Capítulo 80: Epílogo III - Voldemort
Epílogo III - Voldemort
-oooooooo-
Con un movimiento lento y perezoso, Voldemort pasó la página del periódico que había estado leyendo durante la última media hora. El crujido del papel parecía fuerte cuando el único otro ruido en la habitación era el sonido suave y casi continuo de una pluma sobre un pergamino.
Ninguno de los ocupantes de la habitación reconoció el ruido, al igual que se negaron a reconocerse entre sí.
Al encontrarse frente a otra serie de imágenes y artículos que se burlaban de Dumbledore, Voldemort puso los ojos en blanco con una leve sonrisa. Ciertamente le complació ver que la percepción pública del hombre se vio afectada. Sin embargo, este ya era el quinto número del Diario El Profeta que se había llenado de artículos que criticaban cada acción trivial que Dumbledore había tomado en la última década, e incluso Voldemort estaba empezando a aburrirse.
Todo se originó a partir de un evento varias semanas antes. Alguien había atrapado a Lockhart en Francia y lo había entregado al Ministerio francés. Sus investigaciones habían sacado a la luz algunas cosas bastante impactantes.
Resultó que Lockhart había sido un fraude y posiblemente uno de los criminales mentales más prolíficos de la historia europea.
Sus fanáticos incondicionales habían saltado en su defensa, pero las investigaciones en las ubicaciones de sus libros habían revelado a numerosos individuos que habían sido obliviados. Cuando trajeron a Mind Healers para recuperar lo que pudieron, salió a la luz todo el alcance del engaño de Lockhart.
Y Dumbledore lo había contratado para enseñar en una escuela llena de niños impresionables.
El Profeta había tomado una postura sólida contra el Director de Hogwarts, claramente ansioso por ver si otro escándalo podría permitirles vender algunos números más.
Por supuesto, era ridículo llamar a Dumbledore por no darse cuenta de lo que nadie más en Inglaterra sabía. Pero el Profeta nunca permitiría que algo tan tonto como la honestidad o la integridad les impidiera imprimir lo que pensaran que vendería más periódicos.
Mientras Voldemort escaneaba los títulos de los artículos, el repentino silencio que inundó la habitación lo sacó de sus cavilaciones. Sus ojos se movieron hacia su compañero, la expectativa trayendo una pequeña sonrisa a su boca.
El cuerpo de su compañero estaba ahora anormalmente inmóvil, el brazo aún congelado a mitad de la flor, mientras una sola gota de tinta se acumulaba en la punta de la pluma y goteaba en el libro de abajo.
Cuando golpeó, el pergamino se onduló como el agua. La escritura en la página se retorció y deformó cuando la ola los atravesó, manchando la tinta en las páginas abiertas.
Después de un momento, la superficie de las páginas se detuvo, antes de que se produjera otro cambio en el libro.
Los garabatos se retorcieron y se despegaron del pergamino, arremolinándose juntos en zarcillos de tinta.
Mientras Voldemort observaba, la tinta se extendió lentamente hacia la punta de la pluma. Al contacto, la tinta subió por la pluma y envolvió la mano que la sostenía en alto.
Aun así, el escritor no se movió.
En cambio, observó con leve interés cómo la tinta se deslizaba por su brazo antes de empapar su piel. Incluso sonrió levemente cuando la última tinta desapareció en sus poros. Después de eso, su expresión se volvió indescifrable cuando su rostro y cuello comenzaron a temblar incontrolablemente.
Voldemort observó en silencio mientras los músculos faciales del escritor se contraían y sus ojos giraban salvajemente. Por el contrario, su cuerpo se recostó en la silla, como si se relajara después de un trabajo bien hecho.
Esto continuó durante varios minutos antes de que el escritor soltara una bocanada de aire y se desplomara contra la mesa.
Una vez que pareció que estaba comenzando a recuperarse, Voldemort decidió romper el silencio.
"¿Cómo se siente?"
El escritor se sacudió en su lugar y miró hacia arriba, parpadeando sorprendido, como si hubiera olvidado la presencia de Voldemort.
