C'est sans surprise que Lain se réveilla avec un sérieux mal de crâne le lendemain matin. La lumière l'éblouit plus qu'à l'accoutumer et il lui fallut plus de temps pour s'y habituer. Sa bouche était pâteuse, un arrière-goût de rhum y régnait encore.

La jeune femme se frotta les yeux. C'est alors qu'elle entendit un grognement provenir de l'autre côté de la pièce. Yu semblait être dans le même état qu'elle.

Non sans efforts, Lain parvint à s'assoir dans son futon.

C'est la voix rugueuse qu'elle demanda à sa camarade : « Dis Yu... Où est-ce que je peux euh... prendre une douche ? »

Elle réalisa que son rythme de diction était plus lent que d'ordinaire. L'alcool n'avait pas encore quitté son corps, son cerveau tournait au ralentit.

« Demande au capitaine, » fut la seule réponse que la plus âgée daigna lui offrir avant de se retourner dans son lit.

Soupirant, Lain se leva et enfila sa combinaison. Elle ne prit pas la peine de mettre ses lunettes, mais tenta tant bien que mal d'aplatir les mèches les plus rebelles dans ses cheveux.

Lain sortit de la chambre en faisant le moins de bruit possible avant de marcher en direction de celle de Law. Elle était heureuse d'avoir réussi à se remémorer le chemin qu'il lui avait fait parcourir le jour de son arrivée.

En arrivant devant, elle hésita un peu. Elle avait peur de le réveillé, surtout qu'elle n'était pas sûre de l'état dans lequel il était. S'il était aussi mal en point que Yu, il valait peut-être mieux ne pas le déranger. Malgré tout, elle prit son courage à deux mains et toqua légèrement à la porte.

Celle-ci s'ouvrit assez vite et Law apparu devant elle. Pour son plus grand bonheur, le capitaine du Polar Tang semblait déjà bien réveillé. Un léger sourire naquit même sur ses lèvres en voyant la jeune femme dans un tel état.

« Oui, miss ? » demanda-t-il avant la moindre salutation.

« Salut, euh... » Voilà que sa diction lente refaisait son apparition. « Yu m'a dit que je devais te demander... où je pouvais prendre une douche. »

Law eut un léger sourire, amusé : « Elle ne savait pas te le dire elle-même ? »

« Elle n'était pas en état, visiblement, » répondit Lain sur le ton de la rigolade.

Un soupir échappa au chirurgien.

« Une soirée sans alcool et ils oublient leurs limites. » Il secoua la tête. « Tu vois où se trouve la salle d'opération ? » demanda Law.

Lain opina du chef.

« Premier couloir à droite après ça. Porte de gauche, » expliqua-t-il.

La jeune femme le remercia et demanda où elle pourrait trouver des essuis. Ce à quoi Law lui répondit : « Tu en trouveras dans la pièce. Il y a une commode en bois avec ce qu'il faut. »

Lain le remercia une fois de plus avant de filer. En chemin elle se dit qu'elle ferait bien d'aller vérifier le panneau d'affichage par la suite. Une nouvelle semaine ayant débuté, elle sera peut-être de garde et aura certainement d'autres corvées également.

La salle d'eau était petite et ne contenait qu'une seule cabine de douche dont la porte était en verre teinté. Sur le mur de droite se tenait une commode à trois tiroirs en bois sombre tandis qu'en face de celle-ci trônait un évier surplombé d'un miroir.

Lain observa son reflet et fit une grimace. Son teint était blafard, ses yeux encore embués. Les épis sauvages dans ses cheveux étaient également bien plus nombreux qu'elle l'avait espéré. Un soupire lui échappa. Une douche lui ferait du bien. Après avoir fermé la porte derrière elle, Lain fouilla la commode pour y prendre deux essuis ; un grand et un petit. En plus de cela, elle prit une nouvelle tablette de savon qu'elle posa dans la douche. Elle laissa les essuis et ses vêtements sur le bord de l'évier.

L'eau chaude lui fit un bien fou. La jeune femme fut heureuse de sentir les odeurs de divers alcools et fumées quitter sa peau et ses cheveux.

Une fois fini, elle renfila sa combinaison. Elle prit soin d'en changer dès son retour dans la chambre qu'elle partageait avec Yu avant de ressortir, non sans sa besace et ses lunettes.

