Después de los entrenamientos nocturnos, tienen la tradición de llevar una manta y algo de comida al campo de fútbol para descansar juntos. En una de esas noches, Mamoru confiesa que siempre ha soñado con compartir esos momentos con alguien especial, y Kazemaru, sin decir una palabra, entrelaza su mano con la de Mamoru bajo el cielo estrellado.