La sorpresa duró solo un momento, antes de que el escritor sacudiera la cabeza y volviera a concentrarse. "Está hecho", dijo en un tono ligeramente arrogante, como si un resultado perfecto fuera una conclusión inevitable. "La fusión está completa y estamos satisfechos con el resultado".
"¿Vaya?" Voldemort levantó una ceja. "Entonces responde a esta pregunta: ¿cómo te llamas?"
"Theomas Rott", respondió el escritor suavemente antes de parpadear sorprendido. "Queríamos decir: Tomador Niddle".
La otra ceja de Voldemort se unió a la primera mientras el chico frente a él se concentraba increíblemente en tratar de decir su propio nombre.
"Todd Rottle..." El escritor confundido de nombre juntó sus manos en un apretón mortal. Bajó la mirada hacia su agarre de nudillos blancos y comenzó a gruñir con los dientes apretados. "Mi—nuestro. Nombre. Es...Te—... Te—..." Ruidos breves y guturales brotaron de su garganta mientras luchaba contra su propio cuerpo, esperando que produjera el sonido que deseaba.
"Suficiente," ordenó Voldemort, captando la atención de su compañero. "Realmente te desgarrarás si tratas de forzarlo. Mi pregunta fue solo para fines ilustrativos. El hecho de que el ritual esté completo no significa que todo esté hecho. Te llevará un tiempo estabilizarte por completo".
El chico frente a él se estremeció y miró a lo lejos por un momento mientras recuperaba el equilibrio.
"Así lo veo." La arrogancia anterior se había atenuado, aunque solo un poco. Giró la cabeza para mirar el diario en el que había estado escribiendo. Con un toque suave, casi reverente, se inclinó y cerró el libro, solo para fruncir el ceño cuando se reveló la tapa, junto con la huella de la mano que había sido quemado en él.
Ambos miraron hacia abajo a la destrucción que había sido provocada por Iris Potter simplemente rozando su Horrocrux.
"Lo que no entiendo-" El otro volteó el diario con el ceño fruncido y se volvió hacia Voldemort. "—Es por eso que las cosas tenían que hacerse de esta manera. No necesitaríamos gastar tiempo en adaptarnos si simplemente me dejaras terminar de arrancarle la vida a esa chica. Incluso si Gryffindor fuera demasiado peligroso con Potter alrededor" —Hizo un gesto hacia el libro dañado— "Pude simplemente haber matado a alguien más, así—"
Abruptamente cortó, su mano derecha voló hacia arriba para agarrarse el ojo.
"Otro consejo", reprendió Voldemort. "Todavía tengo que experimentar este problema, pero me imagino que pensar en matar a la persona que ahora es el cincuenta por ciento de tu alma también causará inestabilidad y rechazo en tu fusión".
El otro respondió con un gruñido molesto, claramente demasiado dolorido para formular una réplica adecuada.
"En cuanto a por qué sugerí este curso de acción..." Voldemort se tocó la barbilla ligeramente mientras pensaba en la mejor manera de explicar la situación. "Me temo que algo salió mal con los Horrocruxes. Tal vez una reacción violenta por lo completa que fue mi muerte original". Haciendo una mueca ante el tema, continuó. "Si bien no morí, mi alma sufrió tanto daño que tuve que pasar una década reuniendo fuerzas antes de poder actuar. Pensé que solo había afectado la parte principal de mi alma. Al menos, hasta que te encontré, y descubrí cuánto habías cambiado".
"Es imposible", dijo el otro con seguridad, su dolor desvaneciéndose mientras se concentraba en el tema en cuestión. "Un Horrocrux es un ancla estática para el alma. No puede ser influenciado por cosas que afecten al alma principal".
"Te estás llamando a ti mismo un ancla estática". Voldemort sonrió ante la expresión incómoda en el rostro de su compañero. "El mismo hecho de que pudiste retener la memoria significa que no pudiste haber sido estático. Si realmente pudiste haber crecido más allá del fragmento de alma que eras inicialmente... es imposible de determinar en este momento".