Lain se rendit tout d'abord dans la salle de commande, au bout du sous-marin. Elle observa avec attention les différentes notes sur le tableau d'affichage. Bingo ! Elle était de garde le soir même pour la seconde moitié de la nuit. Son compagnon pour l'occasion l'étonna : le Chirurgien de la Mort lui-même ! En dehors de son tour de garde, elle n'avait pas de corvées durant la journée. Le lendemain elle devrait aller acheter des provisions en compagnie de Penguin en revanche. L'idée ne la dérangea pas le moins du monde.

Après avoir analysé le reste du tableau sans trouver son nom où que ce soit, la jeune femme repartit. Cette fois-ci, c'est en direction de la cantine qu'elle se rendit. Elle avait hâte d'avaler quelque chose. Manger et boire de l'eau l'aidaient toujours après une rude soirée.

Qu'elle ne fut pas sa joie lorsqu'elle entra dans la salle à manger pour découvrir une table remplie de nourriture. L'eau lui monta à la bouche en un instant.

« Ah ! Content de voir que t'as survécu, gamine ! » la salua Ban, bruyant comme d'ordinaire.

Lain lui offrit un léger rire en retour.

« Tu as passé une bonne soirée ? » demanda-t-il, plus calmement.

La jeune femme s'assit en face d'un plat chargé de viennoiseries et se servit. Elle opina du chef avant d'ajouter :

« Ça m'avait manqué. »

« Tu as réussi à tenir le rythme des trois zigotos ? » questionna le cuisinier, un sourire aux lèvres.

« Tu parles à une ancienne pirate de Barbe Blanche. Tu penses vraiment que j'aurais du mal à tenir le rythme ? » demanda Lain ironiquement.

Ban lâcha un rire bruyant tandis que la jeune femme fourra la viennoiserie dans sa bouche sans aucune modération.

« Il n'empêche que tu as quand même fini en mauvais état si j'en crois ce que j'ai vu ce matin, » résonna alors une voix.

Law venait d'entrer dans la cantine. Il s'assit immédiatement à table et s'empara d'un thermos et d'une tasse. Il se servit en café et n'attendit pas pour en prendre une gorgée.

Lain quant à elle fit mine de ne pas avoir entendu sa remarque, mais Ban n'en fit pas de même.

« Ah bon ? Tu m'as caché quelque-chose, gamine ? » demanda le cuisiner.

Lain cru entendre son père la gronder.

Elle haussa les épaules et fit non de la tête.

Le cuisinier plissa les yeux et la fixa intensément : « Tu es sûre ? »

La jeune femme pouffa et expliqua : « Law m'a juste vu avec ma tête des lendemains de soirée. »

« C'était du grand art, » confirma le chirurgien, un sourire pendant aux coins des lèvres.

Lain fit mine de lui envoyer un regard assassin tandis que Ban lâcha un rire tonitruant.

Durant le reste du déjeuner, Law échangea en particulier avec le cuisinier, ne prêtant que peu d'attention à celle aux cheveux verts. Lain ne s'en formalisa pas pour autant. Du temps pour parler, ils en auraient durant le tour de garde si elle le souhaitait. Au lieu de ça, la jeune femme se remplit la panse de viennoiseries et d'eau, comptant bien faire passer la sensation désagréable. Aucun membre ne vint les rejoindre. Elle et les deux hommes étaient plus tôt que d'ordinaire tandis que les autres membres se remettaient probablement encore de leur cuite.

Une fois qu'elle eut fini de déjeuner, Lain se leva et quitta la pièce en saluant le cuisinier et le chirurgien. Elle se rendit à la bibliothèque du navire. Arrivée à destination, elle s'installa au bureau et déballa ses affaires. La jeune femme poursuivit ses recherches sur le sureau toute la matinée. Elle sentait qu'elle approchait du but. Les branches de sureau qu'elle créait étaient de plus en plus correctes.

L'heure du diner arrivée, Lain se rendit à nouveau dans la cantine. Ban venait justement de déposer un plat sur la table.

« Un coup de main ? » se proposa la jeune femme.

Le cuisinier accepta avec un sourire et Lain partit chercher la nourriture dans la cuisine. En revenant, elle les posa également sur la table et s'assit avec ses compagnons.

« Bonjour ~ » salua la jeune femme sur un ton guilleret.

« Salut, » marmonnèrent Shachi et Penguin.

Yu se contenta d'émettre un grognement.

« Alors on ne connait pas ses limites ? » taquina la plus jeune.

« Lain... » commença Yu sombrement. « Je t'aime bien, mais... ta gueule. »

La jeune femme ne put s'empêcher de rire à la remarque.

