Simba: Catboy
Nala: Blaze
Zazu: Rocky

Rocky: Deprisa! Mientras mas lleguemos, mas rapido regresaremos!

Blaze:(susurrando) Adonde vamos realmente?

Catboy:(susurrando) Al cementerio de elefantes

Blaze: Wow!

Catboy: Shh! Blaze! Rocky...

Blaze: Claro, pero como nos desacemos de el?

(Catboy y Blaze se susurran ideas y Rocky los mira)

Rocky: Ay! Que pareja! Semillas de amor floreciendo en la sabana, sus padres estaran felices cuando ustedes queden comprometidos

Catboy:(confundido) Prome-- que?

Rocky: Prometidos... novios... futuros...

Blaze: O sea?

Rocky: Algun dia los dos se van a casar!

Catboy: Puaj! Eso no se puede! Es mi amiga!

Blaze: Si! Seria muy raro

Rocky: Lamento ser aguafiestas, pero ustedes no tienen opcion, es una tradicion que va por generaciones

Catboy: Cuando sea rey, sera lo primero que cancele

Rocky: No si estoy yo!

Catboy: Entonces te despido

Rocky: Lo siento, solo el rey puede hacerlo

Blaze: Bueno, el es el futuro rey

Catboy: Si! Tienes que obedecerme en todo!

Rocky: Todavia no! Y con esa actitud serias un rey bastante patetico

Catboy: Hmph! Yo no lo creo asi

Catboy:
Poderoso rey seré
Sin oposición

Rocky:
Pues yo nunca he visto un rey león
Que no tenga mechón

Catboy:
Nunca ha habido nadie así
Seré la sensación
Observa como rujo yo
Te causo un gran temor

Rocky:
Pues, no parece nada excepcional

Catboy:
Yo quisiera ya ser un rey

Rocky:
Piense bien y verá que aún le falta mucho, Alteza

(Catboy y Blaze le hacen muecas a Rocky)

Catboy:
Nadie que me diga

Rocky:
Bueno, cuando dije que...

Blaze:
Lo que debo hacer

Rocky:
Quise decir que...

Catboy:
Nadie que me diga

Rocky:
Pero, no se da cuenta...

Catboy y Blaze:
Cómo debo ser

Rocky:
Pero, mire aquí

Catboy:
Libre de correr seré

Rocky:
Bueno, definitivamente eso no

Catboy:
Todo lo que quiera haré

(Rocky corre hacia Catboy y Blaze)

Rocky:
Usted y yo tenemos que
De cara a cara hablar

(Rocky se choca)

Catboy:
Mira nada más
Al rey quién quiere aconsejar

Rocky:
Si este es el rumbo que llevamos, yo no voy
Lejos yo me voy de África, no me voy a quedar...
El chico cada día está más mal

Catboy:
Yo quisiera ya ser un rey

(Catboy y Blaze pasan por los elefantes y Rocky intenta encontrarlos)

Catboy:
Miren por aquí-í

Rocky: (queda pisado por los animales)

Catboy:
Miren por acá-á

Rocky: (lo pisan otra vez)

Catboy:
Donde me vean, seré una estrella

Rocky:
Aún no!

(Catboy les susurra a los otros animales)

Animales:
Y con cada criatura compartir
Bien fuerte, por doquier se pueda oír
Lo que el Rey Catboy tiene que decir

Catboy y Blaze:
Quiero ya ser el rey
Quiero ya ser el rey
Quiero ya ser el rey

(Todos los animales caen sobre Rocky y Catboy y Blaze se van corriendo)

Catboy: Rapido! Vamonos!

Rocky:(debajo de un rinoceronte) Disculpe señor, podria levantarse? Catboy? Blaze?

Catboy y Blaze: (se rien)