Free!:

-Como cuando ves a los amigos que shipeas juntos. (O a dos personas que se gustan pero aún no saben entre ellos...y tú si sabes.)