Les trois mécaniciens furent bien plus calmes que ce à quoi ils avaient habitué Lain. Le repas passa donc assez rapidement et la botaniste pu repartir en direction de la bibliothèque bien vite.

Sans attendre, la jeune femme se replongea dans ses notes, ses précédentes tentatives et ses vraies branches.

La journée passa ainsi. Lain ne prit que deux pauses pour se dégourdir les jambes et prendre un bon bol d'air.

Le soir venu, elle retourna comme à son habitude dans la cantine une fois sa besace abandonnée dans sa chambre. La salle était plus remplie et bruyante que durant les deux précédents repas. Tout le monde semblait s'être remis de sa gueule de bois et parlait désormais avec engouement.

« J'ai vu que tu étais de garde avec le capitaine cette nuit, Lain ? » lança Penguin durant le souper.

La jeune femme confirma en opinant du chef : « Oui, la seconde moitié de la nuit. »

« On ne te verra pas au déjeuner demain alors ? » demanda Shachi en riant.

« J'imagine que non, mais j'essaierai de ne pas me réveiller trop tard ! »

« Bah, ne t'en fais pas, gamine, je te réserverais un croissant ! » déclara Ban avec un clin d'œil.

La jeune femme l'en remercia.

« Par contre, » commença Yu, « prend quelque chose pour t'occuper. Le capitaine n'est pas très bavard en général. »

Lain opina du chef et rangea l'information dans un coin de sa tête. C'est alors qu'elle balaya la pièce du regard et observa : « D'ailleurs il n'est pas là ? »

« Non, il est sans aucun doute encore en train de travailler, » confirma Ban.

« Il fait ça souvent, » ajouta Penguin. « Parfois on ne le voit pas de la journée. »

Lain fronça les sourcils.

« Quelqu'un lui apporte à manger quand ça arrive ? »

L'idée qu'un membre d'équipage ne participe pas aux repas n'était pas dans ses habitudes. Chez les Pirates de Barbe Blanche, il n'arrivait que très rarement que quelqu'un soit absent. Lorsque c'était le cas, c'était généralement car la personne était clouée au lit et avait interdiction d'en sortir de Marco ou d'un autre membre du personnel médical. De plus ce dernier faisait toujours en sorte d'apporter une assiette à son patient si c'était le cas.

Les quatre personnes autour d'elle semblèrent réfléchir un instant avant de répondre par la négative.

« Bepo est le seul qui le fasse parfois, » répondit finalement Yu.

Lain en fronça les sourcils. Après une seconde, elle demanda au cuisinier : « Dis, Ban, je pourrais prendre quelques trucs avec ? Je les donnerai à Law pendant notre tour de garde. »

L'homme y consentit et questionna sur le ton de la rigolade : « Tu t'inquiètes déjà pour le capitaine ? »

La jeune femme fut prise au dépourvu et ouvrit grand les yeux. Elle tenta de s'expliquer : « Non, non ! » lança-t-elle. « C'est juste que ça me parait être la moindre des choses, » expliqua-t-elle, en vain.

Tout le monde avait un sourire malicieux et se lançait des regards du coin de l'œil. Lain fit mine de ne pas remarquer et continua à manger. Elle fut sûre de se faire plus discrète jusqu'à la fin du repas en revanche.

Une fois le repas terminé les membres d'équipages se préparèrent à sortir sur l'archipel. Yu et Lain se rendirent d'abord dans leur cabine.

« Tu peux mettre un réveil sur l'horloge si tu veux, » déclara Yu.

« Ça ne t'ennuies pas ? » demanda la plus jeune par bonne mesure.

« Ne t'en fais pas pour moi, je me rendormirai ! » rassura-t-elle en ajoutant un rire.

Lain la remercia et expliqua qu'elle ne les accompagnerait pas au bar cette fois-ci. Elle allait devoir se réveiller en plein milieu de la nuit après-tout et tenait à dormir un minimum. Yu comprit cela et la laissa finalement seule dans leur chambre une fois qu'elle se fut changée. Elle salua la plus jeune, lui souhaitant de bien se reposer, et partit rejoindre ses amis.

La femme aux cheveux verts ne perdit pas de temps pour se mettre au lit.