"¿Y qué hay de la 'reacción violenta' de nuestra, tu, la muerte del cuerpo original?"
Voldemort negó con la cabeza. "Solo tengo especulaciones sobre eso. Todo lo que sé es que, cuando te encontré por primera vez, estabas deformado". Al ver a su versión más joven a punto de discutir, Voldemort comenzó a señalar los hechos con calma y frialdad.
"Para cuando obtuviste el control de la chica Weasley, debes haber oído lo que me sucedió, ¿correcto? Muerto durante una década sin indicios de regreso". Sacudió la cabeza, tanto por las acciones del otro como por el lamentable estado de su situación actual. "En lugar de buscar información o aliados, o incluso pasar desapercibido para socavar aún más la vida de la niña, desataste el basilisco y te pintaste una gran diana en la espalda. ¿Era ese un plan racional propio de Lord Voldemort?"
El otro frunció el ceño pensando mientras consideraba sus acciones anteriores.
"Y, incluso después de mis advertencias, lo primero que hiciste una vez que tuviste una pizca de control sobre tu nuevo anfitrión fue enemistarte con Iris Potter por una tontería en un periódico. ¿En qué estaba pensando el perfecto Slytherin cuando casi se pelea con él?" la única persona que es prácticamente un anatema viviente para nosotros?"
Los labios del otro se torcieron hacia abajo en una mueca; claramente no le gustaba ser castigado, incluso si era por una versión anterior de sí mismo. "La Chica-Que-Vivió. ¿Cuál es el trato con ella de todos modos? ¿Por qué fue capaz de matarte? ¿Por qué es tan fuerte contra nosotros?"
Voldemort torció sus labios en una sonrisa astuta. El otro estaba tratando de desviar la conversación de sus fallas hacia un tema que lo favorecía más. Después de todo, solo uno de ellos había muerto a manos de la niña. Aún así, era una transición amateur en el mejor de los casos, empeorada aún más por la incapacidad del chico para evitar que sus emociones se mostraran en su rostro. Lo más probable es que fuera un efecto secundario de fusionarse con otra alma y probablemente se desvanecería con el tiempo.
"La niña que vivió, ¿hmm?" Voldemort no respondió verbalmente al golpe verbal, dejando que su desdén llevara esa conversación en particular por sí solo. "Ella es, quizás, una hija de la profecía, destinada a derrotarme".
"'Quizás'?"
"Sí, 'quizás'. Desafortunadamente, nunca escuché la profecía en su totalidad. Si ella, de hecho, no es una niña predestinada, entonces tiene una asombrosa cantidad de suerte".
"¿Cuál fue la profecía?"
"Me lo entregó un aspirante a mortífago, que había oído que Sybill Trelawney se lo entregaba a Albus Dumbledore. Desafortunadamente, lo echaron antes de escucharlo todo, por lo que la parte que tenemos dice así: 'El que tiene el poder para vencer al Señor Oscuro se acerca... nacido de aquellos que lo han desafiado tres veces, nacido cuando muere el séptimo mes...' ". Hizo rodar la mano para indicar que continuó desde allí.
"¿Y cómo determinaste que Iris Potter era la de la profecía?"
"No lo hice". Voldemort se rió para sí mismo. "¿Sabes qué porcentaje de las profecías registradas alguna vez se cumplen?" Sacudió la cabeza. "A pesar de toda la mística que rodea a la 'Profecía', sería mejor que adivinaras el futuro a partir de los horóscopos muggles. No, lo mejor que pude suponer fue que el que podría vencerme podría nacer al final de Julio. Entonces, asigné algunos soldados inútiles para monitorear los registros de nacimiento durante los próximos años y luego me olvidé de todo".
"Entonces como...?"
"Dumbledore". Sonrió mientras su yo más joven fruncía el ceño ante el odiado nombre. "Aunque presté poca atención a la profecía, ese no fue el caso con el buen director. Siete meses después de que se pronunció la profecía, los idiotas que había asignado para ver los registros de nacimiento informaron que dos niños nacieron a fines de julio para familias que se me opusieron. Posteriormente, ambas familias se escondieron".
