a tiempo para esquivar ese enjambre. El vehículo era más rápido y salíamos del alcance de estos demonios.

Silencio, confusión, silencio... y confusión.

"¿E-Estás bien?" El demonio bajo inquirió y yo... asentí. No podía pensar en una respuesta adecuada, y luego comencé a enumerar mis pensamientos actuales.

"Creo. No debería, pero creo que estoy... ¿bien?"

"Uh... No tengo ningún medicamento conmigo. ¿Necesitas algo para eso?"

"No."

"Eres-"

"No, no estoy seguro", respondí con una respiración profunda. "Yo... sé que esto suena excesivo, pero realmente necesito un momento".

"No, no, está bien. Eso fue bastante loco", murmuró. "Mataste a un exorcista. Santo cielo ".

¿Un exorcista? ¿Qué? ¿Así se llamaban estas cosas?

"..."

Me mantuve en silencio, tratando de mantener mi respiración bajo control mientras la adrenalina seguía su curso. Me quedé temblando un poco, todavía conmocionado por lo que acababa de suceder. Fue una locura, todo. Cultista, Alastor, Infierno, Exorcista y-

"Por cierto, soy... soy Moxxie".

Le devolví la mirada, un poco irritada porque decidió romper esa petición. Traté de pensar en una respuesta, pero estaba tan abrumado que no pude pensar en nada inteligente. Así que me conformé con la copia de seguridad fácil.

"Alan. Soy Alan".

Un saludo sencillo. fue lo mínimo desde que el tipo me sacó de esa situación no tan caliente.

"Encantado de conocerlo."

Hubo un silencio durante un par de minutos, luego volvió a hablar. Y pronto me involucré en una conversación en la que Moxxie comenzó a disparar rápidamente toda su vida para que yo la escuchara. Esto me molestó, pero luego me di cuenta de que era su mecanismo de afrontamiento para manejar el trauma por el que ambos atravesamos juntos. Por la forma en que comenzó a describir a los exorcistas y lo letales que eran para los habitantes del infierno, el diablillo debería haber muerto. Y, sin embargo, no lo hizo porque 'afortunadamente' aterricé entre él y una clara desaparición.

El viaje por carretera que siguió para llevarlo de regreso a casa con su esposa y sus compañeros de trabajo fue breve, pero me dejó muy informado sobre el Infierno y lo que acabo de presenciar. Superpoblación, el infierno no era capaz de albergar tantos demonios y diablillos.

Y ahora yo estaba allí para lidiar con todo... por el 'Tío Al'.

UN

Una montaña rusa de emociones. Alan está seguro de que va a su nivel más bajo... Me pregunto si saldrá adelante con lo mortal que es realmente el Infierno.

... Sí, lo hará. No dejé escapar una escena de 'futuro', así que sí, eso está garantizado. Por un momento.