Heureusement pour elle, elle ne tarda pas à s'endormir et ne fut pas dérangée lorsque Yu rentra alcoolisée. En revanche, c'est en sursaut qu'elle se réveilla lorsque l'alarme résonna à travers la chambre. Lain s'empressa de se lever afin d'arrêter le bruit. Elle en profita pour regarder l'heure, voulant s'assurer d'être dans les temps.

2:20.

Ça laissait dix minutes à la jeune femme pour s'habiller, empaqueter quelques affaires et se rendre dans la salle des commandes.

Sans attendre, Lain enfila une combinaison. Elle fourra son carnet de dessin dans sa besace avec les affaires qu'elle y avait laissées : ses notes, un livre, des branches de sureau et le repas de Law.

En faisant le moins de bruit possible, elle quitta la chambre et se rendit dans la salle de contrôle. Lain y pénétra et fit heureuse de retrouver les teintes bleutées de la pièce.

« Bienvenue, miss, » salua Law calmement.

Lain se tourna vers lui et le vit assit par terre, près d'un tableau de contrôle.

« Tu es en avance, » déclara la jeune femme avec un léger sourire.

« Toi aussi, » retorqua le capitaine.

Lain s'assit au sol, contre un autre tableau. Elle était proche du capitaine du sous-marin, mais tout de même à une distance raisonnable.

Elle sortit la nourriture que Ban avait mise de côté et l'offrit au brun. Ce dernier fut surpris du geste, mais la remercia. Il lui assura qu'il mangerait une fois de retour dans sa cabine.

Se rappelant de ce que Yu lui avait expliqué plus tôt, la jeune femme n'attendait pas plus de bavardages de la part du Chirurgien de la Mort. Elle sortit alors son carnet de dessin de son sac. Elle ouvrit celui-ci sur le croquis de la salle à manger où elle avait grandi.

Law ne prêta pas attention à elle lorsqu'elle griffonna le papier. Il était lui-même trop concentrer sur le livre qu'il tenait et dont il tournait paresseusement les pages à un rythme régulier.

Lain ne sut pas combien de temps s'était écoulé avant que l'homme lui adresse à nouveau la parole.

« Alors comme ça tu comptes partir ? »

Il fallut un instant à la jeune femme pour sortir de sa torpeur.

« Excuse-moi, quoi ? » demanda-t-elle, stupéfaite.

« Tu en as parlé hier au bar, » déclara Law.

« Tu écoutais notre conversation ? »

La femme aux cheveux verts fronça les sourcils.

« Pas exactement, » se défendit le chirurgien, « j'ai compris les grandes lignes, donc j'aimerais en savoir plus. »

Un soupir échappa à la jeune femme.

Sans oser croiser le regard de l'homme, Lain répondit finalement : « Quand Ace sera de nouveau parmi les Pirates de Barbe Blanche, j'y retournerai probablement aussi. »

« Pourquoi est-ce que tu ne l'as pas simplement attendu avec eux ? »

« Je... » Lain hésita. Elle soupira. « Plus rien n'allait. Je ne dis pas que ma vie n'a aucun sens sans Ace, mais être avec eux me le rappelait en permanence. J'avais besoin de changer d'horizon. »

Law opina lentement du chef.

« Quelle était ta relation avec lui ? »

La jeune femme ne put s'empêcher de pouffer.

« Pourquoi ça t'intéresse ? » questionna-t-elle sur la défensive.

« Écoute, si tu ne veux pas en parler c'est une chose, mais dit le clairement. »

Lain ravala sa salive et répondit plus calmement : « Je suppose que tu peux dire qu'on était en couple. »

Law fronça les sourcils. Poing Ardent, un pirate de sa renommée, dans une relation avec un membre de son propre équipage qui avait une petite réputation et personne ne le savait ? C'était étrange.

« Qui était au courant ? » demanda-t-il alors.

« Assez peu de personnes. Les anciens Spades, Marco, Thatch, Père... quelques autres, mais on tenait à rester discrets. »

« Pour qu'il garde sa réputation de Casanova ? » blagua Law.

La jeune femme pouffa du nez et rétorqua : « Laquelle ? »

Ils échangèrent un sourire.

« Vous aviez du cran, » déclara le chirurgien, « pour aimer quelqu'un de la sorte dans un monde comme le nôtre. »

Lain haussa les épaules. « Quand ça te tombe dessus, tu ne sais pas y faire grand-chose, » expliqua-t-elle avec une certaine tendresse dans la voix, « autant profiter des bonnes choses dans la vie tant qu'elles durent. »

ooOoOoOoo

Bonne année, tout le monde! ^^