Voldemort se recostó en su silla y juntó sus dedos frente a su rostro mientras recordaba los eventos en cuestión. "Pero no fueron solo las familias las que podrían haber cumplido la profecía. Fueron los herederos de las casas Potter y Longbottom. Dos de los pilares políticos más fuertes de Dumbledore y, con sus esposas, cuatro de sus mejores varitas. Desaparecieron y se escondieron. y no volvió a salir. Esto fue algo que me hizo pensar que debe haber algo en esta profecía. Dumbledore estaba dispuesto a paralizarse a sí mismo hasta tal punto por ver que se cumpliera".
Tarareando suavemente, consideró los pensamientos y acciones que había tomado en ese entonces. "Sabía dónde estaban los Potter desde el momento en que se escondieron". Él sonrió. "Tenía un espía en su campamento, en quien confiaban sus vidas. Sin embargo, en ese momento, no sabía cómo proceder. Sin conocer la profecía completa, era difícil considerar qué acciones tomar, especialmente desde que Dumbledore estaba poniendo tanta fe en ello".
"Entonces, durante más de un año, no tomé ninguna acción sobre la profecía". Voldemort sonrió, recordando cuánto impulso había ganado una vez que los Potter y Longbottom se retiraron del campo. "Entonces, la información sobre dónde se escondían los Longbottom cayó en mis manos. No su ubicación exacta, sino el área general. Con eso en mis manos, fue suficiente para determinar un curso de acción.
"El esquema del plan era bastante simple: si mataba a los Potter, lo más probable es que alguien fuera a informar a los Longbottom, lo que revelaría su ubicación. Y si Dumbledore realmente creía en la profecía, entonces podría ser atraído y lo haría. estar en desventaja al tener que proteger a los niños, dándome la oportunidad de quitarle la vida.
"La oportunidad era demasiado buena para dejarla pasar, y no estaba dispuesto a restringir mis acciones en base a una profecía de la que ni siquiera conocía el contenido". Sus manos se separaron y descendieron para descansar sobre los reposabrazos a sus costados. "Mis planes se establecieron, envié a algunos de mis seguidores más confiables a vigilar el escondite de Longbottom y luego filtré mi intención de matar al niño profetizado a través de Snape—"
"¿Snape?" interrumpió el otro. "¿El profesor de pociones?"
"Ah, sí. Severus Snape. Era perfecto como Mortífago. Egoísta, hipócrita y feliz de culpar a otros por sus propios defectos. El tipo de hombre que mataría a un bebé y luego culparía al niño por ser demasiado débil para defenderse". ." Voldemort rió suavemente mientras se burlaba del tenor de sus seguidores más fanáticos. "Fue perfectamente obediente hasta que se dio cuenta de que la parte de la profecía que me había entregado implicaba potencialmente a Lily Potter, una mujer con la que estaba obsesionado. Una vez que eso sucedió, desertó y se pasó a Dumbledore".
"¿Sabías esto y no lo mataste?" Su yo más joven estaba incrédulo.
"Tuve la tentación de ver cómo Dumbledore haría uso de un espía... No hace falta decir que estaba decepcionado. No parecía importar cuánta información le permití al hombre, Dumbledore casi no la usó. Era Aparentemente, Dumbledore solo actuaría sobre la información más crítica. Supongo que sospechaba que yo tenía algún tipo de inmortalidad, y esperaba que Snape se ganara mi confianza y descubriera ese secreto". Sus labios se arquearon ante la ingenuidad del anciano. Todo el punto de un Horrocrux, o Horrocruxes como puede ser, se arruina cuando compartes la información con alguien. No habría compartido la información ni siquiera con los miembros de su círculo íntimo de mayor confianza. Por no hablar de ellos, la idea de compartir el secreto con un espía conocido como Snape era ridícula. "Hasta que tal situación sucedió,
En este punto, no pudo evitar suspirar. "Desafortunadamente, después de recibir mi advertencia, los Potter pasaron de simplemente esconderse a esconderse detrás de un hechizo. Parece que Dumbledore creyó que funcionaría, así que no estaba en su casa. Solo la familia estaba presente. El padre cayó fácilmente. El madre..." Se calló cuando la molestia lo llenó.
"¿Qué sucedió?" El otro se inclinó hacia delante.
"Lily Potter hizo uso de un antiguo ritual de sangre para impartir protección a su hijo. Es bastante poderoso y de gran alcance, aunque también es limitado en el alcance de lo que protege contra. Además de la estrecha gama de protecciones, hace tiempo que cayó en desgracia debido a algunas restricciones más sobre él". Voldemort levantó los dedos mientras comenzaba a enumerar los puntos débiles del hechizo. "Requiere una gran cantidad de la habilidad del lanzador. sangre que se derramará durante el ritual de lanzamiento inicial. El lanzador debe ser un pariente directo del destinatario del hechizo. El lanzador debe morir dentro de los tres años posteriores al ritual inicial para que el hechizo surta efecto. El destinatario debe ser menor de edad y debe vivir con parientes consanguíneos del lanzador para que el hechizo se perpetúe. El hechizo se deshará el día de la mayoría de edad del destinatario". Voldemort bajó lentamente la mano. "Fue algo útil durante tiempos más difíciles, o tiempos de guerra. cuando un padre podría no esperar vivir lo suficiente para ver a sus hijos alcanzar la mayoría de edad. Tal cosa tiene poco uso en los tiempos modernos".
"Eso no puede ser". El otro tenía una mirada preocupada en su rostro. "Como si tal cosa pudiera proteger contra la Maldición Asesina. No se puede bloquear ".
"Siempre hay excepciones". Voldemort sacudió ligeramente la cabeza. "Sin embargo, tienes razón. Por sí solo, sería menos que polvo contra la maldición asesina. El problema viene de lo que sucedió antes de que matara a Lily Potter". Apretó los dientes, pero por lo demás no dejó que nada de su ira se mostrara en su rostro. "Yo... negocié— " La palabra goteaba con molestia y arrepentimiento "—con ella, y, desafortunadamente, accedí implícitamente a matarla a cambio de salvarle la vida a su hija."
El otro parecía aún más confundido ante esta información adicional. "¿Una promesa verbal? ¿Por qué aceptar salvar a su hijo tendría algún significado real para ti? Y mucho menos un acuerdo implícito. Hay magias que pueden dar poder a los acuerdos y contratos, pero ninguna de ellas debería haber existido entre tú y Lily Potter. ."
Voldemort dejó escapar un suspiro de sus labios. "Eso pensarías. Sin embargo, el truco final de esto proviene del hechizo que los Potter usaron para esconderse, y cómo lo superé.
"Verás, usaron un Encantamiento Fidelius para esconderse. Es un hechizo que confía un Secreto a otra persona, esencialmente convirtiéndola en un guardián del contenido del Secreto. En este caso, era su residencia, por lo que se le dio al Guardián del Secreto el poder de decidir quien podía y no podía entrar a su casa. En un sentido muy simple, él era su portero. Tomaron la desafortunada decisión de confiar ese puesto a alguien que había estado en mi grupo durante años. Y, una vez que el hechizo había sido lanzado, el Guardián Secreto vino y me informó de su ubicación sin siquiera tener que buscarlo.
"De esta manera, su portero me invitó a entrar a la casa. Entonces, en lugar de ser un invasor, en realidad podrías decir que soy un Invitado".
La versión más joven levantó una ceja con escepticismo. "¿Derechos de los invitados? No puedes hablar en serio. Ir en contra de esas viejas reglas, a lo sumo, solo te traerá un poco de mala suerte. Unos cuantos amuletos modernos, bien hechos y de buena suerte suelen ser suficientes para hacer que ese tipo de cosas sean inútiles". ."
"Por cierto." Voldemort mantuvo una fachada tranquila incluso cuando estaba furioso internamente. Esa noche había sido su mayor defecto y casi le había costado todo. Sin embargo, era importante que el otro supiera los detalles, así que continuó. "Matar a mis anfitriones fue de lo más descortés y habría traído una fuerte maldición sobre mí. Lo más probable es que hubiera experimentado una tremenda racha de mala suerte, suponiendo que simplemente hubiera terminado ahí. El problema aquí tiene que ver con lo que mencionaste antes. Yo era un invitado en su casa y abrí negociaciones con el único adulto sobreviviente. Ella respondió con una oferta propia: su vida a cambio de la de su hija. No rechacé su oferta y en su lugar le quité la vida, aceptando implícitamente a sus demandas Se había llegado a un acuerdo,
"Para resumir, había accedido a la petición de la mujer de no dañar a su hija, y luego, al matarla, participé en el sacrificio requerido para impartir protección a la niña, haciéndome más receptivo al efecto del hechizo. Por lo tanto, estaba en la peor posición posible para hacer algo contra Iris Potter.Si, en ese momento, alguien que no fuera yo o un seguidor mío hubiera lanzado la Maldición Asesina, habría sido efectiva.
"Sin saber esto, fui a matarla y mi cuerpo fue completamente aniquilado por la reacción". Voldemort apretó los puños contra los costados de su silla. "Ahora, ¿entiendes cuando dije que ella es asistida por el destino o tiene una suerte incomparable? Por el momento, ella es inmune a cualquier enfoque que podamos tomar en su contra. Incluso ordenar a otros que la maten solo será contraproducente para nosotros debido a cómo se organiza ese hechizo".
"... ¿'Por el momento'? Quieres decir hasta su mayoría de edad." El otro ladeó la cabeza mientras consideraba todas las coincidencias que habían llevado a su caída.
Voldemort rió suavemente. "Ciertamente. Ya que fue capaz de repelerme con tanta fuerza el año pasado, y quemar tu contenedor-" Él asintió hacia el diario quemado "-ella todavía debe estar viviendo con los parientes consanguíneos de su madre. Pero moverse contra ella es solo cuestión de tiempo. ."
El otro frunció el ceño. "Y hasta entonces, ¿qué? ¿Esperamos?"
"'Esperar'?" Voldemort no pudo evitar reírse de los pensamientos equivocados de su yo más joven. "¿Y renunciar a esta oportunidad perfecta que tenemos ante nosotros? ¿Y qué si no podemos matar a Iris Potter en este momento? Estamos perfectamente posicionados para reclutar a los jóvenes magos y brujas de Gran Bretaña para nuestra causa. Tenemos tiempo libre para buscar al último de los fundadores". Artefactos, permitiéndonos completar nuestros Horrocruxes. La que dio la profecía sobre nosotros está ahora mismo enseñando en Hogwarts, donde cree que está a salvo. Y finalmente, somos invisibles, justo debajo de las narices de Dumbledore. Si se presenta la oportunidad, nosotros puede atacar desde un ángulo inesperado. Después de todo, no tiene protecciones mágicas contra nosotros".
Una sonrisa codiciosa se extendió por el rostro del otro.
"Paciencia sin embargo," advirtió Voldemort. "Debemos movernos con cuidado para no quedar expuestos. Estamos bien situados para lograr nuestros objetivos, pero también estaremos en la fortaleza del enemigo. Si nos encuentran, escapar será difícil.
"Por ahora, haremos nuestro papel y actuaremos en silencio. Recuerda". Voldemort se pasó la mano por la parte superior de la cabeza, asegurándose de que su cabello rubio estuviera bien peinado hacia atrás. Era un hábito que había sobrevivido a la fusión entre las almas de Tom Riddle y el dueño del cuerpo que ahora co-controlaban. "Ya no somos Tom Riddle, ese hombre y ese nombre ahora está completamente muerto. Por el momento, usarás el nombre Theodore Nott y yo seré Draco Malfoy. Conservaremos esos nombres hasta que también puedan ser tirado
"Y cuando llegue ese momento, seremos el Señor Oscuro Voldemort una vez más".
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top